2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
🔹データマップ：9月26日、福建省南京県の天螺坑土楼群には多くの観光客が訪れ、写真を撮った。写真提供：中国新聞社記者、張金川
国慶節の休暇中、「人民は群れに従う」モデルが正式にスタートした。熱心な観光客は人気の観光都市だけでなく、のんびりとした田舎の小さな町にも集まります。
過去 2 年間で郡内観光がブームとなり、ニッチな観光スポットが人気になり始めています。 「全国県観光開発研究報告2024」によると、2023年の全国1,866県の平均総観光収入は42億9,500万元、総観光客受け入れ数の平均は前年比508万2,700人となる。前年比はそれぞれ 41.19% と 35.18% 増加しました。
この「郡へ行く」という熱狂は、今年の国慶節の休暇中も続いている。観光プラットフォームのデータによると、国慶節の休暇中、郡内の小さな町での観光人気が引き続き高まり、多くの郡で文化観光の注文が倍増した。
「ベンカウンティ」は非常に人気があります
以前の「特殊部隊スタイルの旅行」とは異なり、郡内観光はよりゆっくりとしたリラックスしたペースでのライフスタイル滞在に似ており、長い間ペースの速い生活を送ってきた大都市の人々にとって非常に魅力的です。 。
シートリップが発表した「2024年国慶節観光予測レポート」によると、国慶節期間中、一級都市と二級都市からの観光客が地方の旅行注文を60％以上増加させ、県の旅行注文は年間20％増加した。年中。
地域的に見ると、中心都市や有名な景勝地に近い郡や市が高い注目を集めています。これらの地域は、観光資源が豊富であったり、交通機関の駅への直接アクセスが良好であったり、インフラ整備が充実した経済圏や経済圏に位置していたりします。
南京で働く張さんは、今年の国慶節の休暇を利用して、故郷の安徽省の県や町を訪れる予定だ。彼女は国務院に対し、故郷である安徽省は現在急速に発展しており、いくつかの県でも地球を揺るがす変化が起きていると語った。人気の観光都市と比べて、郡や小さな町に行くと、都市の「統一性」から逃れられるだけでなく、「それぞれの郡には独自の特徴や物語がある」という地域の特色や面白さを知ることができます。
張さんのように郡を旅行する人は多くないが、文化観光消費の新たな人気となっている。最近の夏を例に挙げると、シートリップの「2024年夏の観光市場予測レポート」によると、この夏、五級都市の旅行注文は前年比34％増加し、郡の旅行注文は前年比22％増加した。前年比は、一級都市の成長速度と新しい一級都市の成長速度の両方を上回っています。
複数の観光プラットフォームのデータによると、依然として人気の高い一級都市と二級都市が観光の主な目的地であるものの、ニッチな都市、三級都市以下の都市、郡、中心都市が徐々に国内観光の新たな成長ポイントとなっている。
宿泊産業は観光市場の典型であり、郡観光の熱風は当然のことながら郡のb&bにも波及しています。tujia b&b 上級副社長、hu yang 氏同郡を探索したいと考えている人が増えていると述べた。今年の初め以来、郡内の b&b は需要と供給の活況を呈しており、予約数と供給量の両方が市場平均を上回っています。
郡の観光を促進する複数の要因
郡内観光の人気は偶然ではありません。
「観光手段が多様化する現在、観光産業は郡を中心とした地域観光に向けて発展するのは間違いない。郡観光が人気になるのは必然だ。」李明徳氏、中国社会科学院観光研究センター学術コンサルタント中国新聞社への直通特急です。
従来の大量観光地と比較して、混雑が少なく、美しい景色とユニークな特徴を持つ郡は、より魅力的で費用対効果が高くなります。郡の景勝地のインフラ整備と宿泊サービスの最適化により、パーソナライズされた旅行体験を追求する消費者が郡内を探索することをより積極的に選択するようになりました。
🔹データマップ: 湖南省淮化市徐埔県格竹坪鎮山北村: 「4つの優れた農村道路」は農村観光の発展に貢献しています。写真提供：fa tian wenguo、中国新聞社
交通条件の大幅な改善は、郡内観光の隆盛にとって重要な前提条件である。中国国鉄集団有限公司のデータによると、2025年までに我が国の高速鉄道は都市人口50万人以上の都市の98％をカバーし、高速鉄道網がカバーされると予想されている。今後も増加していきます。
李明徳氏は、政府が打ち出した一連の有利な政策と地方活性化の政策方向が県の観光ブームを後押ししていると指摘した。 2023年、商務省を含む9部門が共同で「県ビジネス3か年行動計画（2023年～2025年）」を発表し、農村観光、農業レジャー、農場エンターテインメント、セルフサービスなどの質の高いルートの創設を提案した。ドライブツアー。多くの郡や中心都市は、新たな発展の機会を見出しています。
李明徳氏は、「有利な政策により、観光は条件と資源のある一部の県にとって重要な産業発展の方向となっており、これは県のイニシアチブと自己発展の道への積極的な探求を反映している」と述べた。
マッキンゼーは、2030年までに中国の個人消費の伸びの66％以上が市場の沈下によるものになると予測している。李明徳氏は、郡の観光が機会を生み出し、郡の総合的な発展の機会を提供すると信じています。
観光需要が急増していますが、郡はどのようにして試験を受けることができますか?
「郡に行く」という流行は、郡の文化観光にまれな発展の機会をもたらしましたが、同時に多面的な試練ももたらしました。
チェックインのために郡の町に行くときに、すべての観光客が楽しい経験をできるわけではありません。インターネット上には、不完全なサポート施設、不規則な観光市場、高額な料金、汚い環境などの問題点など、同郡への旅行に関する若い観光客からの苦情が数多く寄せられている。
観光需要の急増に直面して、すべての郡が準備ができていないことは明らかです。
李明徳氏は、県が文化観光の「莫大な富」を掴みたいのであれば、市場に行く方法を学び、マーケティング思考を強化する必要があると指摘した。あわせて、インフラ整備や観光受入施設等のハード整備を強化し、関連商業・サービス業支援施設を充実させます。
さらに、高品質のサービスのためのソフトな環境を積極的に構築し、サービス意識を強化し、調和のとれた文明的で統合された観光雰囲気を創造する必要があります。
中国文化メディア集団研究院が発表した記事は、小さな県の町にとって、観光公共サービスの質を向上させることが最優先事項であると指摘した。正規化された監督メカニズムを確立し、観光客の旅行体験を向上させるためにさらに努力する必要があります。さらに重要なことは、小さな町は文化観光プロジェクトを導入する際に合理性を保ち、地元文化の発掘と継承に注意を払い、大規模な建設プロジェクトの建設や人とお金の無駄遣いの傾向に盲目的に従うことを避けなければなりません。
解決すべき問題はまだあるが、李明徳氏の見解では、県観光の発展は一般的な傾向であり、将来の大きな成長の可能性があり、文化観光産業全体の発展を推進するだろう。
