패럴림픽에 첫 출전한 지 20년 만에 퉁루(tonglu) 수영 선수 장성난(jiang shengnan)이 다시 파리에서 경기를 펼칩니다.
2024-08-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
차오뉴스 고객기자 선린나눔연맹·동로왕산팅 채미란
파리 패럴림픽은 현지 시간으로 8월 28일 개막한다. 중국 스포츠 대표단은 총 284명의 선수를 파견할 예정이다. 그중에는 항저우 퉁로현 출신의 패럴림픽 베테랑인 장성난(jiang shengnan)이 패럴림픽에 처음 참가한 지 20년이 되었습니다. 지난해 항저우에서 열린 제19회 아시아 패럴림픽 대회에서 은퇴 후 복귀한 장성난은 여자 자유형 50m s8 결승에서 우승하며 아시아 신기록을 세웠다.
송 대표는 "패럴림픽에 다시 발을 들이는 게 사실 쉽지 않다. 선수 생활, 특히 기술과 체력이 필요한 수영 종목에서 20년을 버티는 경우는 드물다"고 말했다. 마오장(maozhang) 아내에 대한 존경심이 가득합니다.
2004년 장성난은 처음으로 아테네 패럴림픽에 참가했고, 이후 2008년 베이징 패럴림픽, 2012년 런던 패럴림픽, 2016년 리우 패럴림픽에 수영장 종목으로 출전했습니다. 리우 장애인 올림픽에서 jiang shengnan은 금메달과 동메달을 획득하여 스포츠 경력에 획기적인 발전을 이루었습니다. 네 번의 패럴림픽에 참가한 후 그녀는 은퇴를 선택했습니다. 그리고 6년 만에 제19회 항저우 장애인 아시안 게임으로 돌아왔습니다.
송마오위안(song maoyuan)은 기자들에게 "이것은 제19회 항저우 장애인 아시안게임에서 셩난(sheng nan)이 획득한 금메달"이라고 말했다. 아시아 패럴림픽 대회가 끝난 후, 장성남은 잠시 휴식을 취한 뒤 패럴림픽 준비에 전념했습니다.
jiang shengnan은 3살 때 사고로 오른팔을 잃었습니다. 2002년에 수영을 배우기 시작했고 그 이후로 계속 수영을 시작했습니다. 재능과 노력으로 그녀는 빠르게 성장했고 많은 패럴림픽 대회, 세계 선수권 대회, 아시아 패럴림픽 메달을 획득했습니다. 이제 33세인 그녀는 7세 아이의 엄마가 됐다.
파리 장애인 올림픽은 장성난의 다섯 번째 장애인 올림픽 출전입니다. 그녀는 자유형 50m, 평영 100m, 혼영 200m, 접영 100m 종목에 출전합니다. "대회를 준비하기 위한 훈련이 매우 어렵다는 것을 알고 있지만 그녀는 항상 좋은 점만 보고했지만 나쁜 점은 말하지 않았습니다. 송마오위안(song maoyuan)도 수영 선수였으며 그의 아내가 훈련하는 것이 얼마나 힘든지 잘 알고 있었습니다." 그녀에게 너무 많은 부담을 주지 않고 jiang shengnan의 훈련을 방해하지 않기 위해 song maoyuan은 wechat을 통해 아내와 딸의 일상을 자주 공유하며 그녀에게 동기 부여와 위안을 주기를 희망합니다.
이번에는 송모원도 딸을 데리고 현장에 나가 강성남을 응원할 예정이다. "패럴림픽에 출전할 수 있다는 것 자체가 대단한 일이라고 생각합니다." 송마오추안은 "자신의 수준에 맞게 경기를 펼치고, 대회를 즐기고, 자신을 능가할 수 있었으면 좋겠다. 어서!"라고 말했다.
"재인쇄시 출처를 밝혀주세요"
