티베트 나그쿠(Nagqu)에서 열린 경마 행사
2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
원제 : 티베트 북부 나구(Nagqu)에서 열린 경마 행사
중국 뉴스 서비스, 나구(Nagqu), 8월 12일(자오 랑공 산람(Zhao Langgong Sanlam) 기자) 지난 며칠 동안 티베트 북부 나구(Nagqu)에서는 연례 경마 행사가 열렸습니다. 지난 12일에는 나취치아칭창당 경마축제의 피날레인 전통 10㎞ 경주에 210여 명의 참가자가 참가했다.
사진은 8월 12일 Naqu Qiaqing Qiangtang 경마 축제에 참가한 210명의 주자들을 보여줍니다. 사진: 중국통신국(China News Service) 기자 자오랑(Zhao Lang)
Qiaqing 경마는 오랜 역사를 갖고 있으며 2021년에는 중국 국가 무형문화유산 대표 프로젝트 확대 목록에 포함되었습니다. 현장에서는 참가자들의 나이가 10세 정도에 불과하지만 모두 경마장 베테랑들이다. 12세의 가상 선수는 니룽현 출신으로 어린 나이에 5년 동안 대회에 출전해 이번에 우승을 차지했습니다. 그는 "이번에는 다른 사람의 말을 타고 있다"며 "군과 읍면 대회에서 내 말을 많이 탔다"고 말했다. 지난해 순위 30위에 비해 이번에는 말의 말과 뗄래야 뗄 수 없는 1위를 차지했다. 성능.
사진은 8월 12일 나구치아칭창탕 경마대회에서 가상 선수가 10km 경주 우승을 차지한 모습이다. 사진 중국통신국 공산람 기자
전통 경주에서 4위를 차지한 말 주인 Sta는 Bangor 카운티 출신입니다. 그의 14세 말 "Yujia"는 북부 티베트 초원에서 큰 성과를 거두었습니다. 작년에는 Bangor County 경기장에서 일년 내내 우승을 차지하며 "Bangor Horse King"이라는 타이틀을 획득했습니다. 그는 중국통신사 기자에게 "우리는 어린 시절부터 이 말을 키워왔다"고 말했다.
특히 대회 상금이 눈길을 끈다. 우승 상금은 15만 위안(위안, 이하 동일)이며, 이 중 라이더가 받을 수 있는 금액은 2만 위안이다.
이 전통 행사는 지역 목동들의 행사일 뿐만 아니라 관광객을 위한 축제이기도 합니다. 61세 링 리친(Ling Liqin)과 그녀의 70세 '가장 친한 친구'는 219번 국도를 따라 티베트로 운전했습니다. 그녀는 "우연히 경마축제를 보게 됐다. 매우 기대됐다. 어제 궈좡을 보고 티베트 축제의 평화로운 분위기를 느꼈다"고 말했다. 전국적으로 인기를 끌고 있는 구이저우 기자의 '마을 슈퍼마켓'.
도르제 낭가(Dorje Nanga) 이번 경마 축제 스포츠 경기단 심판은 이번 경마 축제가 작년이나 예년에 비해 승마 공연이 많아지고 경마 행사가 많아지고 목동들이 참여할 수 있는 기회도 많아졌다고 말했습니다. 처음으로 라사, 칭하이성, 쓰촨성 및 기타 지역의 유명한 말과 기수들이 유명 말 선수권 대회에 초대되었습니다. 그의 의견으로는 이러한 움직임이 Nagqu Qiaqing의 가시성과 영향력을 높이는 데 더 도움이 될 것입니다. 강당경마축제.
요즘에는 현대 교통수단이 말을 대체했지만, 말 사육의 전통이나 경마의 복잡성에 관계없이 목동들의 열정은 더욱 커졌다고 말했습니다.
출처: 중국 뉴스 네트워크