Japanilaiset rakastavat matkustamista yksin
2024-08-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Japanilainen naisturisti matkustaa yksin
Aseta ateria yhdelle henkilölle
Wang Tianqing, erikoiskirjeenvaihtajamme JapanissaJapan Times raportoi äskettäin, että uusi tutkimus osoitti, että japanilaiset rakastavat yhä enemmän yksin matkustamista. Markkinatutkimusyritys keräsi matkailutietoja 39 maasta ympäri maailmaa ja havaitsi, että Japanissa on eniten yksin matkustavia ihmisiä, ja tämä osuus on kasvanut nopeasti viime vuosina. Miten japanilainen matkustuskäsitys muuttui kukkien nauttimisesta ja juomisesta yhdessä kirsikankukkapuiden alla ja yksin matkustamiseen ympäri maailmaa?"On parempi pitää hauskaa yksin kuin pitää hauskaa yhdessä."Nagata, "Global Timesin" erikoiskirjeenvaihtajan japanilainen ystävä, palasi äskettäin yksinmatkalta. Hän meni Kumano Kodoon. Tämä on hänen toinen matkansa Kumanoon - Nagata oli vieraillut Kumanossa ystäviensä kanssa tuolloin Kumano Kodo oli juuri sisällytetty maailman kulttuuriperintöluetteloon ja oli erittäin suosittu. Koska hänen ystävällään on tiettyjä uskonnollisia vakaumuksia, Nagata vietti vaelluksen ja temppeleissä vierailemisen lisäksi yhden päivän ystävänsä kanssa temppelissä kopioidakseen pyhiä kirjoituksia. Vaikka hänellä oli hauskaa, hän halusi aina nähdä enemmän vuoristomaisemia. Kotiin jäätyään eläkkeelle hän oli sinkku ja hänellä oli runsaasti aikaa, joten hän suunnitteli tämän kahdeksan päivän henkilökohtaisen katselumatkan nähdäkseen kaikki lähellä olevat maisemat.Itse asiassa Nagata usein "toimii yksin" muutaman viime vuoden aikana, joskus kirjautuen sisään suosittuihin ravintoloihin tai katsomalla näyttelyitä, joskus hyödyntäen alhaista väkijoukkoja ja edullisia hintoja nauttiakseen kahden päivän yhden yön paketista kuuman lähteen hotellissa. Matka Kumano Kodoon on pisin, jonka hän on koskaan matkustanut.Hän kertoi toimittajille, että yksin matkustamisen suurin etu on se, että voit "sanoa viimeistä sanaa" kun olet väsynyt, sinun ei tarvitse viettää aikaa muiden kanssa. voit levätä enemmän ja kun olet onnellinen, voit levätä enemmän. Yksin matkustaminen tarjoaa hänelle myös mahdollisuuden tavata uusia ystäviä. Osallistuttuaan lintujen tarkkailuun ja puutarhanhoitoon Nagata tapasi monia yksin matkustamisesta pitäviä ihmisiä, ja he kaikki kommunikoivat verkossa ja jakoivat kokemuksiaan.Tietysti Nagata kertoi myös, että yksin matkustaessa on joitain "hankalia puolia", vaikka paikan päällä ei voi jakaa tunteita läheisten ihmisten kanssa useita kertoja ottaaksesi tyydyttäviä kuvia. Onneksi nyt, kun sosiaalinen media on kehittynyt, hän voi lähettää kauniita kuvia ystävilleen verkossa ja olla vuorovaikutuksessa heidän kanssaan.Keskustele syvällisemmin itsesi kanssaJapanilaisia "yksinäisiä matkustajia" on yhä enemmän, kuten Nagata. Erään markkinatutkimusyrityksen tekemän tutkimuksen mukaan yli 60 % ihmisistä maailmanlaajuisesti vastasi keskimäärin "puoliso tai kumppani". ja "Yksin matkustavien" osuus on vain 7,2 %. Kuitenkin Japanissa 19,2 % ihmisistä päättää matkustaa yksin. Tämä osuus oli vain 10,4 % vuonna 2019 ja on kasvanut nopeasti viime vuosina.Lisäksi japanilaisista vastaajista "matkustele usein yksin" vastanneiden naisten osuus oli 13,5 %, kun taas miesten osuus oli peräti 24,2 %. Ikäryhmittäin jaettuna Japanin 30–44-vuotiaiden ikäryhmässä on eniten yksin matkustavia.Japanilaisten kasvavaan mieltymykseen matkustaa yksin, markkinatutkimusyritykset analysoivat, että sen lisäksi, että yhä useammat ihmiset kiinnittävät huomiota itsehoitoon, on toinen erittäin tärkeä syy, eli yksinhuoltajatalouksien osuus Japanissa on paljon. korkeampi kuin maailmassa.Japanin paikallinen matkailualan tutkimusorganisaatio Jalan Research Center kertoi, että ryhmämatkailun mittakaava pienenee ja yksilömatkailu on yleistymässä, ja tämä trendi on olemassa kaikissa ikäryhmissä. minne mennä? tehdä mitä? Mitä syödä? Ryhmässä matkustaminen vaatii jatkuvaa yhteisymmärrystä seuralaisten kesken, joten yhä useammat ihmiset matkustavat yksin.Japan Communications Corporation Publishing House lanseerasi yli 50-vuotiaille lukijoille suunnatun lehden ja totesi, että yksin matkustaminen on suosituin aihe, ja julkaisi jopa useita kuvakirjoja tätä tarkoitusta varten. Elintarviketutkija Riko Yamagye julkaisi matka-esseen "Happy Travelling Alone After 50", josta tuli myyntimenestys julkaisun jälkeen. Hän sanoi, että miehensä kanssa matkustaminen on myös mielenkiintoista, mutta yksin matkustaminen mahdollistaa syvemmän dialogin itsesi kanssa ja pohtia, mikä on sinulle tärkeintä, mitä et voi tehdä yhdessä matkustaessa.Valittavana on useita "soolopaketteja".Useimmille yksin matkustaville matkustaminen on täynnä rajatonta vapautta, mutta samalla heidän on otettava myös muita asioita - matkareitin suunnittelusta reittiohjeiden kysymiseen ja jopa odottamattomiin pieniin vammoihin ja sairauksiin. Siksi kohteen valinta on erityisen tärkeä. Japanilaiset vierailevat mielellään Hokkaidolla upeine luonnonmaisemineen, Fukuokan prefektuuriin runsaalla ruoalla, Oitan prefektuuriin, kuumien lähteiden kaupunkiin jne."Yksinäisten metsästäjien" ilmaantumisen vuoksi myös näiden matkailukohteiden tilat ovat muuttuneet. Aiemmin monet hotellit Japanissa eivät hyväksyneet yhden hengen majoitusta, etenkään viikonloppuisin ja sesonkiaikoina. Mutta nyt hotellit ja matkatoimistot ovat tarttuneet liiketoimintamahdollisuuksiin eivätkä vain alkaneet tuoda markkinoille yhden hengen paketteja, vaan myös kehittäneet monia yhden hengen räätälöityjä tuotteita.Vieraan sukupuolesta riippumatta kuumat lähteet ovat ihanteellisia kokemuksia yksin matkustamiseen, joten kuuman lähteen hotellit ovat alkaneet tehdä muutoksia jo varhain ja tuoda markkinoille erilaisia yhden hengen paketteja. Hanamaki Onsenin alueella Iwaten prefektuurissa sijaitsevassa Kashoenissa, kuten muissakin kuumien lähteiden hotelleissa, on korkealaatuisia kuumia lähteitä ja paikallisista raaka-aineista valmistettuja gourmet-aterioita. Se, mikä tekee siitä hieman poikkeavan muista kaupoista, on se, että yksin matkustaville Kasatsuen on lanseerannut osittain ulkoilmakylpyhuoneen sekä ruokailuohjelman. Yksi henkilö nukkuu, toinen kylpee ja toinen syö yksinäisyyden maksimoimiseksi.Monet yksittäiset turistit ovat valmiita matkustamaan muihin paikkoihin maistamaan paikallista ruokaa ja viiniä, joten jotkut hotellit tekevät lujasti töitä tällä alueella. Hotel Josai Branch Kochin kaupungissa, Kochin prefektuurissa on lanseerannut "Miehekäs nautintopaketin" - vieraat voivat nauttia 40 neliömetrin japanilaistyylisestä huoneesta itsekseen, järjestää yksityishuoneita tarpeidensa mukaan ruokailun yhteydessä ja tarjota monenlaisia paikallisia ruokia. viiniä aterian mukana, jolloin ihmiset voivat juoda yksin.Vaikka Japanissa yksin matkustavien miesten osuus on suurempi kuin naisten, näyttää siltä, että naisille tarkoitettuja tuotteita on enemmän matkamarkkinoilla. Nykyään naisvierailla on valittavana erilaisia "soolopaketteja", mukaan lukien erilaisia yukata-varaus- ja valokuvauspaketteja, joogakokemusten rentoutumispaketteja jne., joiden tarkoituksena on "ilahduttaa itseäsi". Yksinäisten naisten turvallisuuden tunteen lisäämiseksi matkoilla joissakin hotelleissa on erityisesti naisille tarkoitettuja kerroksia.Club Tourism keskittyi alun perin ikääntyneiden palvelemiseen, mutta yksinmatkustusmarkkinoiden laajentuessa viimeisen kahden vuoden aikana yritys on alkanut kohdentaa 30-59-vuotiaita yksin matkustavia naisia. Matkatuotteissa kaikkien tulee työskennellä yhdessä matkoilla, ja ruokailussa pyrimme parhaamme varmistaaksemme, että yhdellä henkilöllä on yksi pöytä. Tällainen matkailutuote, joka voidaan "vapaasti vaihtaa" itsenäisen ja kollektiivisen matkustamisen välillä, on erittäin suosittu ja myydään nopeasti loppuun joka kerta. ▲
