소식

원작 "바위처럼 견고하다"를 읽은 후 장이모우의 기회주의도 이해했습니다.

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

영화 '바위처럼 단단하다(Solid as a Rock)'는 14억에 가까운 박스오피스를 기록하며 2023년 국경일 박스오피스 챔피언십을 차지했습니다. 올스타 팀의 이면에는 관객과 영화평론가들의 조롱과 비판이 깔려 있다. 입술의 구문이 맞지 않고, 논리가 확립되지 않았으며, 이야기가 얄팍하고 공허하다. Jin Xing은 영화의 '4대 현대화', 즉 소재의 대중화, 영상의 사이버화, 돈벌이의 일상화, 노인의 무감각을 분노하게 비판했습니다.

이제 영화는 특정 카테고리에서 합격점 이하로 떨어지게 되어 장이머우의 경력이 되었습니다.두 번째로 최악의 평판일이야.



지난 2년 동안 장이머우가 귀빈을 대접하는 최고의 기준은 바로개인 극장에서 "Sturdy as a Rock"의 무삭제 버전을 시청하도록 그를 초대하십시오. . 물론 진위 여부는 확인할 수 없으나, 원작에 대한 관객들의 호기심이 매우 크다는 것을 보여준다.

2024년 초, 영화의 시나리오 작가 천위는 "각 이야기의 결말은 영화에서 개봉된 것과 다르다"고 주장하면서 동명의 소설을 출판했고, 영화 버전의 삭제된 줄거리를 "더 자세한 내용은 영화는 인간 본성에 대한 더 깊은 묘사를 보여줍니다."



채 아저씨는 읽어본 뒤 그런 묘사는 당연히 칭찬할 만하다고 말했다. 오랫동안 진지한 문학을 읽어온 독자들에게 원작 『바위처럼 단단하다』는 고전적인 필독 목록(한 부문 7.4점)은 아니다. ), 하지만 진지한 문학 작품을 오랫동안 읽고 싶은 독자들에게는, 영화의 완전한 줄거리를 완성하고 싶은 관객들에게는 원작과 영화를 비교해 보면 장예모의 연출력은 볼만한 가치가 있다. 자연스럽게 밝혀지겠죠.

캐스팅 : 하이라이트보다 실패가 훨씬 많다

캐스팅의 가장 큰 실패는 주인공 소젠밍에게 있다.

'wimp' 트랙의 리더인 레이가인은 중년 남성의 터프한 말투와 오만함, 순종적인 태도를 정확하게 해석하는 동시에 각성의 중요한 순간에 신념을 유지하고 캐릭터를 활용합니다. 사건을 극화하다.

하지만 원작 '바위처럼 단단하다'의 소젠밍은 그런 캐릭터 호를 갖고 있지 않다.



Su Jianming은 Zheng Gang의 입양아이자 진정한 2세대 관리입니다. 버스 폭탄 테러가 발생하기 전, 소젠밍은 철저한 바람둥이였습니다. 이야기의 시작 부분에서 그는 자신의 지위를 이용하여 카페의 여직원과 시시콜콜한 장난을 쳤습니다. 음란한 농담과 회의 테이블에서 이 캐릭터는 정강으로부터 너무 많은 힘과 축복을 받고 있음을 알 수 있습니다.

원작에서 수의 변신은 폭탄이 터지기 직전, 수는 정강을 쓰러뜨리는 순간, 아버지를 구하기 위해 목숨을 바치는 수의 본능을 강간을 처벌하고 악을 제거하려는 신념으로 승화시킨다. 이 동기가 확립되었는지 여부는 Lei Jiayin에 대해 이야기하는 것만으로도 충분합니다.퍼포먼스 없이는 그러한 변화를 이룰 수 없습니다.



이 첫 번째 변화의 단계가 확립되지 않았기 때문에 신앙의 붕괴와 영적 부친살해에 대한 후속 서술은 대중을 설득하기 어려울 것입니다.

또 다른 캐스팅 실패는 리휘린 역을 맡은 저우동위에게서 나왔다.



원작에서 Li Huilin의 전기에는 몇 가지 핵심 단어가 있습니다.입양된 딸, 명사수, 무고한 사람들에게 상처를 입히다

이 단어들을 조합하면 안젤리나 졸리처럼 강인함과 상처, 전문성을 겸비한 여성 수사경찰의 이미지가 되어야 한다.

영화에서 이 캐릭터는 종이처럼 얇지만 관객을 위해 소젠밍의 기발함을 돋보이게 하고 줄거리를 정리하는 동안 그는 완전히 배경판으로 전락한다.

사실 주동우는 수년 간의 단련 끝에 강인함과 단절감을 갖고 연기할 수 없었다. '어린유'는 '바위처럼 굳건하다' 당시의 모습이 분명하다. 켈리 켈리의 깊은 기반을 파헤칠 수 없거나 의도하지 않았음에도 불구하고 지인이 문제를 성급하게 해결했습니다.

이러한 생각의 관성은 조연 선택에도 확장됩니다. 공안 간부는 Xu Yajun과 He Zhengjun으로 캐스팅되고, 좋은 아내와 사랑하는 어머니는 Chen Chong으로 캐스팅되고, 버스 강도는 Wang Xun으로 캐스팅됩니다.

비록 영화의 평판이 뒤집어졌음에도 불구하고 대부분의 관객들은 라이치티안의 역할에 긍정적인 반응을 보이고 있다.



원작 속 악역들의 얼굴이 영화에서 더 잘 표현되었다는 점은 인정할 수밖에 없다.

Chen Yu가 쓴 Li Zhitian을 읽은 후 이 캐릭터는 전통적인 서사에서 단 한 가지 모습만 보입니다.포커 페이스

경찰이 조사하러 오는 장면이든, 냄비에 맨손으로 휴대폰을 집어넣는 장면이든, 리즈천은 늘 '침묵'하고 '침묵을 유지'하는 설정이다. 반면에 Bangbang에서 가장 부유한 사람까지 Zhitian은 변화에 침착함을 유지하면서 표면적인 침묵을 통해 내면의 혼란과 투쟁을 강조합니다.

장예모는 같은 지위에 오르는 경험을 했기 때문에 이지천의 진짜 성격을 간파했다. 그는 웃는 호랑이도 아니고, 두 얼굴의 남자도 아니다.심연까지 잔인한 악마



차이 삼촌이 원작을 읽을 때 유허웨이의 얼굴이 전체 과정에 반영되어 자신이 선택받은 사람이라는 느낌을 받았습니다.

Li Naiwen의 비서, Sun Yizhou의 사위, Tian Yu의 간부는 모두 동일한 캐스팅 아이디어를 가지고 있으며 한두 가지 간단한 줄거리 설명만으로 캐릭터가 빠르게 설정됩니다. 몇 번의 스트로크만으로 사악한 세력이 페이지에 드러납니다.

줄거리: 서로 다른 특성을 지닌 반제품

영화판 '바위처럼 단단하다'는 범죄 수사, 조폭 반대, 인간의 선택, 공정성과 정의 등 너무 많은 주제를 다룬다. 허점과 믿을 수 없는 논리로 가득한 플롯 프레임워크는 모든 문제가 희석되고 피상적이며 결국 캐릭터에 공감할 수 없는 반쯤 완성된 작품이 됩니다.

원작을 읽은 후 차이 삼촌은 이야기 제목 "바위처럼 단단하다"에 대해 두 가지 수준의 이해를 갖게 되었습니다. 첫 번째 수준은 악의 세력과 사회의 기초 사이의 관계이고 두 번째 수준은 인간의 본성이 그만큼 어렵다는 것입니다. 바위이므로 흔들리지 않습니다.



Zheng Gang과 Li Zhitian, 흑백,캐릭터도 똑같이 복잡해요 . 장인의 인연에 힘입어 정강은 진강의 최고 지도자가 되었고, 리즈천은 열심히 노력하고 주먹을 휘두르며 저승의 우두머리가 되었습니다. 등반 과정에서 많은 유혈사태와 이해관계 교환이 있었고, 그들은 이미 실제 전투에서 인간 본성의 맥락을 파악하고 있었다. 둘 다 진정한 내부자가 되어야만 공식 사회의 비밀을 이해하고 전체 지하 사회의 운영 메커니즘을 이해할 수 있다는 것을 이해합니다.

소젠밍의 입장에서 볼 때 이것은 개인적으로 영적인 기준을 끊고 가치관을 재건하는 이야기이다. 리즈티안의 입장에서 보면 아버지와 딸의 감정선, 즉 딸과 데이빗과의 관계도 있다. 원작에는 시아버지를 기쁘게 하려는 사위의 심리적 동기가 자세히 설명되어 있으며, 딸과 Li Zhitian 간의 심도 깊은 대화도 포함되어 있습니다. 그래서 그녀는 남편의 치료에 묵인을 유지합니다. 두 아버지와 아들의 관계를 비교해 보면, 인간의 본성은 심연처럼 복잡하여 직접 들여다볼 수 없다는 것을 알 수 있습니다.



아마도 Chen Yu는 사회적 권력 구조가 바위와 같고, 모든 개인은 그것에 매달린 대체 가능한 사람임을 표현하고 싶었을 것입니다. 그리고 이 바위를 구성하는 모든 개인은 잔인함과 부드러움의 조합입니다. 사람들은 대가를 치르더라도 권력과 돈을 추구하며 유혹에 맞서 싸우지만, 사랑하는 사람 앞에서는 여전히 가장 부드러운 모습을 드러냅니다. 그리고 가장 부드러운 기질.

시청각: 사이버화는 불필요합니다.

네온의 남용은 시각적 오염의 지경에 이르렀습니다., 이는 영화의 또 다른 주요 단점입니다.

원작에는 장면 묘사가 많지 않고 대부분 줄거리 전개에 연결 역할을 한다. 예를 들어 소젠밍과 정강이 함께 케이블카를 타는 '부자시간' 등이 있다. 캐릭터의 기분에 맞는 풍경에 대한 설명입니다.



설명은 매우 관습적이고 온건하며 사람들을 웃게 만들지 않습니다.

그런데 영화에서는 왜 이렇게 낯설고 불편할까요?

게으름 때문에

"바위처럼 튼튼하다"는 "충칭 범죄 단속"이라는 제목을 가지고 있으며 촬영 장면은 충칭의 지역 특성에 최대한 가깝습니다.

그렇다면 충칭 스타일은 무엇입니까?

사이버펑크가 인기~젊은이들이 좋아해요~

영화 속 공직부패, 자본의 탐욕, 빈부격차 등의 주제와 일치하네요~

장 감독은 직업상 사진가 아닌가요? 그렇다면 수십 개의 자동차 라이트 튜브와 라이트 박스를 운반하고 온 힘을 다해 그들을 맞이합니다. 컬러를 통해 관객의 오감을 자극하는 장 .





이것을 차이삼촌이 '게으르다'라고 부르는 것입니다.

"Solid as a Rock"의 예술적 설정은 거의 전적으로 기존 온라인 전송 개념에 기초하고 있으며 Zhang Yimou는 혁신에 대한 열망을 볼 수 없습니다.창작의 출발점이나 동기가 새로운 것을 창조하는 것이 아니라 기존의 인상에 적응하는 것이라면, 그 창작자의 자격은 크게 위태로워질 것입니다.

이샤오홍의 '붉은 저택의 꿈' 리메이크처럼, 십이비녀의 머리관과 머리장식도 모두 87버전의 현장 메이크업이 아닌 원작의 설명에 따라 맞춤 제작된 것 같습니다. 원작의 디테일을 바탕으로 한 것이지만 사실은 산업화를 가장한 게으름이다.

예술계에 이런 말이 있었던 것으로 기억합니다.그림, 실물 같은 것은 경멸적인 용어입니다.

이 영화도 마찬가지다. 한 땀 한 땀 복사할 때마다 창작자의 독창성이 크게 떨어진다.

원작을 읽은 후 관객들은 장이머우의 영리한 면모도 보았습니다. 그는 관심을 끌기 위해 민감한 주제를 촬영하고 싶었지만 흥행과 미술 모두에서 우승하고 싶었지만 그럴 수밖에 없었습니다. Bai의 내레이션과 색상은 의도적으로 신비스럽습니다. 그는 관객이 자신이 불의를 외치는 것을 돕기를 원하지만 그는 "Que Wu Chuan"의 성격을 잃습니다.

좋은 증거는 장이머우가 이휘림의 깊은 기반을 파헤칠 수 없거나 의도하지 않았으며 이를 급히 극복하기 위해 지인국을 구성했다는 것입니다.

이러한 생각의 관성은 조연 선택에도 확장됩니다. 공안 간부는 Xu Yajun과 He Zhengjun으로 캐스팅되고, 좋은 아내와 사랑하는 어머니는 Chen Chong으로 캐스팅되고, 버스 강도는 Wang Xun으로 캐스팅됩니다.

비록 영화의 평판이 뒤집어졌음에도 불구하고 대부분의 관객들은 라이치티안의 역할에 긍정적인 반응을 보이고 있다.



원작 속 악역들의 얼굴이 영화에서 더 잘 표현되었다는 점은 인정할 수밖에 없다.

Chen Yu가 쓴 Li Zhitian을 읽은 후 이 캐릭터는 전통적인 서사에서 단 한 가지 모습만 보입니다.포커 페이스

경찰이 조사하러 오는 장면이든, 냄비에 맨손으로 휴대폰을 집어넣는 장면이든, 리즈천은 늘 '침묵'하고 '침묵을 유지'하는 설정이다. 반면에 Bangbang에서 가장 부유한 사람까지 Zhitian은 변화에 침착함을 유지하면서 표면적인 침묵을 통해 내면의 혼란과 투쟁을 강조합니다.

장예모는 같은 지위에 오르는 경험을 했기 때문에 이지천의 진짜 성격을 간파했다. 그는 웃는 호랑이도 아니고, 두 얼굴의 남자도 아니다.잔혹함의 심연을 지닌 악당



차이 삼촌이 원작을 읽을 때 유허웨이의 얼굴이 전체 과정에 반영되어 자신이 선택받은 사람이라는 느낌을 받았습니다.

Li Naiwen의 비서, Sun Yizhou의 사위, Tian Yu의 간부는 모두 동일한 캐스팅 아이디어를 가지고 있으며 한두 가지 간단한 줄거리 설명만으로 캐릭터가 빠르게 설정됩니다. 몇 번의 스트로크만으로 사악한 세력이 페이지에 드러납니다.

2. 플롯(Plot) : 다양한 특성을 지닌 반제품

영화판 '바위처럼 단단하다'는 범죄 수사, 조폭 반대, 인간의 선택, 공정성과 정의 등 너무 많은 주제를 다룬다. 허점과 믿을 수 없는 논리로 가득한 플롯 프레임워크는 모든 문제가 희석되고 피상적이며 결국 캐릭터에 공감할 수 없는 반쯤 완성된 작품이 됩니다.

원작을 읽은 후 차이 삼촌은 이야기 제목 "바위처럼 단단하다"에 대해 두 가지 수준의 이해를 갖게 되었습니다. 첫 번째 수준은 악의 세력과 사회의 기초 사이의 관계이고 두 번째 수준은 인간의 본성이 그만큼 어렵다는 것입니다. 바위이므로 흔들리지 않습니다.



Zheng Gang과 Li Zhitian, 흑백,캐릭터도 똑같이 복잡해요 . 장인의 인연에 힘입어 정강은 진강의 최고 지도자가 되었고, 리즈천은 열심히 노력하고 주먹을 휘두르며 저승의 우두머리가 되었습니다. 등반 과정에서 많은 유혈사태와 이해관계 교환이 있었고, 그들은 이미 실제 전투에서 인간 본성의 맥락을 파악하고 있었다. 둘 다 진정한 내부자가 되어야만 공식 사회의 비밀을 이해하고 전체 지하 사회의 운영 메커니즘을 이해할 수 있다는 것을 이해합니다.

소젠밍의 입장에서 볼 때 이것은 개인적으로 정신적 기준을 끊고 가치관을 재건하는 이야기이다. 리즈티안의 입장에서 보면 여성적인 감정선이 있는데, 그것은 딸과 데이빗과의 관계이다. 원작에는 시아버지를 기쁘게 하려는 사위의 심리적 동기가 자세히 설명되어 있으며, 딸과 Li Zhitian 간의 심도 깊은 대화도 포함되어 있습니다. 그래서 그녀는 남편의 치료에 묵인을 유지합니다. 두 아버지와 아들의 관계를 비교해 보면, 인간의 본성은 심연처럼 복잡하여 직접 들여다볼 수 없다는 것을 알 수 있습니다.



아마도 Chen Yu는 사회적 권력 구조가 바위와 같고, 모든 개인은 그것에 매달린 대체 가능한 사람임을 표현하고 싶었을 것입니다. 그리고 이 바위를 구성하는 모든 개인은 잔인함과 부드러움의 조합입니다. 사람들은 대가를 치르더라도 권력과 돈을 추구하며 유혹에 맞서 싸우지만, 사랑하는 사람 앞에서는 여전히 가장 부드러운 모습을 드러냅니다. 그리고 가장 부드러운 기질.

3. 시청각 효과: 사이버화는 불필요합니다.

네온의 남용은 시각적 오염의 지경에 이르렀습니다., 이는 영화의 또 다른 주요 단점입니다.

원작에는 장면 묘사가 많지 않고 대부분 줄거리 전개에 연결 역할을 한다. 예를 들어 소젠밍과 정강이 함께 케이블카를 타는 '부자시간' 등이 있다. 캐릭터의 기분에 맞는 풍경에 대한 설명입니다.



설명은 매우 관습적이고 온건하며 사람들을 웃게 만들지 않습니다.

그런데 영화에서는 왜 이렇게 낯설고 불편할까요?

게으름 때문에

"바위처럼 튼튼하다"는 "충칭 범죄 단속"이라는 제목을 가지고 있으며 촬영 장면은 충칭의 지역 특성에 최대한 가깝습니다.

그렇다면 충칭 스타일은 무엇입니까?

사이버펑크가 인기~젊은이들이 좋아해요~

영화 속 공직부패, 자본의 탐욕, 빈부격차 등의 주제와 일치하네요~

장 감독은 직업상 사진가 아닌가요? 그렇다면 수십 개의 자동차 라이트 튜브와 라이트 박스를 운반하고 온 힘을 다해 그들을 맞이합니다. 컬러를 통해 관객의 오감을 자극하는 장 .





이것을 차이삼촌이 '게으르다'라고 부르는 것입니다.

"Solid as a Rock"의 예술적 설정은 거의 전적으로 기존 온라인 전송 개념에 기초하고 있으며 Zhang Yimou는 혁신에 대한 열망을 볼 수 없습니다.

창작의 출발점이나 동기가 새로운 것을 창조하는 것이 아니라 기존의 인상에 적응하는 것이라면, 그 창작자의 자격은 크게 위태로워질 것입니다.

이샤오홍의 '붉은 저택의 꿈' 리메이크처럼, 십이비녀의 머리관과 머리장식도 모두 87버전의 현장 메이크업이 아닌 원작의 설명에 따라 맞춤 제작된 것 같습니다. 원작의 디테일을 바탕으로 한 것이지만 사실은 산업화를 가장한 게으름이다.

예술계에 이런 말이 있었던 것으로 기억합니다.그림, 실물 같은 것은 경멸적인 용어입니다.

이 영화도 마찬가지다. 한 땀 한 땀 복사할 때마다 창작자의 독창성이 크게 떨어진다.

원작을 읽은 후 관객들은 장이머우의 영리한 면모도 보았습니다. 그는 관심을 끌기 위해 민감한 주제를 촬영하고 싶었지만 흥행과 미술 모두에서 우승하고 싶었지만 그럴 수밖에 없었습니다. Bai의 내레이션과 색상은 의도적으로 신비스럽습니다. 그는 관객이 자신이 불의를 외치는 것을 돕기를 원하지만 그는 "Que Wu Chuan"의 성격을 잃습니다.