태국의 '빨간색과 노란색 셔츠'는 20년 뒤에도 화해할 수 있을까? 푸에우타이당은 민주당을 페톤탄 정부에 합류시킬 것을 요청했습니다.
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
지난 8월 16일 탁신 치나와트의 딸 페톤탄이 태국 총리로 취임한 이후 태국 정치계의 변화는 계속됐다. 1946년 창당된 태국의 정당인 민주당은 8월 29일 저녁 고위급 회의를 통해 페톤탄 총리가 이끄는 푸어타이당의 초대를 받아 페톤탄 총리 정부에 합류하기로 결정했다. 민주당은 오랫동안 탁신 치나와트라 전 총리의 집권에 반대해 왔다. 민주당과 탁신 정치세력이 각각 지원하는 시민사회세력인 '노란 셔츠군'과 '붉은 셔츠군'이 오랫동안 대립해 왔다. 태국 거리에서의 대치 상황은 결국 2014년 군부가 개입해 쿠데타를 일으켰다.
태국 언론은 페톤탄 의원이 8월 30일 인터뷰에서 “국민에게 도움을 줄 수 있는 좋은 정부는 안정을 유지해야 한다”며 민주당의 정부 입당 초청에 대해 “이것이 중요하다”고 설명했다고 전했다. 그의 지지자들, 특히 "빨간 셔츠 군대"의 구성원들의 불만과 의심에 직면한 페톤틴은 자신을 손가락질하며 말했습니다: "이 사람은 붉은 셔츠 군대입니다... 그러나 정치적 사건은 10년 또는 심지어 20년 동안 지속되었습니다. 오랜만이고 많은 것이 변했어요.”
petongtan visual china 데이터 맵
민주당이 내각에 들어간 이유는 무엇인가?
8월 16일 페톤탄 총리가 취임한 뒤 집권여당 개편 소식이 들불처럼 퍼졌다. 29일 태국 '방콕포스트' 보도에 따르면 하원 의석 141석을 보유한 푸에타이당은 하원 의석 25석을 보유한 민주당의 정부 합류를 희망하며 지난 8월 28일 공식 초청장을 냈다. 28일 국회 현장에는 푸어타이당 소라웡 티엔통 사무총장이 제출식에 참석한 민주당 데티 카오통 사무총장에게 초청장을 제출했다.
언론이 본 초청장에는 “푸에타이당은 정부 구성의 지도자로서 민주당이 푸에타이당과 협력할 수 있는 능력과 지식, (적절한) 이념을 갖고 있다고 믿는다. 민주당을 집권해 공동으로 국정을 운영하고 국민을 이롭게 하겠다”고 말했다.
데이이는 최근 민주당 사무총장에 당선돼 당 내 '2인자'가 됐다. 지난 28일 데이 총리는 푸어타이당에 "민주당에 대한 신뢰"와 "국가에 봉사할 수 있는 기회를 준 것"에 감사를 표했다. 29일 더불어민주당 집행위원회와 국회의원들이 회의를 열고 페툰탄 정부 합류 제안을 의결했다.
두 주요 정당의 화해는 푸에타이당과 인민국민당의 결별과 일치한다. 국민의힘당은 하원에서 40석을 차지하고 있으며, 당수는 79세의 전 부총리이자 군부 간부이다. 2014년 군사쿠데타부터 2023년 선거까지 쁘라윗과 푸에타이당은 계속 적대관계를 유지했으나, 2023년 선거 이후 정부의 어려움 속에서 마지못해 협력관계를 유지했다.
페톤탄이 총리가 된 이후 푸에타이당과 국민국가당 사이의 갈등이 전면적으로 발발했다. 8월 29일 더 디플로맷(the diplomat)의 보도에 따르면, 프라위트 본인은 페톤탄을 총리로 선출하기 위한 의회 투표에 참석하지 않았으며, 이는 푸에우타이당의 최고 지도자들을 화나게 한 것으로 보입니다. 이후 한 태국 기자가 쁘라윗에게 페톤탄이 총리로 당선된 것에 대해 어떻게 생각하는지 물었지만 쁘라윗에게 밀려 현장은 상당히 당황스러웠다.
푸우타이에게 프라위트와 인민국민당은 항상 의심스러운 모습을 보였다. 프라위트는 건강상의 이유로 여당 연합과 의회 회의에 자주 참석하지 않습니다. 푸에우타이당은 프라위트가 야당의 배후에 있는 것을 우려하고 있다. 여론과 분석가들은 일반적으로 일단의 상원의원들이 헌법재판소에 청원서를 제출했고, 그 결과 사이타 타쿠르 전 푸에타이 총리가 급히 사임하게 되었으며, 이 조치의 배후에는 프라위트의 그림자가 있었다고 믿고 있습니다. 지난주에는 국민의힘의 또 다른 의원이 집권한 페톤탄에 대한 비리 수사를 요구하며 고소장을 제출해 페톤탄도 세타와 같은 운명에 처할 수 있다는 우려가 제기됐다.
솔라웡은 27일 국민의힘당이 페툰탄 정부 구성에 더 이상 참여하지 않겠다고 밝혔다. 이러한 정치적 상황 속에서 푸에타이당은 수년간 야권이자 정치적 적이었던 기성 정당인 민주당으로 동맹 비전을 전환했다. 블룸버그는 30일 양당의 성공적인 화해로 페툰탄이 이끄는 여당 연합이 하원에서 300석에 가까운 의석을 확보했으며 그 권력도 더욱 안정적으로 보인다고 보도했다.
빨간색과 노란색 사이의 원한은 아직도 해결되지 않았나요?
지난 8월 28일 민주당과 푸에타이당 사무총장이 만나 “국가는 계속해서 전진해야 한다”고 말했다. 푸에타이당 소라 옹 사무총장은 과거는 끝났고 국가는 앞으로 나아가야 하기 때문에 푸에타이당 내 어느 누구도 민주당이 여당 연합에 합류하도록 초대하는 데 반대하지 않는다고 말했다. 과거 양당이 정치적 갈등을 겪었지만, 새로운 세대의 지도자들이 등장하면서 정치적 사상은 여전히 정치적 사상으로 남아 있고 업무 방향도 일관될 수 있다.
그러나 푸에타이당과 민주당의 동맹은 각 지지자들은 물론 당 내부자들 사이에서도 큰 불만을 불러일으켰다. 푸타이와의 동맹이 민주당 지지자들, 특히 전통적 거점인 태국 남부의 민주당 지지자들을 화나게 할 것인지 묻는 질문에 데이이는 "민주당은 누구와도 갈등을 일으키지 않습니다. 우리에게는 오직 사랑, 이해, 용서만이 있을 뿐입니다."라고 말했습니다.
태국 민주당 의원이자 트럼프 전 총리가 이끄는 리스본당은 동맹 움직임에 대해 강력히 비판적이다. 그는 8월 28일 당 고위급회의에서 반대 입장을 천명하되 민주당의 최종 결의안도 존중하겠다고 다시 한번 강조했다. deyi는 chuanli 파에 대한 비판을 반박하고 모든 당원은 당의 결의안을 준수해야 한다고 강조했습니다.
민주당과 탁신 정권 사이의 불만은 적어도 2001년 선거로 거슬러 올라갑니다. 당시 추안렉계가 이끄는 민주당은 128석에 그쳐 2위에 그쳤고, 탁신 친나왓이 이끄는 타이락타이당이 248석을 차지했다. 2001년, 2005년, 2007년, 2011년, 2019년, 2023년 6차례 총선에서 민주당은 탁신이 이끄는 정당을 이긴 적이 없다.
군부는 오랫동안 태국 정치에 관여해왔고 탁신의 통치는 종종 "포퓰리즘" 요소를 가지고 있다는 비판자들로부터 공격을 받았지만, 탁신과 그의 측근들은 항상 민주당보다 선거 정치에 더 잘 적응했습니다. the diplomat은 태국 헌법이 1997년, 2007년, 2017년에 개정되었으며 탁신이 이끄는 정당은 항상 규칙에 적응하고 정치적으로 지배적인 위치를 얻을 수 있었다고 보도했습니다. 이에 반해 민주당은 선거에서 많은 패배를 겪으면서 제1야당으로서의 지위마저 점차 잃어가고 있으며, 푸어타이보다 더욱 급진적인 입장을 취하는 인민당(구 극진보당)에게 자리를 내주고 있다. 파티.
그러나 탁신 정부를 전복하려는 두 시도 모두에서 민주당 지지자들이 중요한 역할을 했습니다. 푸에타이당과 민주당 모두 자신들만의 막대한 지지층을 갖고 있으며, 상대당이 참여하고 있는 정부를 전복시키기 위해 대규모 집회를 펼치고 있다. 분석가들과 보고서에 따르면 민주당과 그 대표 노란셔츠군은 친군, 친보수, 친기업 이익 입장을 견지했으며 한때 "탁신과 그의 군대를 뼛속까지 미워했다"고 합니다. 2008년 수도 방콕에서 노란셔츠군(yellow shirt army)이 폭동을 일으키자 당시 총리이자 탁신의 처남인 솜차이(somchai) 정부가 돈므앙 공항에 임시 사무실을 세울 수밖에 없었다. 수완나품 국제공항 등이 큰 혼란을 야기하고 있다.
2010년 민주당 지도자 아비싯 베짜지바(abhisit vejjajiva)가 이끄는 정부가 탁신 친나왓(thaksin shinawatra)이 지원하는 빨간 셔츠가 점거한 도로를 탈환하라고 경찰에 명령하면서 민주당과 푸타이당 간의 갈등이 최고조에 이르렀습니다. 충돌로 인해 많은 사람이 사망했으며 대부분 시위대가 사망했습니다. 민주당 역시 붉은 셔츠의 눈에 '피로 물든 악의 정당'이 됐다.
오늘날 두 정당 모두 정부에 있고 빨간 셔츠 지지자들은 불행합니다. 레드셔츠당(red shirts)의 전 공동대표인 티다 타보엔세스(thida tavoenses)는 푸에우타이당과 민주당이 '공모'하고 있으며, '푸에타이당은 필요한 모든 수단을 동원해 권력을 얻고 싶어한다'고 비판했다. '더 디플로맷'은 푸에타이당과 민주당의 협력이 푸에타이당 지지자들의 충성심이 다시 한번 흔들리는 것을 의미한다고 보도, 분석했다. 2023년 8월, 15년 넘게 망명생활을 하던 탁신이 태국으로 성공적으로 귀국한 것은 푸타이당과 친왕세력의 타협의 결과로 여겨졌다. 특히 극진보당(far progress party)의 공격이 대표적이다.
빨간 셔츠와 노란 셔츠가 거리에서 사투를 벌였음에도 불구하고 탁신과 민주당 지도자는 사실 오랫동안 알고 지낸 사이였다. 탁신은 1990년대에 추안렉(chuan-lek) 세력이 그를 민주당에 초대했다고 회상한 적이 있습니다. 탁신은 추안렉(chuan-lek) 세력에 대해 "큰 존경심"을 갖고 있었으며 2001년 선거 이후 더욱 격화되었습니다.
다른 분석가들은 민주당이 페툰탄 정부에 합류한 이후 새 총리의 권력이 안정적으로 유지될지는 지켜봐야 한다고 지적했다. 한편, 외부 세계는 수년간 대립해 온 두 당의 동맹이 얼마나 오래 지속될지 알 수 없다. 반면, 집권하는 민주당 의원들 사이에는 '오점'이 많을 수 있다는 점을 감안하면 탁신 반대 정치세력도 사이타라 총리를 축출하고 '오점'으로 국민을 기소하는 방식을 그대로 따를 수 있다. 정부 관료로 임명되어 페툰 탄 정부의 해산을 요구했습니다.
the paper 기자 xu zhenhua와 인턴 ma mingjie
(이 기사는 the paper에서 발췌한 것입니다. 더 많은 원본 정보를 보려면 “the paper” 앱을 다운로드하세요.)
