2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[텍스트/관찰자 네트워크 첸 시지아] 9월 15일 cnn 보도에 따르면, 이날 미국 플로리다주 웨스트팜비치의 트럼프 내셔널 골프클럽 인근에서 총격 사건이 발생해 범인이 미국 경찰에 체포됐다. . 사건이 발생했을 당시 미국 전 대통령이자 공화당 대선 후보였던 트럼프는 골프를 치고 있던 중이었다.
백악관은 총격 사건에 대해 보고받았다. 트럼프의 경쟁자이자 미국 부통령이자 민주당 대선 후보인 해리스(harris)는 "그가 괜찮다는 것을 알게 되어 기쁘다. 폭력은 미국에서 설 자리가 없다"고 썼다.
플로리다주 팜비치 카운티의 릭 브래드쇼 경찰서장은 현지 시간으로 지난 15일 13시 30분경 트럼프 대통령이 경기장을 돌아다니던 중 사건이 발생했다고 밝혔다. 미 비밀경호국 요원들은 경기장 울타리에서 총을 겨누고 있는 한 남자를 발견하고 즉시 총격을 가해 그를 제지한 뒤 차를 몰고 현장을 떠났습니다.
브래드쇼는 범인이 트럼프로부터 약 400m 떨어진 수풀 속에 숨어 있었다고 밝혔고, 경찰은 현장에서 조준경이 달린 ak-47 돌격소총을 발견했다. 목격자들의 제보에 따라 경찰은 결국 팜비치 북쪽 마틴 카운티에서 용의자를 체포했습니다.
브래드쇼는 “그(트럼프)는 현 대통령이 아니기 때문에 경호국이 우려할 수 있다고 생각하는 장소로 보안 조치가 제한돼 있다”고 말했다. "보안이 강화될 것이지만 비밀경호국은 해야 할 일을 했고 마땅한 보호를 제공하고 있습니다."
미 비밀경호국은 성명을 통해 “fbi는 플로리다주 웨스트팜비치에서 발생한 사건에 대응해 트럼프 전 대통령에 대한 암살 시도 혐의를 조사하고 있다”고 밝혔다.
몇몇 법 집행관들은 체포된 용의자의 이름이 58세 백인 남성 라이언 웨슬리 루스(ryan wesley routh)라고 밝혔으며, 경범죄로 8차례 체포된 기록이 있습니다. rouse는 올해 초 하와이로 이사하기 전에 노스캐롤라이나에 거주했습니다.
트럼프 대통령은 이번 사건으로 부상을 입지 않았으며, 워싱턴포스트(wp)는 비밀경호국 관계자와 고문들이 마라라고 거주지로 가는 경로가 안전할 때까지 몇 시간 동안 클럽에 머물렀다고 전했다. 이 문제에 정통한 몇몇 관계자는 트럼프 대통령이 사건 발생 몇 시간 뒤 차를 타고 골프장을 떠나 마라라고에 도착했다고 nbc에 전했다.
트럼프 캠페인은 트럼프가 안전하다는 성명을 신속하게 발표했습니다. 트럼프 자신도 “내 근처에서 총격이 벌어지고 있지만 소문이 걷잡을 수 없을 정도로 퍼지기 전에 나는 안전하고 모든 것이 괜찮다”고 말했다.
트럼프의 러닝메이트인 오하이오주 밴스 상원의원은 15일 뒤 소셜미디어에 "트럼프가 무사해 매우 기쁘다. 뉴스가 발표되기 전에 그와 얘기를 나눴는데 놀랍게도 그의 정신은 매우 선량하다"고 밝혔다.
cnn은 바이든 미국 대통령과 해리스 부통령이 총격 사건에 대한 브리핑을 받았으며 트럼프 대통령이 무사한 데 대해 "기뻐했다"고 전했다. 트럼프의 경쟁자이자 민주당 대선 후보인 해리스 씨는 소셜미디어를 통해 "그가 괜찮다는 걸 알게 돼 기쁘다. 폭력은 미국에서 설 자리가 없다"고 말했다.
소식통들은 이번 총격 사건이 트럼프 대통령의 향후 선거 일정에 영향을 미치지 않을 것이라고 전했다. 그는 현지 시간으로 17일 미시간주 플린트 시청에서 유세 집회를 가질 예정이다.
이는 지난 두 달 동안 트럼프에 대한 두 번째 암살 시도다. 현지 시간으로 지난 7월 13일, 트럼프는 미국 펜실베니아주 버틀러 카운티에서 유세를 하던 중 총격을 당해 귀를 다쳤습니다. 당시 범인은 집회 장소에서 여러 발의 총격을 가해 관중 1명이 숨지고 2명이 부상당했다.
이 기사는 observer.com의 독점 원고이므로 허가 없이 복제할 수 없습니다.
