ニュース

山西省商務局など7部門はこのほど共同で「省内自動車下取り業務の更なる改善に関する通知」を発表し、自動車の廃車・更新に対する補助基準の引き上げ、自動車の買い替えに対する補助基準の引き上げ、自動車の買い替えに対する補助基準の引き上げなどを盛り込んだ。自動車の更新、金融支援の拡充、自動車下取りの見直しの適正化などが明確に定められています。燃料自動車の廃車・更新補助金は当初の7,000元から1万5,000元に増額され、新エネルギー車の廃車・更新補助金は当初の1万元から2万元に増額された。 2024 年 4 月 24 日から 2025 年 1 月 10 日までに提出された対象となる補助金申請は、この通知に指定された基準に従って補助金が交付されます。補助金を申請する廃車の所有者と新規購入車の所有者は同一の個人消費者であり、廃車となる国家ⅲ排出ガス基準以下の燃料乗用車または2018年4月30日以前に登録された新エネルギー乗用車は対象となります。 2024 年 7 月 25 日までに申請者の名前で登録されているもの。補助金申請の審査期間中に、新しく購入した車を申請者名義で登録する必要があります。

山西省商務局、山西省発展改革委員会、山西省産業情報技術局、山西省公安局、山西省財政局、山西省生態環境局、山西省国家税務局主税局、州内における旧車の新車への買い替えに係る業務の更なる改善についてのお知らせ

市商務局、発展改革委員会、産業情報技術局、公安局、生態環境局、国家税務総局、山西省市税局、市財務局：

「大規模設備更新と消費財の下取り支援強化に関する国家発展改革委員会と財政部の諸措置」（法外環子[2024]第1104号、以下「」という）によると、自動車下取り関連業務に関するさらなる通知に関する商務省およびその他の 7 部門の「いくつかの措置」（ビジネス消費レター [2024] no. 392）および「自動車下取りに関する実施規則」商務財務省を含む7部門の補助金」（企業消費通告[2024]第75号、以下「補助金実施規則」という。）の要件を満たし、旧車を新車に置き換える作業をさらに改善し、本省における自動車消費の安定と拡大に努めることを目的として、以下の事項を通知します。

1. 自動車の廃車・更新に対する補助基準の引き上げ

「省内自動車下取り補助金の実施詳細の発行に関する山西省商務局およびその他7部門の通知」（金上消費信書[2024]第182号）の規定に適合するもの, 個人消費者は、2024年4月24日（同日、翌日を含む）から2024年12月31日まで、国内排出基準iii以下の廃燃料乗用車または新エネルギーが課税対象となります。 2018年4月30日以前に登録された乗用車で、工業情報化部の「車両購入減免制度」に登録されている乗用車を購入する場合 新エネルギー乗用車または排気量2.0リットル以下の燃料乗用車については補助基準以下のように調整されます。

上記2種類の旧車を廃車して新エネルギー乗用車を購入する場合は2万元、国家ⅲ排出ガス基準以下の燃料乗用車を廃車して排気量2.0リットル以下の燃料乗用車を購入する場合は2万元の補助金を受け取る。 15,000元の補助金が受けられます。

2024 年 4 月 24 日から 2025 年 1 月 10 日までに提出された対象となる補助金申請は、この通知に指定された基準に従って補助金が交付されます。補助金を申請する廃車の所有者と新規購入車の所有者は同一の個人消費者であり、廃車となる国家ⅲ排出ガス基準以下の燃料乗用車または2018年4月30日以前に登録された新エネルギー乗用車は対象となります。 2024 年 7 月 25 日までに申請者の名前で登録されているもの。補助金申請の審査期間中に、新しく購入した車を申請者名義で登録する必要があります。

2. 自動車の買い替え・更新に対する補助基準の引き上げ

「省内自動車下取り補助金の実施詳細の発行に関する山西省商務局およびその他7部門の通知」（金商消費信書[2024]第182号）の規定に適合するもの）、2024年4月24日から2024年12月31日まで、1年を超えて所有する乗用車を省内の登録中古車販売店または中古車取引市場を通じて譲渡し、世帯で購入する個人消費者が対象省内乗用車の補助金基準が以下のように調整される。 工業情報化部の「自動車購入税減免新エネルギー車車種目録」に含まれる新エネルギー乗用車の購入に対して補助金が支給される。 12,000元、排気量2.0リットル以下の燃料乗用車の場合は12,000元、10,000元の補助金が支給されます。

2024 年 4 月 24 日から 2025 年 1 月 10 日までに提出された対象となる補助金申請は、この通知に指定された基準に従って補助金が交付されます。補助金を申請する中古車所有者と新規購入車所有者は同一の個人消費者であり、中古車取引譲渡後の「自動車登録証明書」を提出してください。補助金申請の審査期間中は、新車を購入する場合は申請者の名義で登録する必要があり、個人消費者が同じ新車を購入する場合、廃車更新補助金と買い替え更新補助金を同時に享受することはできません。

3. 財政支援を増やす

「諸措置」の要求に従い、国家発展改革委員会は超長期の特別国債基金を設け、地方自治体による消費財の新商品下取り能力の向上と更新促進を支援した。廃車の回収や個人消費者向けの乗用車の買い替え・更新などを行っています。

自動車の廃車・更新及び個人消費者乗用車の買い替え・更新に対する補助金は、9:1の全体原則に従って中央政府と地方政府が分担する。州財務局は、州商務省の資金配分勧告に従って、中央および州の資金を地方自治体の財務局に比例して事前に配分します。

4. 車両の下取り審査の最適化

各都市の商務局が財務、公安、産業、情報技術部門と連携し、その機能に応じて見直しを実施する。生態環境部門と税務部門はうまく調整してくれるだろう。個人消費者から提出される廃車・更新補助金及び買換え・更新補助金の申請書類の受付・審査は、各市区町村商務局が主体となり、全国自動車貿易協会を通じて廃車・更改補助金及び個人消費者用乗用車買替・更新補助金審査のフィードバックを行っています。 -in プラットフォームと車両交換および更新サービス プラットフォームの結果です。商務、公安、工業、情報技術部門は、廃車のリサイクルと抹消、新車登録、新エネルギーと新車種などの情報検証・比較サービスを提供し、効率的な審査作業を支援する。

各市町村商務局は、補助条件を満たす申請者の情報を速やかに取りまとめ、補助額を決定し、市町村財務局に交付申請書を提出します。各市財務局は、市商務局が提出した資金整理意見書および財務省による集中支払に関する関連規定に従って資金の支払いを処理し、各自治体は、資金が市商務局が提供する銀行口座に確実に割り当てられるようにするものとします。申請者。

各市商務局は、自動車の廃車更新および代替更新の審査および補助金の支出状況をまとめ、毎月 25 日までに州商務局に提出するものとする。省商務局はそれを要約し、省財政局、財務省山西省監督局、省発展改革委員会に提出する。

政策実施期間終了後、市商務局、開発改革委員会、財務局は、2025 年 1 月 17 日までに補助金の支出状況を省商務局、省開発改革委員会、省財務局に提出する必要があります。 、コピーを山西省財政部監督当局に提出してください。省商務局、省開発改革委員会、省財務局は、清算のため2月10日までに補助金の支出状況を商務省、国家発展改革委員会、財務省に提出する。 2025年。

5. 監督と管理の強化

省商務局、省発展改革委員会、省財務局およびその他の関連部門は、「諸措置」および「補助金実施規定」に基づき、自動車下取り基金補助金の監督管理を強化し、その他の規制。国および省の関連規制に従って、すべての都市は業務プロセスを改善し、関連政策を結びつけ、部門間の情報共有と検証および比較を強化し、監査業務を協力的かつ効率的に実行し、資金使用の効率を向上させなければなりません。 、宣伝と指導を強化し、企業を効果的に促進し、国民に利益をもたらし、補助金の安全を効果的に確保します。すべての地方自治体は、所有権や登録地が異なる企業が差別なく自動車の下取りに参加することを支援すべきである。州商務局が車両の交換および更新サービスのプラットフォームを収集し、プラットフォームが決定された後、各都市は地域の実際のニーズに基づいてそれを標準化して使用し、消費者がタイムリーに補助金を取得できる利便性を提供し、円滑で秩序あるサービスを確保します。政策の変遷。

この通知は、「山西省自動車下取り補助金の実施詳細に関する通知」がこの通知の発行日から施行される。この通知が優先されるものとします。

山西省商務局

山西省発展改革委員会

山西省工業情報化局

山西省公安局

山西省財政局

山西省生態環境局

国家税務総局 山西省税務局

2024 年 8 月 30 日