komisi pembangunan dan reformasi nasional: memperkuat cadangan kebijakan pra-penelitian, dan meluncurkan serangkaian langkah kebijakan tambahan yang sangat operasional, efektif, dan dapat diakses oleh masyarakat dan perusahaan secara tepat waktu.
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
pada tanggal 19 september, jin xiandong, direktur kantor penelitian kebijakan komisi pembangunan dan reformasi nasional dan juru bicara komisi pembangunan dan reformasi nasional, mengatakan pada konferensi pers komisi pembangunan dan reformasi nasional pada bulan september bahwa pihaknya akan bekerja sama dengan berbagai departemen dan daerah. untuk menerapkan kebijakan prioritas ketenagakerjaan secara mendalam dan meningkatkan lapangan kerja penduduk melalui berbagai saluran penggantian barang konsumsi lama dengan yang baru, dan lebih lanjut mendorong peningkatan dan perluasan konsumsi jasa dalam pariwisata budaya, pendidikan, perawatan kesehatan, perawatan lansia, perawatan anak, dan rumah tangga.
foto oleh jin xiandong, direktur kantor penelitian kebijakan dan juru bicara komisi pembangunan dan reformasi nasional, dan teng han, reporter the paper
baru-baru ini, badan pusat statistik merilis data perekonomian bulan agustus. jin xiandong mengatakan bahwa secara keseluruhan, operasi ekonomi saat ini secara umum stabil dan pembangunan berkualitas tinggi sangat maju. misalnya, produksi pertanian tetap stabil, dan nilai tambah manufaktur peralatan dan manufaktur berteknologi tinggi masing-masing meningkat sebesar 6,4% dan 8,6% tahun-ke-tahun, pariwisata musim panas meningkat pesat, dan konsumsi seperti mengganti peralatan lama dengan yang baru meningkat selama liburan festival pertengahan musim gugur yang baru saja berlalu, pariwisata budaya konsumsi juga meningkat pesat, pembangunan proyek-proyek utama semakin cepat, dan ekspor perdagangan luar negeri meningkat pesat. pada saat yang sama, dampak buruk dari perubahan lingkungan eksternal semakin meningkat, transisi dari kekuatan pendorong yang lama ke kekuatan pendorong yang baru sangatlah menyakitkan, dan perekonomian masih menghadapi banyak kesulitan dan tantangan. namun penting juga untuk dicatat bahwa seiring dengan berjalannya kebijakan makro yang efektif dan langkah-langkah reformasi yang terus dilaksanakan, faktor-faktor positif dan kondisi yang mendukung dalam pengoperasian ekonomi juga terus terakumulasi. kita memiliki kondisi, kemampuan, dan kepercayaan diri untuk mencapai tujuan ekonomi tujuan dan tugas pembangunan sosial sepanjang tahun.
jin xiandong mengatakan langkah selanjutnya adalah mempercepat implementasi berbagai kebijakan untuk mencapai hasil dengan fokus pada lima aspek. yang pertama adalah mempercepat pelaksanaan tugas-tugas reformasi utama. kita harus berpegang teguh dan menerapkan "dua prinsip yang tak tergoyahkan", merumuskan katalog pedoman untuk mengoptimalkan tata letak perekonomian milik negara dan menyesuaikan strukturnya, merumuskan undang-undang yang memajukan perekonomian swasta, dan memajukan keunggulan yang saling melengkapi dan pembangunan bersama. dari berbagai ekonomi kepemilikan. mempromosikan pembangunan pasar nasional yang bersatu, memperbaiki sistem dan aturan pasar faktor, meningkatkan aturan dan standar sirkulasi terpadu, dan memperlancar siklus perekonomian nasional. memperbaiki sistem dasar ekonomi pasar, melindungi hak milik ekonomi segala bentuk kepemilikan secara merata dan permanen sesuai dengan hukum, meningkatkan sistem akses pasar, dan mengoptimalkan lingkungan akses pasar untuk bentuk usaha baru dan bidang baru. kita harus terus mendorong reformasi melalui keterbukaan, meningkatkan kemampuan kita untuk terbuka sambil memperluas kerja sama internasional, dan membangun sistem ekonomi terbuka tingkat tinggi yang baru.
yang kedua adalah meningkatkan upaya pengendalian makro. kebijakan makroekonomi akan diperkuat secara moderat dan lebih tepat, serta penyesuaian countercyclical akan diperkuat. mempercepat implementasi komprehensif dari langkah-langkah kebijakan yang ditentukan, mengoordinasikan "investasi keras" konstruksi proyek dan "konstruksi lunak" kebijakan, rencana, mekanisme, dll., dan mempromosikan "ganda" dan proyek investasi pemerintah lainnya untuk memulai konstruksi sebagai sesegera mungkin dan membentuk beban kerja fisik; mendorong percepatan kami akan sepenuhnya mendukung kebijakan dan langkah-langkah "dua baru" yang akan diterapkan sesegera mungkin dan memastikan bahwa manfaat uang dan perak diberikan langsung kepada perusahaan dan masyarakat. pada saat yang sama, kami akan memperkuat cadangan kebijakan pra-penelitian dan meluncurkan serangkaian langkah kebijakan tambahan yang sangat operasional, efektif, dan dapat diakses oleh masyarakat luas dan perusahaan secara tepat waktu.
ketiga, menerapkan lebih lanjut strategi perluasan permintaan domestik. mempercepat penanaman sistem permintaan domestik yang lengkap, memperbaiki mekanisme untuk mendorong pelaksanaan investasi, dan memperbaiki mekanisme jangka panjang untuk memperluas konsumsi. dalam hal investasi, fokusnya adalah memberikan peran penuh pada peran panduan investasi pemerintah dalam investasi sosial, meningkatkan mekanisme jangka panjang bagi perusahaan swasta untuk berpartisipasi dalam pembangunan proyek-proyek besar nasional, dan terus mendorong proyek-proyek berkualitas tinggi ke tingkat yang lebih tinggi. modal swasta, secara aktif dan terus-menerus menerapkan mekanisme baru untuk kerja sama pemerintah dan modal sosial, dan memajukan infrastruktur penerbitan reit secara berkala semakin merangsang vitalitas investasi swasta. dalam hal konsumsi, kami akan bekerja sama dengan berbagai departemen dan daerah untuk menerapkan kebijakan prioritas ketenagakerjaan secara mendalam, meningkatkan pendapatan penduduk melalui berbagai saluran, dan terus meningkatkan daya beli penduduk; kami akan memanfaatkan dana khusus jangka panjang dengan baik; dana obligasi pemerintah untuk mendukung penggantian barang-barang konsumen lama dengan yang baru, dan lebih lanjut mempromosikan pariwisata budaya, pendidikan, dan perawatan kesehatan. kami akan secara aktif meningkatkan kualitas dan memperluas konsumsi layanan seperti perawatan lansia, perawatan anak, dan rumah tangga menciptakan skenario konsumsi baru, dan menumbuhkan titik pertumbuhan konsumsi baru.
keempat, mempercepat pembangunan sistem industri modern. memperbaiki sistem dan mekanisme pengembangan tenaga produktif baru sesuai dengan kondisi lokal, dan mendorong aglomerasi berbagai faktor produksi maju untuk mengembangkan tenaga produktif baru. kami akan fokus pada transformasi, pengembangan, optimalisasi dan peningkatan industri-industri utama, mempercepat transformasi dan peningkatan kualitas industri tradisional dan membersihkan kapasitas produksi yang terbelakang dan tidak efisien, terus mendorong pengembangan dan pertumbuhan industri-industri baru dan tata letak yang berwawasan ke depan. industri masa depan, dan mempromosikan industri manufaktur maju dan jasa modern, ekonomi riil dan ekonomi digital. pada saat yang sama, kami akan terus memperdalam percontohan reformasi komprehensif alokasi faktor berbasis pasar, meningkatkan sistem alokasi sumber daya dan faktor lingkungan berbasis pasar, dan memungkinkan semua jenis faktor produksi yang maju dan berkualitas tinggi mengalir dengan lancar. dan efisien untuk mengembangkan kekuatan produktif baru yang berkualitas.
kelima, meningkatkan upaya untuk menjamin dan meningkatkan penghidupan masyarakat. kami akan memperdalam reformasi layanan publik seperti sistem “satu-lansia-satu-anak”, dan membangun jaringan jaminan sosial yang ketat. rencanakan terlebih dahulu untuk memastikan pasokan energi selama puncak musim dingin, dan terus mendukung pemulihan darurat pascabencana setempat serta peningkatan kapasitas pencegahan dan pengurangan bencana. kami akan melakukan pekerjaan yang solid dalam memastikan pasokan dan stabilnya harga komoditas mata pencaharian masyarakat utama.
reporter surat kabar teng han
(artikel ini berasal dari the paper. untuk informasi lebih orisinal, silakan unduh aplikasi “the paper”)
