Um advogado foi encarregado de depositar provas! Diretor do filme Dream of Red Mansions responde à polêmica
2024-08-24
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Após o lançamento do filme "A Dream of Red Mansions", dirigido por Hu Mei, a escolha dos atores causou polêmica. Zhang Miaoyi, que interpreta Lin Daiyu, foi acusado de ter temperamento e aparência que não combinavam com o papel de Lin Daiyu, e até ocorreram alguns insultos maliciosos.
Em 19 de agosto, Hu Mei postou uma mensagem expressando sua aceitação da opinião, mas também percebeu que “alguém usa dados virtuais de IA para postar avaliações de 1 ponto em grupos. ser especialmente projetado para hackear ou atirar neste filme. Tanto que ainda existem Aqueles que fazem ataques e insultos pessoais carregam um ódio profundo..." Hu Mei disse que confiou a um advogado a preservação das provas. Além disso, em resposta ao fato de Zhang Miaoyi ser ridicularizado como "feio", Hu Mei postou várias fotos no Weibo para apoiar o ator.
De acordo com o Red Star News, quando questionado sobre os critérios de seleção dos atores, Hu Mei respondeu: "Se você me perguntar por que escolhi esse caminho, não acho que deva me perguntar. Basta ler o trabalho original. O trabalho original tem referências muito claras a Jia Baoyu, Lin Daiyu e Xue Baochai "Basicamente selecionamos os atores com base nas descrições da obra original." escolha aqueles que pensei entre todos os atores que reuni. Mais parecido com Lin Daiyu descrito pelo Sr.
No início, a equipe de “A Dream of Red Mansions” realizou testes para atores em todo o mundo e finalmente selecionou um elenco totalmente amador entre dezenas de milhares de pessoas. Hu Mei disse que embora esses atores sejam todos amadores, eles também o fizeram. certos talentos artísticos também montaram um campo de treinamento de atores direcionado para treinar esses atores por 6 a 9 meses. "Reunimos essas crianças para ensiná-las a atuar, piano, xadrez, caligrafia, pintura e bordado." e finalmente aprenderam caligrafia e bordado... Eles completaram esses requisitos básicos antes de poderem ir conosco até o fim.”
No final, a equipe confirmou que Bian Cheng interpretará Jia Baoyu, Zhang Miaoyi interpretará Lin Daiyu e Huang Jiarong interpretará Xue Baochai.
Stills (fotos do Weibo do diretor Hu Mei)
As filmagens do filme começaram em 2018, quando Bian Cheng e Huang Jiarong eram apenas adolescentes. Na opinião do diretor Hu Mei, os atores adultos são naturalmente superiores nas habilidades de atuação, mas isso não está de acordo com o cenário da obra original. “Baoyu tinha 14 anos quando a história começou, Daiyu tinha 12 anos e Xue Baochai tinha 14 anos. Se quisermos encontrar atores famosos na casa dos 20 anos para interpretar os papéis de meninos e meninas apaixonados, então eles podem não ser capazes de fazer isso. O olhar deles ainda é diferente dos olhos infantis e ignorantes das crianças em "Um Sonho de Mansões Vermelhas". para atores que não estão aqui apenas para completar a atuação, mas também para permitir que o público veja o caráter e a alma do personagem.
Em 20 de agosto, Zhang Miaoyi, que interpreta Lin Daiyu, postou uma longa postagem em resposta à polêmica:
O filme foi lançado para todos e recebi diversas críticas pelo meu papel como “Daiyu”.
Embora eu esteja mentalmente preparado, estes dias foram difíceis.
O clima é muito complicado. Todos ficarão tristes quando forem repreendidos, mas ninguém que deseja viver uma vida boa não sente vergonha. Mas pergunte a si mesmo: se você voltasse sete anos, ainda assumiria esse papel? Eu não posso me enganar. Eu definitivamente vou buscá-lo.
A ignorância leva ao destemor. Para um novato na indústria, você não ficaria tentado ao encontrar “Dream of Red Mansions” e “Lin Daiyu”? Devo ser eu mentindo.
Naquela época, se me pedissem para interpretar Zhu Bajie em “Journey to the West”, eu iria.
Por causa da minha ignorância, sobrevivi à audição PK com milhares de pessoas. Naquela época, só houve surpresas e acidentes durante os 8 meses de preparação e treinamento, vários cursos me fizeram sentir mais realizado durante os 100 dias de filmagem; processo, acompanhei o diretor e aprecio e valorizo a experiência de trabalhar com todos os principais criadores.
Por ignorância, embora tenha lido a obra original e familiarizado com o roteiro, o cerne do filme são os personagens. Quanto ao personagem real “Lin Daiyu”, admito que não consigo igualar o professor de Xiaoxu, Zhuyu.
Não importa se você me chama de feio, sua aparência é algo com que você nasceu e não pode ser mudado. Isso é quem eu era então.
Não importa se você me chama de superficial. Somente experimentando a vida você pode crescer. O tempero da vida me fará crescer.
Depois de desempenhar mais papéis nos últimos sete anos, eu sabia qual era o meu problema. Também acredito que estou melhorando e vou trabalhar duro para fazer melhor.
Aqui, acho que a pessoa de quem mais sinto pena é o diretor Hu Mei. O diretor Hu Mei se esforçou ao máximo neste filme. Todo mundo sabe que o filme “Sonho das Mansões Vermelhas” é difícil de fazer, mas o diretor ainda insistiu em fazê-lo.
Sete anos, e não são muitos sete anos de vida O diretor dedicou sua vida ao cinema e à televisão da história chinesa, como "Dinastia Yongzheng", "Imperador Wu da Dinastia Han", "Pátio da Família Qiao", " Confúcio"... Ela merece mais respeito.
Acho que "A Dream of Red Mansions" causou grande controvérsia e atraiu grande atenção. Se mais pessoas comprarem o livro original para lê-lo e procurarem clássicos antigos, isso também terá um impacto profundo no desenvolvimento dos clássicos chineses. uma coisa boa.
Sempre me lembrarei do papel de “Lin Daiyu” e sempre me esforçarei.
Fonte | China Youth Daily compilado de Red Star News, Zhang Miaoyi Weibo, Hu Mei Weibo
