人の顔を平手打ちして6,100元を失いました。
2024-09-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
衝動的に誰かを平手打ちすると、他人に怪我を負わせるだけでなく、他人の損失を補償するために法的に罰せられることになります。新疆生産建設兵団第5師団の住民であるre moumou氏は、顔を平手打ちしたとして10日間の行政拘留と500元の罰金を言い渡され、他の人たちにも6,100元の賠償金を支払った。
ニウさんの兄妹とレさんの息子は同じ小学校に通っている。 2023年11月17日、ニウさんの妹とレさんの息子が学校で口論になった。放課後、ニウさんと弟は説明を求めにレさんの家を訪れ、会話中に双方が感情的になり、ニウさんを平手打ちし、ニウさんは地面に倒れ顔面に傷を負った。 現場に到着したニウさんの父親は警察に通報し、ボレ市公安局はリーさんの暴行違法行為が成立したと判断し、10日間の行政拘留と500元の罰金を科した。病院で診断されたところ、牛さんは顔面外傷、左ふくらはぎの軟部組織損傷、急性ストレス反応を患い、軽傷と診断され、入院費は1万元以上となった。 その後、ニウさんの父親はレさんに賠償を要求したが、レさんは公安機関から処罰されたと信じており、それ以上の賠償金を支払う気はなかった。両者は合意に至らず、牛さんの父親は今年７月末、ボレ開拓地区人民法院に訴訟を起こし、レさんに息子の損失総額１万元以上の賠償を命じるよう裁判所に求めた。
この事件は、ボレ開拓地裁判所からボレ開拓地人民調停委員会（訴訟および調停担当）に移送された。詳細を理解した後、常勤の人民調停官はレさんの自宅を数回訪問し、彼と十分にコミュニケーションをとり、利害関係の分析を手助けし、彼の行動が確かに丹生さんに危害を与えていることを指摘した。民法の関連規定によれば、他人を侵害し、個人に損害を与えた者は賠償責任を負います。 法律と理由を説明した後、re さんは自分の行為が確かに niu さんに精神的なトラウマを与えていることに気づきました。しかし、niu さんの家族が提案した賠償額は比較的高額であり、re さんは適切に低い金額を要求しました。人民調停委員は、子どもたちの成長に資するという観点から、レさんとニウさんの父親と別々に連絡を取った。 8月8日、両者は和解に達し、レ氏は牛氏に総額6100元を一括で支払い、その場で支払いが完了した。
（全メディア記者潘従武、特派員方家偉、侯宝成）
出典: 法の支配日刊紙
