notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Recentemente, o Sr. Du (pseudônimo) de Nanjing estava visitando a antiga cidade de Xinshi, cidade de Huzhou, província de Zhejiang. Ele acidentalmente viu um ladrilho na estrada de pedra feito de lápides antigas. poderia reconhecer que “seis membros da família foram martirizados aqui, primo e cunhada estabelecidos”. Ele postou a foto online e gerou uma discussão acalorada.

Em 24 de agosto, o Sr. Du disse ao repórter do Upstream News (e-mail de relatório: [email protected]): "Esta placa de pedra foi vista na estrada de pedra a cerca de 50 metros do antigo centro de visitantes da cidade."

O repórter consultado como turista. Um membro da equipe da Área Cênica da Cidade Antiga de Xinshi explicou: “Muitas das lajes de pedra usadas para pavimentar a estrada são lápides das dinastias Ming e Qing. alguém os adorava, então eles eram usados ​​para pavimentar a estrada."

O repórter viu pelas fotos mostradas pelo Sr. Du que as tábuas de pedra colocadas no chão eram difíceis de encontrar sem prestar muita atenção. A laje de pedra imprensada entre os ladrilhos retangulares era na verdade uma tábua de pedra. A estela tem cerca de um metro de comprimento e trinta a quarenta centímetros de largura. Depois de anos de vento e chuva, parte da escrita na estela começou a ficar borrada. Apenas as quatro fileiras de caracteres verticais "Seis membros da família foram martirizados aqui... minha cunhada e meu primo estavam" no meio da estela e a palavra "médico" (chinês simplificado: médico) diretamente acima são claramente visíveis.

O Sr. Du viu lápides antigas no chão enquanto visitava a cidade antiga. Foto fornecida pelo entrevistado

Du disse aos repórteres: "Quando eu estava visitando a antiga cidade de Xinshi, vi um ladrilho no chão com algo escrito. Pensei que fosse apenas uma lápide comum, o que não era incomum, porque muitas cidades antigas do ao sul do rio Yangtze, há lápides não reclamadas e não reclamadas. Acabei de dar uma olhada casual no precedente do uso de lápides como ladrilhos na Dinastia Qing. A princípio vi as duas colunas de texto no lado esquerdo da lápide, que eram. erguidos por meu primo e minha cunhada, achei estranho na época. Não são geralmente erguidos por crianças. Por isso, olhei mais de perto o texto no final da tábua de pedra. “Seis membros da família foram martirizados aqui”, e as primeiras palavras da segunda coluna eram realmente ilegíveis, então postei online para os internautas lerem. As palavras da segunda coluna são: “O túmulo do médico Gu. Zitai" foi criado por minha cunhada e primo (ou seja, "Tong"). Eu realmente quero saber por que essa família de seis pessoas morreu. "

Du postou a foto on-line e, depois que os internautas a depuraram, a inscrição tornou-se mais proeminente. Foto fornecida pelo entrevistado

O repórter consultou a área panorâmica da cidade antiga de Xinshi como turista. Um membro da equipe disse: “A localização dos ladrilhos a que o Sr. Du se refere fica na estrada para a antiga residência de Shen Quan, que também é uma antiga estrada de pedra no bairro. cidade antiga. Esta estrada foi pavimentada pelo governo da cidade antes.

Outro membro da equipe explicou: "Muitas estradas de pedra de cidades antigas na área de Jiangnan estão misturadas com lápides usadas para pavimentar o caminho. Elas não são relíquias culturais e são usadas para pavimentar estradas."

De acordo com o Departamento de Turismo do condado de Deqing, cidade de Huzhou, a cidade antiga de Xinshi está localizada no interior da planície de Hangjiahu, na junção das áreas urbanas de Deqing, Tongxiang, Yuhang e Huzhou, na margem do Grande Canal Pequim-Hangzhou. É um grupo de cidades antigas na cidade aquática de Jiangnan com preservação relativamente completa de aparência e costumes e costumes distintos. A cidade antiga está repleta de edifícios das dinastias Ming e Qing. Tem sido uma importante cidade comercial e um local onde surgiram celebridades desde os tempos antigos.

Repórter de notícias upstream Feng Shengyong