notícias

Japoneses adoram viajar sozinhos

2024-08-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Turista japonesa viajando sozinha
Definir refeição para uma pessoa
Wang Tianqing, nosso correspondente especial no JapãoO Japan Times informou recentemente que um novo estudo descobriu que os japoneses gostam cada vez mais de viajar sozinhos. Uma empresa de pesquisa de mercado coletou dados de viagens de 39 países ao redor do mundo e descobriu que o Japão tem a maior proporção de pessoas que viajam sozinhas, e esta proporção tem crescido rapidamente nos últimos anos. Desde apreciar flores e beber juntos sob as cerejeiras até viajar sozinho pelo mundo, como o conceito japonês de viagem mudou?“É melhor se divertir sozinho do que se divertir juntos.”Nagata, amiga japonesa do correspondente especial do "Global Times", voltou recentemente de uma viagem solo. Ela foi para o Kumano Kodo. Esta é a sua segunda viagem a Kumano - Nagata visitou Kumano com amigos há muitos anos, o Kumano Kodo tinha acabado de ser incluído na Lista do Património Cultural Mundial e era muito popular. Como seu amigo tem certas crenças religiosas, além de fazer caminhadas e visitar templos, Nagata também passou um dia hospedado com seu amigo em um templo para copiar as escrituras. Embora ela tenha se divertido muito, ela sempre quis ver mais paisagens montanhosas. Depois de se aposentar em casa, ela ficou solteira e tinha muito tempo, então planejou esta viagem pessoal de oito dias para ver todas as paisagens próximas.Na verdade, Nagata muitas vezes "age sozinho" nos últimos anos, às vezes fazendo check-in em restaurantes populares ou assistindo a exposições, às vezes aproveitando a baixa multidão e os preços baixos para desfrutar de um pacote de dois dias e uma noite em um hotel de águas termais. A viagem para Kumano Kodo é a mais longa que ela já viajou.Ela disse aos repórteres que a maior vantagem de viajar sozinho é que você pode “ir como quiser” e “ter a palavra final”. Não há necessidade de passar tempo com outras pessoas ou acomodar as opiniões de consumo de outras pessoas. você pode descansar mais e quando estiver feliz, você pode descansar mais. Viajar sozinha também lhe dá a oportunidade de fazer novos amigos. Depois de participar de algumas atividades de observação de pássaros e jardinagem, Nagata conheceu muitas pessoas que gostam de viajar sozinhas, e todas elas se comunicaram online e compartilharam suas experiências.Claro, Nagata também disse que existem alguns "aspectos problemáticos" quando se viaja sozinho. Por exemplo, você não pode compartilhar seus sentimentos com pessoas próximas imediatamente. Embora haja um tripé ao tirar selfies, pode ser necessário voltar correndo. várias vezes para tirar fotos satisfatórias. Felizmente, agora que a mídia social foi desenvolvida, ela pode enviar lindas fotos para seus amigos online e interagir com eles.Tenha uma conversa mais profunda consigo mesmoHá cada vez mais "viajantes solitários" japoneses como Nagata. De acordo com uma pesquisa realizada por uma empresa relevante de pesquisa de mercado, quando questionados com quem viajariam nas férias, mais de 60% das pessoas em todo o mundo responderam em média "cônjuge ou companheiro". e “A proporção de “viajar sozinho” é de apenas 7,2%. Porém, no Japão, 19,2% das pessoas optam por viajar sozinhas. Esta proporção era de apenas 10,4% em 2019 e cresceu rapidamente nos últimos anos.Além disso, entre os entrevistados japoneses, a proporção de mulheres que responderam “viajam frequentemente sozinhas” foi de 13,5%, enquanto a proporção de homens chegou a 24,2%. Se dividida por faixa etária, a faixa etária de 30 a 44 anos do Japão tem a maior proporção de pessoas viajando sozinhas.Em relação à crescente preferência dos japoneses em viajar sozinhos, empresas relevantes de pesquisa de mercado analisaram que, além de cada vez mais pessoas prestarem atenção ao autocuidado, há outra razão muito importante, ou seja, a proporção de famílias solteiras no Japão é muito superior à média mundial.O Jalan Research Center, uma organização local de pesquisa de viagens no Japão, disse que a escala das viagens em grupo está diminuindo e as viagens individuais estão se tornando comuns, e essa tendência existe entre todas as faixas etárias. Para onde ir? fazer o quê? O que comer? Viajar em grupo exige consenso constante entre os companheiros, por isso cada vez mais pessoas viajam simplesmente sozinhas.A Japan Communications Corporation Publishing House lançou uma revista para leitores com mais de 50 anos e descobriu que viajar sozinho é o tema mais popular, e até publicou vários livros ilustrados para esse fim. A pesquisadora gastronômica Riko Yamagye publicou o ensaio de viagem "Happy Travelling Alone After 50", que se tornou um best-seller após o lançamento. Ela disse que viajar com o marido também é interessante, mas viajar sozinha permite que você tenha um diálogo mais profundo consigo mesma e pense no que é mais importante para você, algo que você não pode fazer quando viaja junto.Há uma variedade de "pacotes individuais" para escolherPara a maioria dos viajantes solteiros, viajar sozinho é repleto de liberdade ilimitada, mas, ao mesmo tempo, eles também precisam assumir mais tarefas - desde planejar um itinerário até pedir informações sobre como chegar e até mesmo enfrentar ferimentos e doenças leves inesperados. Portanto, a escolha do destino é particularmente importante. Para os japoneses, eles gostam mais de ir a Hokkaido com seu magnífico cenário natural, à província de Fukuoka com comida rica, à província de Oita, à cidade de fontes termais, etc.Devido ao surgimento dos “guardas solitários”, as instalações destes destinos turísticos também mudaram. No passado, muitos hotéis no Japão não aceitavam ocupação individual, principalmente nos finais de semana e na alta temporada. Mas agora, hotéis e agências de viagens aproveitaram as oportunidades de negócios e não apenas começaram a lançar pacotes individuais, mas também desenvolveram muitos produtos personalizados individuais.Independentemente do sexo do hóspede, as fontes termais são uma das experiências ideais para viajar sozinho, por isso os hotéis de águas termais começaram a fazer mudanças muito cedo e a lançar vários pacotes de estadia individual. Kashoen, localizado na área de Hanamaki Onsen, na província de Iwate, como outros hotéis de fontes termais, oferece fontes termais de alta qualidade e refeições gourmet preparadas com ingredientes locais. O que a torna um pouco diferente de outras lojas é que, para viajantes individuais, a Kasatsuen lançou um banheiro semiaberto e um programa de refeições. Uma pessoa dorme, outra toma banho e outra come para maximizar a experiência de solidão.Muitos turistas solteiros estão dispostos a viajar para outros lugares para provar a comida e o vinho locais, por isso alguns hotéis estão trabalhando duro nesta área. A filial do Hotel Josai na cidade de Kochi, província de Kochi, lançou o "Pacote de diversão Manly" - os hóspedes podem desfrutar de um quarto de estilo japonês de 40 metros quadrados só para eles, organizar quartos privados de acordo com suas necessidades durante o jantar e fornecer vários tipos de comida local. vinho para acompanhar a refeição, permitindo que as pessoas bebam sozinhas.Embora a proporção de homens no Japão que preferem viajar sozinhos seja superior à das mulheres, parece que existem mais produtos para mulheres no mercado de viagens. Hoje em dia, as hóspedes do sexo feminino têm uma variedade de "pacotes individuais" para escolher, incluindo vários pacotes de reserva e fotografia de yukata, pacotes de experiência de ioga e relaxamento, etc., todos com o objetivo de "agradar a si mesmos". Para aumentar a sensação de segurança das mulheres solteiras durante as viagens, alguns hotéis criaram andares especialmente para mulheres.A Club Tourism originalmente se concentrava em servir os idosos, mas como o mercado de viagens individuais continuou a se expandir nos últimos dois anos, a empresa começou a direcionar-se a viajantes individuais do sexo feminino com idades entre 30 e 59 anos. Nos produtos de viagem, todos precisam trabalhar juntos durante as viagens e, ao jantar, faremos o possível para garantir que uma pessoa tenha a mesma mesa. Esse tipo de produto de viagem que pode ser "alternado livremente" entre viagens independentes e coletivas é muito popular e sempre se esgota rapidamente. ▲
Relatório/Comentários