notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Você quer nostalgia ou atmosfera? Em 23 de julho, o site do Governo Popular Municipal de Urumqi emitiu o "Anúncio sobre Solicitação Pública de Opiniões dos Cidadãos em Geral", afirmando que, com base na aplicação do Aeroporto Popular Municipal de Xinjiang (Grupo) Co., Ltd. e após pesquisa do Governo Popular Municipal de Urumqi, está planejado concordar com o "Aeroporto Internacional Urumqi Tianshan" "Urumqi Diwo" foi renomeado como "Aeroporto Internacional Urumqi Tianshan".

Em 31 de julho, a conta pública do WeChat "Xinjiang Release" publicou um artigo afirmando que, assim que a notícia da planejada mudança de nome do Aeroporto de Urumqi foi divulgada, ela rapidamente despertou acalorada discussão entre os internautas. Todos fizeram um brainstorming, criaram muitos nomes bons e participaram da votação online. A votação foi encerrada no dia 30 de julho, com um total de 2.477 votantes.

Entre eles, o "Aeroporto Internacional Urumqi Tianshan" recebeu o maior número de votos, recebendo 706 votos, representando 28,50%. Segundo fontes, a maioria dos internautas acredita que a palavra "forte" em "Diwopu" é um caráter polifônico, e muitos passageiros a pronunciam erroneamente como "forte" em Hamburgo. Portanto, o Aeroporto de Urumqi é conhecido como o nome mais mal pronunciado no país. . um dos aeroportos. O norte e o sul das Montanhas Tianshan representam as características geográficas de Xinjiang. Quando falamos sobre as Montanhas Tianshan, pensamos em Xinjiang. O "Aeroporto Internacional de Tianshan" é mais sofisticado, grandioso e internacional.

O nome atual "Aeroporto Internacional Urumqi Diwopu" ficou em segundo lugar, recebendo um total de 666 votos, representando 26,89%. Os internautas disseram que o “Castelo Diwo” tem mais significado histórico e carrega mais nostalgia.

Além disso, o "Aeroporto Internacional Urumqi Yaxin" ficou em terceiro lugar, recebendo um total de 527 votos, representando 21,28%. Os internautas acreditam que o “Coração Asiático” é mais grandioso, refletindo que Xinjiang exerceu suas vantagens de localização do “Coração Asiático” na iniciativa “Um Cinturão e Uma Rota”.

O Aeroporto Internacional de Urumqi Diwopu, que desta vez será renomeado, leva o nome de estar localizado no município de Diwopu, cidade de Urumqi. Já no período Qianlong, os residentes desta área cavaram casas subterrâneas para morar, ou seja, semi-cripta. casas de estilo. O nome do lugar é "Diwopu". "Forte" é uma palavra polifônica com três pronúncias: "bǎo", "pù" e "bǔ". Muitas pessoas podem facilmente pronunciá-la incorretamente. No entanto, a palavra "Forte" no nome do município de Diwobao é pronunciada como "pù". , portanto deve ser pronunciado como "pù". Aeroporto Internacional de Diwopu (pù).

De acordo com o artigo "Xinjiang Release", existem atualmente três aeroportos domésticos com a palavra "forte". Além disso, a palavra "forte" no Aeroporto Internacional Guiyang Longdongbao e no Aeroporto Internacional Xining Caojiabao é pronunciada como "bǎo" ". De acordo com o “Regulamento sobre Administração de Nomes de Aeroportos Civis” que entrou em vigor em 1º de outubro do ano passado, os nomes de aeroportos civis não devem ter o mesmo nome e, ao mesmo tempo, homônimos, ambiguidades e o uso de nomes incomuns ou depreciativos palavras devem ser evitadas. Essa mudança de nome pode ser para evitar o uso de palavras polifônicas que podem facilmente causar mal-entendidos.

Em relação à discussão online sobre a mudança de nome do Aeroporto Internacional Urumqi Diwopu, Tianshan.com comentou que, a julgar pela resposta na Internet, muitas pessoas acreditam que a renomeação de "Aeroporto Internacional Urumqi Diwopu" para "Aeroporto Internacional Urumqi Tianshan" deverá melhorar ainda mais a popularidade e influência da cidade. Como a Montanha Tianshan, como indicação geográfica de Xinjiang, tem alta visibilidade e reputação, ela pode exibir melhor as características regionais e o patrimônio cultural de Urumqi e trazer novas oportunidades para o turismo, a economia e outros aspectos do desenvolvimento da cidade. Muitas pessoas também participaram ativamente na sugestão de novos nomes. É claro que algumas pessoas acreditam que o nome do aeroporto com o nome de "Castelo Diwo" tem um significado histórico e nostálgico e não deve ser alterado facilmente.

O artigo afirmava que tanto as vozes de apoio como as de oposição são um feedback valioso. Esta comunicação aberta e transparente ajuda a formar uma base mais abrangente e equilibrada para a tomada de decisões. Mais importante ainda, envia um sinal positivo de que o governo ouve activamente as vozes do povo, recolhe a opinião pública e procura a solução ideal para certas decisões através de uma ampla participação pública. O Aeroporto Internacional de Urumqi Diwopu é um importante centro de aviação que liga o oeste da China e o resto do mundo. A sua mudança de nome não é apenas uma simples mudança de nome, mas também uma remodelação da imagem e marca de Urumqi e até de Xinjiang. Portanto, é crucial escolher um nome que reflita as características culturais regionais e seja facilmente reconhecido pelos viajantes globais. Refira-se que o novo nome deve ser vigorosamente promovido através de vários canais para permitir que mais pessoas o compreendam e se familiarizem com ele, de modo a evitar inconvenientes nas viagens das pessoas e, ao mesmo tempo, dar pleno desempenho ao seu papel na melhoria da cidade. imagem. Durante este processo, deve haver interação contínua entre o governo e a opinião pública.

O artigo concluiu que a discussão online sobre a mudança do nome do aeroporto foi um caso de sucesso de comunicação social. Não só demonstra a filosofia de governação do governo de servir o povo, mas também fornece experiência de referência útil para outros processos semelhantes de assuntos públicos. Com o maior desenvolvimento da solicitação de opiniões, acreditamos que o novo nome final será reconhecido e apoiado por todos os setores da sociedade, permitindo ao aeroporto receber visitantes de todo o mundo com um novo visual e dar maiores contribuições para a prosperidade. da cidade.