国家発展改革委員会：政策の事前調査準備金を強化し、高度に運用可能で効果的で、大衆や企業が利用しやすい一連の漸進的政策措置をタイムリーに開始する。
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
9月19日、国家発展改革委員会政策研究室主任兼国家発展改革委員会報道官の金賢東氏は、国家発展改革委員会の9月記者会見で、さまざまな部門や地方と協力していくと述べた。雇用優先政策を徹底し、多角的な収入を通じて住民の雇用を増加させるとともに、超長期特別国債資金を活用して住民の消費力を継続的に向上させます。古い消費財を新しいものに置き換え、文化観光、教育、医療、高齢者介護、保育、家事などのサービス消費の改善と拡大をさらに促進する。
写真提供：国家発展改革委員会政策研究室長兼報道官のジン・シアンドン氏、および同紙記者のテン・ハン氏
最近、国家統計局は8月の経済統計を発表した。金賢東氏は、全体として現在の経済運営は概ね安定しており、質の高い発展がしっかりと進んでいると述べた。例えば、農業生産は安定しており、設備製造業とハイテク製造業の付加価値はそれぞれ前年比6.4％、8.6％増加し、夏の観光客が活況を呈し、古い家電製品を新しいものに買い替えるなどの消費が伸びた。過ぎたばかりの中秋節の休暇中、文化観光消費も急増し、主要プロジェクトの建設が加速し、対外貿易輸出も急速に伸びています。同時に、外部環境の変化による悪影響は増大しており、古い原動力から新しい原動力への移行には痛みを伴い、経済は依然として多くの困難と課題に直面している。しかし、マクロ政策が引き続き効果的であり、改革措置が継続的に実施されるにつれて、経済運営におけるプラスの要因と有利な条件も継続的に蓄積していることにも留意することが重要である。年間を通じた社会開発の目標と課題。
金賢東氏は、次のステップは5つの側面に焦点を当て、結果を達成するためにさまざまな政策の実施を加速することだと述べた。 1 つ目は、主要な改革課題の実行を加速することです。 「二つの揺るぎない原則」を堅持・実行し、国有経済の配置を最適化し、その構造を調整するための指針目録を策定し、補完的優位性と共同発展を促進するための民営経済促進法を制定しなければならない。さまざまな所有権経済。統一された全国市場の構築を促進し、ファクター市場のシステムとルールを改善し、統合流通ルールと基準を改善し、国家経済サイクルを円滑化する。市場経済の基本システムを改善し、法律に従ってあらゆる形態の所有権の経済的財産権を平等かつ永続的に保護し、市場アクセスシステムを改善し、新しいビジネス形態と新しい分野のための市場アクセス環境を最適化する。我々は開放による改革を粘り強く推進し、国際協力を拡大しながら開放能力を向上させ、新たなより高いレベルの開放経済体制を構築しなければならない。
2つ目は、マクロコントロールの取り組みを強化することです。マクロ経済政策は適度に強化され、より正確になり、カウンターシクリカルな調整も強化されるだろう。決定された政策手段の包括的な実施を加速し、プロジェクト建設の「ハード投資」と政策、計画、メカニズムなどの「ソフト建設」を調整し、「ダブル」およびその他の政府投資プロジェクトの建設を早急に推進する。私たちは、できるだけ早く実施される「2つの新しい」政策と措置を全面的に支持し、実際のお金と銀の恩恵が企業と国民に直接届くようにします。同時に、我々は政策の事前調査準備金を強化し、高度に運用可能で効果的で、大衆や企業が利用しやすい一連の漸進的政策措置をタイムリーに開始する。
3つ目は、内需拡大戦略のさらなる実行です。完全な内需システムの育成を加速し、投資の実施を促進するメカニズムを改善し、消費を拡大するための長期的なメカニズムを改善する。投資面では、社会投資における政府投資の指導的役割を十分に発揮し、民間企業が主要な国家プロジェクトの建設に参加するための長期的メカニズムを改善し、質の高いプロジェクトを推進し続けることが焦点である。民間資本の活用、政府と社会資本の協力のための新たなメカニズムの積極的かつ着実な実施、インフラの促進 reit の定期的な発行は、民間投資の活力をさらに刺激します。消費面では、各部門や地方自治体と協力して雇用優先政策を徹底的に実施し、複数のチャネルを通じて住民の所得を増加させ、超長期特別国債を有効に活用して住民の購買力を継続的に向上させます。老朽化した消費財の買い替えを支援する基金を創設し、文化観光、教育、医療をさらに推進し、高齢者介護、育児、家事などのサービスの質を向上させ消費を拡大し、新たな消費シーンを積極的に創出します。そして新たな消費の成長点を開拓します。
4つ目は、近代産業システムの構築を加速することです。地域の状況に応じて新たな生産力を開発するためのシステムとメカニズムを改善し、新たな生産力を開発するためのさまざまな先進的な生産要素の集積を促進する。主要産業の変革、発展、最適化、高度化に重点を置き、伝統産業の変革と品質向上を加速し、後進的で非効率な生産能力を一掃し、引き続き新興産業の育成と成長と前向きなレイアウトを推進する。将来の産業の発展を促進し、先進的な製造業と現代のサービス産業、実体経済とデジタル経済の深い統合を促進します。同時に、市場に基づく要素配分の包括的改革試行を引き続き深化させ、資源と環境要素の市場に基づく配分システムを改善し、各種の先進的で高品質な生産要素がスムーズに流れるようにする。新しい質の高い生産力を効率的に開発します。
五つ目は、国民生活の確保・向上に向けた取り組みを強化することです。 「一人老人一人子」制度など公共サービスの改革を深化し、緊密な社会保障網を構築します。冬のピーク時のエネルギー供給を確保するために事前に計画を立て、災害後の地域の緊急復旧と防災・減災能力の構築を引き続き支援します。私たちは、主要な人々の生活物資の供給と安定した価格を確保するために、しっかりとした仕事をします。
ザ・ペーパーの記者テン・ハン
（この記事はthe paperからのものです。よりオリジナルの情報については、「the paper」アプリをダウンロードしてください）
