「米国は参加できるが拒否権は持てない」：中規模国は「狭い中庭と高い壁」に不満
2024-09-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
reference news networkが9月21日に報じた。9月18日、ワシントン・ポスト紙のウェブサイトは、エドゥアルド・ポーター著「トランプとバイデン後の再グローバル化への道」と題する記事を掲載した。記事の抜粋は次のとおりです。
昨年、大統領の国家安全保障問題担当補佐官サリバン氏はワシントンのブルッキングス研究所を行進し、不安を抱える政策立案者や外交官らにバイデン大統領がトランプ氏から受け継いだ保護主義的な政策転換を受け入れた理由を説明した。
サリバン氏の見解に一部の出席者は眉をひそめた。同氏は聴衆に対し、米国の国家安全保障に必要なものはすべて「小さな庭と高い壁」であると断言した。
サリバンの演説はワシントン以外では人気がなかったと言っても過言ではない。世界の多くの地域で、彼の新秩序は、多くの経済にとって希望である開かれた市場に対する存続の脅威のように感じられている。
ピーターソン国際経済研究所所長のアダム・ポーゼン氏は、インドネシア、シンガポール、ケニア、さらには一部のeu加盟国など世界の中規模国の経済的成功は、開かれた世界経済に依存しており、ワシントンへのメッセージ：「主導するか、従うか、あるいは邪魔から抜け出すかのいずれかだ。米国が参加を拒否するなら、世界の他の国々は独自の貿易・投資協定を結ぶよう努めるべきだ。」米国を参加に招待することはできるが、そのプロセスに拒否権を発動することは許されるべきではない。
米国は、気候変動や人工知能の管理などの課題に対処するための基本的な制度やプロトコルの確立において障害となっている。米国と中国の間の緊張の高まりは、経済関係の発展に地政学的な制約をもたらしています。
米国政府は世界貿易機関の紛争解決メカニズムを弱体化し、実質的に米国がwtoの不利な判決を無視することを許している。同時に、バイデン政権の「小さな法廷」は、中国による先進的な半導体技術の取得の阻止から、日本による米国の鉄鋼メーカーの買収の阻止、中国のクリーンエネルギー技術の輸入阻止、メキシコとアルゼンチンへの強制まで、ますます大きくなっている。米国の同盟国がそれに倣い、中国との協定を放棄するのを待っている。
発展途上国にとって、超大国間の争いは、世界がこれまで見た中で最も強力な経済発展の原動力、つまり裕福な国も貧しい国も同様に生活水準の向上に大きな役割を果たしている経済発展の原動力を弱める恐れがある。
米国が破ったルールを修正することが必要であり、貿易紛争を解決するための代替メカニズムが緊急に必要とされている。多くの国がすでにこの点で取り組みを進めています。地域貿易協定を深化、拡大することができ、特定の問題について多国間合意に達するための交渉を開始することができます。おそらく何か有益なことが米国を再参加に誘うかもしれない。
米国は、国家安全保障が開かれた世界経済に対する大きな障害であると頻繁に言及している。現在の重要な問題は、範囲が不確実な国家安全保障の裏庭を守るために米国が不在の間、他国が前進できるようにするために米国がどれだけの犠牲を払う用意があるかである。 （編者：潘暁燕）
