notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Ah Xing

O tão esperado lançamento de “Under the Stranger” nos cinemas parece tornar a temporada de verão deste ano diferente de qualquer outro ano.

“Pessoas estranhas” trazem “filmes estranhos”.

Por se tratar de um “filme diferente”, não podemos esperar que seja um filme unânime e incontroverso. Porque em muitos aspectos é diferente dos “bons filmes” a que estamos habituados. ‍‍‍‍‍‍

Seu cenário básico imaginativo, sua maneira de contar histórias e moldar personagens e sua estranha e elegante linguagem de lentes têm certos limites. ‍‍‍

Aos olhos de pelo menos dois públicos, este é um filme muito emocionante e de sucesso. Um é o público que está familiarizado com o método de expressão bidimensional e o outro é o público que não tem presets e está interessado em novos filmes que saem da caixa. ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

Este artigo espera ajudar todos a entender o que há de novo neste filme e onde está seu avanço na indústria. ‍‍

Comecemos pelo título do filme. O chamado “estranho” não é apenas uma pessoa diferente das outras, mas também se refere especificamente a uma pessoa com superpoderes. O protagonista Zhang Chulan parece ser apenas um estudante comum do segundo ano, mas sua verdadeira identidade está relacionada a um segredo que provocou centenas de anos de disputas entre estranhos. Ele quer usar suas habilidades para desvendar o mistério que está escondido há muitos anos.

O maior destaque da história são, claro, as batalhas superpoderosas entre vários alienígenas, que são infinitas e cheias de truques. O público também fica deslumbrado e de gelar o sangue.

Esse tipo de filme é perfeito para o verão.

Durante o verão, são principalmente os jovens. Diferente da busca por uma atmosfera de reunião familiar no filme do Festival da Primavera, o filme de verão deve destacar uma orientação vanguardista e de vanguarda e ter como alvo o público jovem.

A razão pela qual este ponto precisa ser destacado é porque se pode dizer que a "criação de conteúdo mais jovem" é uma capacidade que os filmes chineses precisam urgentemente fortalecer. É uma capacidade que a indústria cinematográfica deve melhorar rapidamente ao enfrentar várias competições externas acirradas.

A razão é simples. Só conseguindo uma mudança juvenil no conteúdo cinematográfico, cativando o público jovem com gostos em mudança e compreendendo profundamente as várias subculturas que os jovens amam, é que os filmes chineses terão a oportunidade de ressurgir no caos.

Como “Under the Stranger” conseguiu ser criado para os jovens? Existem pelo menos alguns motivos principais.

Em primeiro lugar, este filme, que já ultrapassou os 100 milhões de bilheteria, penetrou ainda mais na trilha da adaptação de quadrinhos com enorme potencial.

Existem muito poucas adaptações de histórias em quadrinhos nos filmes chineses, especialmente aqueles que são mais direcionados ao público jovem e exigem efeitos especiais. Houve alguns no passado, mas o número era relativamente pequeno e tendiam a focar em temas realistas. Eles não eram conhecidos por sua imaginação selvagem e estavam muito longe do mundo dos sonhos da geração pós-00.

No entanto, as adaptações de histórias em quadrinhos, ou obras que unem as dimensões bidimensionais e tridimensionais, têm forte apelo ao público, o que tem sido repetidamente comprovado em filmes americanos e japoneses, especialmente em séries de super-heróis americanos e em versões teatrais animadas de quadrinhos japoneses. o efeito de leque foi formado e até a garantia de qualidade foi formada por um tempo.

No entanto, no mercado cinematográfico chinês, o público dos poderosos quadrinhos originais não é uniforme e o número de transeuntes ainda cresce lentamente. Em segundo lugar, a indústria cinematográfica geralmente não está muito familiarizada com a segunda dimensão, pelo que as tentativas bem sucedidas nesta área são raras.

“Under the Stranger” é diferente. A popular história em quadrinhos "Under One Person", com uma visão de mundo enorme e complexa criada por Mi Er, tornou-se popular na Ásia e alcançou uma grande popularidade inicial na indústria e em áreas ainda mais amplas.

Wu Ershan também aproveitou a situação e desta vez fez uma boa escolha de adaptação. Por exemplo, ele interceptou com flexibilidade os ossos da trama da obra original, sem ser muito rígido na restauração de detalhes e na conexão de relacionamentos. Portanto, ele poderia se concentrar em uma imagem mais ampla e apresentar a intrincada história como um filme. Principalmente na primeira parte, foi necessário permitir a entrada de todos os espectadores sem barreiras. Isso foi bastante difícil de resolver, mas ele conseguiu.

Para outro exemplo, o foco do filme recai sobre o ponto de partida e o cenário de construção dos personagens em seu crescimento, deixando enorme espaço para expansão posterior. De uma perspectiva pequena, os personagens têm suas próprias experiências inerentes e seus próprios pontos móveis. De uma perspectiva ampla, qual personagem aparece e qual personagem recebe mais atenção depende do progresso atual da história.

Em outras palavras, o que ele criou não foi o protagonista que encontrou o incidente, mas unificou os personagens relevantes no ponto de partida, permitindo que os personagens importantes começassem a vivenciar diversos acontecimentos e crescessem gradativamente de acordo com as predefinições psicológicas do público. A experiência bem-sucedida verificada em “Fengshen Parte 1” foi logicamente usada por Wuershan aqui.

Outra característica é a apresentação visual jovem que estimula a imaginação.

Para manter as cores próximas dos quadrinhos, Wu Ershan trabalhou muito na modelagem do personagem. Podemos perceber que as roupas e o penteado de cada personagem estão cada vez mais próximos da obra original. Isso não só respeita os quadrinhos, mas também proporciona reconhecimento suficiente para o público que os conhece pela primeira vez, diminuindo a dificuldade de entrar nos quadrinhos. armadilha. Ao mesmo tempo, isto também cria este mundo enorme que é diferente da realidade de forma mais eficiente.

O styling é assim, sem falar na ação dos personagens. Não apenas o design requintado de cada movimento durante a luta, mas também as palavras e ações usuais dos personagens estão bastante de acordo com as expectativas dos quadrinhos. Por exemplo, a reação fria de Feng Baobao e a “mudança de rosto” de Zhang Chulan para se adaptar ao ambiente são ambas icônicas.

No geral, todos apresentam exagero cômico e drama. Esta é uma característica importante e uma arma mágica usada para construir a posição especial desta obra na atual indústria cinematográfica chinesa.

O terceiro ponto chave é que o gosto estético e o riso de “Under the Stranger” estão próximos dos jovens e da cultura da Internet.

Nos esportes de ritmo acelerado, a linguagem das falas também se adapta ao modo de falar dos jovens, cheio de brincadeiras e autodepreciação, em contraste com um conjunto de sistemas de linguagem com características da Geração Z.

Sabemos que a primeira história em quadrinhos de “Under One Person” foi criada em 2015. Quase dez anos se passaram e até a linguagem e o vocabulário dos jovens sofreram muitas mudanças. O que Wu Ershan tem muito cuidado é que ele não apenas retém as características da época, como "morte cerebral" e outros vocabulários, mas, com mais frequência, adapta as falas para serem mais locais, mais alinhadas com a estética e estética dos últimos anos.

A mistura de palavras populares do presente e do passado preenche muito bem a lacuna no tempo. Ao mesmo tempo que proporciona nostalgia dos tempos, também traz subitamente o público para um ambiente de linguagem familiar e aumenta a sensação de presença.

Em suma, ao assistir ao filme “Under the Strangers”, muitas vezes tive a sensação de estar lendo uma história em quadrinhos, que é ao mesmo tempo familiar e fresca.

O que torna “Under the Stranger” mais empático para o público jovem é que este filme realmente fala às aspirações da maioria dos jovens.

Quando Zhang Chulan apareceu pela primeira vez em cena, porque escondeu sua identidade, ele ficou deitado e parecia muito covarde. Ele claramente tem uma habilidade única, mas por que ele não está disposto a usá-la diante do bullying? ‍‍‍‍‍‍

Na verdade, isso ocorre porque ele está cheio de dúvidas e não tem senso de identidade sobre sua identidade como “estrangeiro” e seus superpoderes. Esse tipo de autoconfusão e abnegação aconteceu com cada um de nós, pessoas comuns. ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

No filme, Zhang Chulan deixou de duvidar de não agir conforme ensinado por seu avô quando era criança, passou a seguir as últimas palavras de seu avô para "se esconder" e, mais tarde, tirou suas próprias conclusões com base em sua própria exploração do mundo estranho.

Essa frase “Não quero mais me esconder” foi a resposta de Zhang Chulan para si mesmo. Foi o fim de um período de confusão para ele e também o início de sua determinação do caminho futuro. Este espírito de descobrir o próprio valor a partir da confusão, explorar o próprio potencial e ter a coragem de assumir responsabilidades é exactamente a força central que os jovens estão a esforçar-se por encontrar na sua colisão com a sociedade.

Falando em jovens, significa que este filme é dirigido aos jovens. Por outro lado, o género e a temática que representa também são muito jovens nos filmes chineses actuais. ‍‍‍‍‍‍

Esta “juventude” é uma premissa que devemos ter em consideração quando medimos o desempenho deste filme - surge numa situação em que o mercado nacional de filmes de banda desenhada ainda não está maduro e o seu significado pioneiro é maior do que qualquer outra coisa. Na trilha tradicional dos filmes da indústria pesada nacional, como ficção científica e fantasia, que são de alta intensidade e involução, "Under the Stranger" se esforça para abrir um novo espaço de imaginação para a indústria.

"Under the Stranger" certamente elevará ainda mais a referência para filmes domésticos adaptados aos quadrinhos, mas também poderá usar o poder da tela grande para retroalimentar a criação de quadrinhos chineses upstream, eliminando muitos obstáculos para o desenvolvimento da indústria de quadrinhos chinesa. . No mínimo, mais e mais pessoas tridimensionais ganharam uma ponte para o mundo bidimensional. Muitos espectadores voltarão e acompanharão os quadrinhos originais de “Under the Strangers” por causa deste filme.

Quanto mais fortes forem os quadrinhos nacionais, mais fortes serão os quadrinhos. Os dois se complementam.

Mais importante ainda, justamente quando as pessoas duvidam da influência do meio cinematográfico, a popularidade de "Under the Stranger" é suficiente para provar que o meio cinematográfico ainda está no centro da cadeia da indústria de desenvolvimento de propriedade intelectual - sejam romances upstream ou quadrinhos Independentemente disso, os derivados a jusante ou os parques de diversões devem estar ligados uns aos outros através do desenvolvimento de filmes para amplificar a influência de toda a PI. ‍‍‍‍‍‍‍

Por fim, tenho algumas palavras para falar sobre o diretor Wu Ershan. Ao contrário de muitos fãs de cinema que conhecem Wu Ershan desde "Painted Skin 2" ou "O Segredo do Dragão", comecei a prestar muita atenção em suas criações em 2010 por causa de "The Sword Sees Laughter", então sei como usar várias mídias para misturar e combinar, pós-moderno É uma escolha consistente do diretor Wu combinar a linguagem cinematográfica com gêneros de fantasia para desenvolver ideias criativas para conteúdo cinematográfico juvenil.

"A espada vê o riso"

O estilo desenfreado de “Under the Stranger” não está isolado. Está gravado no DNA criativo de Wuershan e foi ampliado e aprimorado no novo filme.

A temporada de verão deste ano está quase na metade. Será que atendeu às altas expectativas da indústria e do público? Pelo menos em termos de riqueza de conteúdo, os filmes chineses mostraram a sua verdadeira força. Olhando para os últimos meses, o desempenho de bilheteria não foi satisfatório e a indústria ficou preocupada, principalmente devido ao fraco desempenho dos filmes do gênero. Mas a temporada de verão melhorou muito em termos de gêneros, há comédia, ação, crime, suspense e uma fusão dos gêneros acima. O assunto está ainda mais difundido e o público está motivado a ir ao cinema.

Quer você apoie "Under the Stranger" ou toda a temporada de verão, você está apoiando filmes chineses.