nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

^{🔹datenkarte: am 26. september lockte die tianluokeng tulou-gruppe im kreis nanjing, provinz fujian, viele touristen zum besuch und fotografieren an. foto von zhang jinchuan, reporter des china news service}

während der feiertage zum nationalfeiertag wurde das modell „menschen folgen der herde“ offiziell eingeführt. begeisterte touristen strömen nicht nur in beliebte touristenstädte, sondern auch in entspannte und gemächliche kleine kreisstädte.

in den letzten zwei jahren erlebte der kreistourismus einen boom und die nische erfreute sich zunehmender beliebtheit. laut dem „national county tourism development research report 2024“ werden die durchschnittlichen gesamten tourismuseinnahmen von 1.866 landkreisen im land im jahr 2023 4,295 milliarden yuan betragen, und die durchschnittliche zahl der insgesamt empfangenen touristen wird 5,0827 millionen betragen, ein jahr im vergleich. jahressteigerung von 41,19 % bzw. 35,18 %.

diese begeisterung, „in die grafschaft zu gehen“, hat sich auch an den diesjährigen feiertagen zum nationalfeiertag fortgesetzt. daten der tourismusplattform zeigen, dass die popularität des tourismus in kleinen kreisstädten während der feiertage zum nationalfeiertag weiter zunahm, was in vielen kreisen zu einer verdoppelung der bestellungen für den kulturtourismus führte.

„ben county“ steht hoch im kurs

anders als die früheren „reisen im stil von spezialeinheiten“ ähnelt der kreistourismus eher einem lifestyle-aufenthalt mit einem langsameren und entspannteren tempo, was für menschen in großstädten, die schon lange ein schnelllebiges leben führen, sehr attraktiv ist .

der von ctrip veröffentlichte „national day tourism forecast report 2024“ zeigt, dass während des nationalfeiertags touristen aus städten der ersten und zweiten reihe dazu führten, dass die bestellungen für landreisen um mehr als 60 % stiegen und die reisebestellungen für kreise im jahresvergleich um 20 % stiegen. im jahr.

aus regionaler sicht haben landkreise und städte in der nähe zentraler städte oder bekannter aussichtspunkte größere aufmerksamkeit erhalten. diese gebiete sind entweder reich an touristischen ressourcen, haben einen guten direkten zugang zu verkehrsstationen oder liegen in wirtschaftskreisen oder gürteln mit guter infrastrukturausbau.

frau zhang, die in nanjing arbeitet, plant, den nationalfeiertag in diesem jahr zu nutzen, um landkreise und städte in ihrer heimatstadt anhui zu besuchen. sie erzählte dem staatsrat, dass sich anhui, ihre heimatstadt, jetzt rasant entwickle und einige landkreise ebenfalls weltbewegende veränderungen erlebt hätten. im vergleich zu beliebten touristenstädten kann der besuch eines landkreises oder einer kleinstadt nicht nur der „konformität“ der stadt entkommen, sondern auch mehr lokale besonderheiten und interessen aufweisen: „jeder landkreis hat seine eigenen merkmale und geschichten.“

es gibt nicht viele menschen wie frau zhang, die in landkreise reisen, die sich zu einem neuen favoriten im kulturtourismus entwickeln. am beispiel des vergangenen sommers zeigt der „2024 summer tourism market forecast report“ von ctrip, dass in diesem sommer die reisebestellungen in fünftrangigen städten im jahresvergleich um 34 % und in kreisgebieten um 22 % im jahresvergleich zunahmen -im vergleich zum vorjahr, sowohl höher als das wachstum in erstklassigen städten als auch in der geschwindigkeit neuer erstklassiger städte.

daten mehrerer tourismusplattformen zeigen, dass beliebte städte der ersten und zweiten reihe zwar immer noch die hauptziele für den tourismus sind, nischenstädte, städte unterhalb der städte der dritten reihe, kreise und zentralstädte jedoch nach und nach zu neuen wachstumspunkten für den inlandstourismus geworden sind.

die beherbergungsbranche ist der inbegriff des tourismusmarktes, und der heiße wind des kreistourismus hat sich, wenig überraschend, auch auf die b&bs im kreis ausgeweitet.hu yang, senior vice president von tujia b&ber sagte, dass immer mehr menschen bereit seien, den landkreis zu erkunden. seit anfang dieses jahres verzeichnen die b&bs im landkreis einen boom bei angebot und nachfrage, wobei sowohl die buchungen als auch das angebot über dem marktdurchschnitt liegen.

mehrere faktoren fördern den kreistourismus

die beliebtheit des kreistourismus kommt nicht von ungefähr.

„im aktuellen kontext zunehmend diversifizierter tourismusmethoden wird sich die tourismusbranche definitiv in richtung regionaltourismus mit kreisen als kern entwickeln. es ist unvermeidlich, dass der kreistourismus populär wird.“li mingde, akademischer berater am tourismusforschungszentrum der chinesischen akademie der sozialwissenschaftenes ist ein direkter express zum china news service.

im vergleich zu traditionellen massentouristenzielen sind landkreise mit weniger menschenmassen, schöner landschaft und einzigartigen merkmalen attraktiver und kostengünstiger. mit der verbesserung der infrastruktur an malerischen orten im landkreis und der optimierung der unterkunftsdienstleistungen sind immer mehr verbraucher, die auf der suche nach personalisierten reiseerlebnissen sind, eher bereit, sich für eine erkundung des landkreises zu entscheiden.

^{🔹datenkarte: dorf shanbei, stadt gezhuping, landkreis xupu, stadt huaihua, provinz hunan: „vier gute landstraßen“ unterstützen die entwicklung des ländlichen tourismus. foto von fa tian wenguo, china news service}

die wesentliche verbesserung der transportbedingungen ist eine wichtige voraussetzung für die entwicklung des kreistourismus. nach angaben der china state railway group co., ltd. wird erwartet, dass bis 2025 die hochgeschwindigkeitsbahn meines landes 98 % der städte mit mehr als 500.000 einwohnern und das hochgeschwindigkeitsbahnnetz abdecken wird wird weiter zunehmen.

li mingde wies darauf hin, dass eine reihe günstiger maßnahmen der regierung und die politische ausrichtung der ländlichen wiederbelebung den boom des kreistourismus angekurbelt hätten. im jahr 2023 veröffentlichten neun abteilungen, darunter das handelsministerium, gemeinsam den „dreijahres-aktionsplan für kreisunternehmen (2023–2025)“ und schlugen die schaffung hochwertiger routen wie ländlicher tourismus, freizeitlandwirtschaft, unterhaltung auf dem bauernhof und selbstbedienung vor. fahrtouren. viele landkreise und innenstadtstädte haben neue entwicklungsmöglichkeiten gefunden.

„mit einer günstigen politik ist der tourismus für einige kreise mit bedingungen und ressourcen zu einer wichtigen industriellen entwicklungsrichtung geworden, was ein ausdruck der initiative des kreises und der aktiven erkundung von wegen zur selbstentwicklung ist“, sagte li mingde.

mckinsey prognostiziert, dass bis 2030 mehr als 66 % des wachstums des privaten konsums in china aus sinkenden märkten stammen werden. li mingde glaubt, dass der kreistourismus möglichkeiten schaffen und möglichkeiten für die umfassende entwicklung der kreise bieten wird.

die tourismusnachfrage steigt. wie können landkreise die prüfung ablegen?

die begeisterung, „in den landkreis zu gehen“, hat dem kulturtourismus des landkreises seltene entwicklungsmöglichkeiten eröffnet, aber auch mehrdimensionale prüfungen mit sich gebracht.

nicht alle touristen haben ein angenehmes erlebnis, wenn sie zum einchecken in die kreisstadt fahren. im internet gibt es viele beschwerden von jungen touristen über ihre reise in den landkreis, wie z. b. mangelhafte infrastruktur, unregelmäßiger tourismusmarkt, hohe gebühren, schmutzige umgebung und andere probleme.

angesichts des plötzlichen anstiegs der tourismusnachfrage ist es offensichtlich, dass nicht alle landkreise darauf vorbereitet sind.

li mingde wies darauf hin, dass der kreis, wenn er den „enormen reichtum“ des kulturtourismus nutzen will, lernen muss, auf den markt zu gehen und das marketingdenken zu stärken. gleichzeitig werden wir den bau von infrastruktur, touristischen aufnahmeeinrichtungen und anderer hardware verstärken und die damit verbundenen einrichtungen zur unterstützung der handels- und dienstleistungsbranche verbessern.

darüber hinaus sollten wir aktiv ein angenehmes umfeld für hochwertige dienstleistungen schaffen, das servicebewusstsein stärken und eine harmonische, zivilisierte und integrierte tourismusatmosphäre schaffen.

in einem vom china culture and media group research institute veröffentlichten artikel wurde darauf hingewiesen, dass für kleine kreisstädte die verbesserung der qualität der öffentlichen tourismusdienstleistungen oberste priorität hat. es ist notwendig, einen standardisierten aufsichtsmechanismus einzurichten und mehr anstrengungen zu unternehmen, um das reiseerlebnis der touristen zu verbessern. noch wichtiger ist, dass kleinstädte bei der einführung kulturtouristischer projekte rational bleiben, auf die ausgrabung und das erbe der lokalen kultur achten und vermeiden müssen, blind dem trend zu folgen, große bauprojekte zu bauen und menschen und geld zu verschwenden.

obwohl es noch probleme zu lösen gibt, ist die entwicklung des kreistourismus nach ansicht von li mingde der allgemeine trend und birgt ein enormes zukünftiges wachstumspotenzial, das die entwicklung der gesamten kulturtourismusbranche vorantreiben wird.