notizia

sette dipartimenti, tra cui il dipartimento del commercio della provincia dello shanxi, hanno recentemente pubblicato congiuntamente un "avviso sull'ulteriore miglioramento del lavoro sulle permute di automobili nella provincia", che aumenterà gli standard di sussidio per la rottamazione e il rinnovo delle auto, aumenterà gli standard di sussidio per la sostituzione delle auto e sono stati chiaramente stabiliti il ​​rinnovo, l'aumento del sostegno finanziario e l'ottimizzazione della revisione delle permute di automobili, ecc. il sussidio per la rottamazione e il rinnovo dei veicoli a carburante è stato aumentato dagli originali 7.000 yuan a 15.000 yuan, mentre il sussidio per la rottamazione e il rinnovo dei veicoli a nuova energia è stato aumentato dagli originali 10.000 yuan a 20.000 yuan. le domande di contributo ammissibili presentate tra il 24 aprile 2024 e il 10 gennaio 2025 saranno sovvenzionate secondo gli standard specificati nel presente avviso. i proprietari di auto rottamate e i proprietari di auto appena acquistate che richiedono sussidi dovrebbero essere lo stesso consumatore individuale, e le loro autovetture a carburante rottamate con standard di emissione national iii e inferiori o autovetture a nuova energia immatricolate prima del 30 aprile 2018, dovrebbero essere registrato a nome del richiedente prima del 25 luglio 2024. durante il periodo di revisione della domanda di sovvenzione, l'auto appena acquistata dovrà essere registrata a nome del richiedente.

dipartimento provinciale del commercio dello shanxi, commissione provinciale per lo sviluppo e la riforma dello shanxi, dipartimento provinciale dell'industria e dell'informatica, dipartimento provinciale della pubblica sicurezza dello shanxi, dipartimento provinciale delle finanze dello shanxi, dipartimento provinciale dell'ecologia e dell'ambiente, amministrazione statale delle imposte, provincia dello shanxi ufficio delle imposte, avviso sull'ulteriore miglioramento dei lavori relativi alla sostituzione dei vecchi veicoli con quelli nuovi nella provincia

uffici municipali del commercio, commissioni per lo sviluppo e la riforma, uffici per l'industria e la tecnologia dell'informazione, uffici per la pubblica sicurezza, uffici per l'ambiente ecologico, amministrazione statale delle imposte, uffici fiscali municipali dello shanxi e uffici finanziari municipali:

secondo le "diverse misure della commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma e del ministero delle finanze volte a rafforzare il sostegno al rinnovamento di attrezzature su larga scala e alla permuta di beni di consumo" (fagaihuanzi [2024] n. 1104, di seguito denominato " diverse misure"), e le "varie misure" del ministero del commercio e di altri 7 dipartimenti su ulteriori avvisi sui lavori correlati alla permuta di automobili" (lettera sul consumo aziendale [2024] n. 392) e "norme di attuazione per il commercio di automobili- nei sussidi di 7 dipartimenti tra cui il ministero del commercio e delle finanze" (lettera sul consumo aziendale [2024] n. 75, di seguito denominata "norme di attuazione dei sussidi" 》), migliorare ulteriormente il lavoro di sostituzione delle vecchie auto con quelle nuove, e adoperarsi per stabilizzare ed espandere il consumo di autoveicoli nella nostra provincia. si comunicano le questioni rilevanti come segue:

1. innalzare gli standard di sussidio per la rottamazione e il rinnovo dei veicoli

per coloro che rispettano le disposizioni dell'"avviso del dipartimento del commercio provinciale dello shanxi e di altri 7 dipartimenti sull'emissione dei dettagli di attuazione dei sussidi per la permuta di automobili nella provincia" (lettera sui consumi di jinshang [2024] n. 182) , i singoli consumatori avranno diritto all'imposta dal 24 aprile 2024 (compreso lo stesso giorno, il giorno successivo dallo stesso periodo) al 31 dicembre 2024, i veicoli passeggeri alimentati da rottami con standard di emissione national iii e inferiori o nuova energia). veicoli passeggeri immatricolati prima del 30 aprile 2018 e acquistarli nelle "esenzioni ed esenzioni per l'acquisto di veicoli" del ministero dell'industria e dell'informatica. per le autovetture a nuova energia o le autovetture alimentate a carburante con una cilindrata di 2,0 litri e inferiore, gli standard di sovvenzione verrà regolato come segue:

coloro che rottameranno i due tipi di vecchie auto sopra menzionati e acquisteranno nuove autovetture a energia riceveranno un sussidio di 20.000 yuan coloro che rottameranno autovetture a carburante con standard di emissione national iii e inferiori e acquisteranno autovetture a carburante con una cilindrata di 2,0 litri e inferiore; riceverà un sussidio di 15.000 yuan.

le domande di contributo ammissibili presentate tra il 24 aprile 2024 e il 10 gennaio 2025 saranno sovvenzionate secondo gli standard specificati nel presente avviso. i proprietari di auto rottamate e i proprietari di auto appena acquistate che richiedono sussidi dovrebbero essere lo stesso consumatore individuale, e le loro autovetture a carburante rottamate con standard di emissione national iii e inferiori o autovetture a nuova energia immatricolate prima del 30 aprile 2018, dovrebbero essere registrato a nome del richiedente prima del 25 luglio 2024. durante il periodo di revisione della domanda di sovvenzione, l'auto appena acquistata dovrà essere registrata a nome del richiedente.

2. aumentare gli standard di sussidio per la sostituzione e il rinnovo delle auto

per coloro che rispettano le disposizioni dell'"avviso del dipartimento del commercio provinciale dello shanxi e di altri 7 dipartimenti sull'emissione dei dettagli di attuazione dei sussidi per la permuta di automobili nella provincia" (lettera sui consumi di jin shang [2024] n. 182 ), dal 24 aprile 2024 al 31 dicembre 2024, per i singoli consumatori che trasferiscono autovetture di loro proprietà da più di un anno tramite concessionarie di auto usate registrate o mercati di commercio di auto usate nella provincia e acquistano famiglie autovetture nella provincia, gli standard di sovvenzione saranno adeguati come segue: per l'acquisto di autovetture nuove energetiche incluse nel "catalogo dei modelli di veicoli energetici nuovi con riduzione dell'imposta sull'acquisto di veicoli" del ministero dell'industria e dell'informatica. verranno forniti 12.000 yuan; per l'acquisto di autovetture a carburante con una cilindrata pari o inferiore a 2,0 litri, il sussidio sarà di 12.000 yuan sì, un sussidio di 10.000 yuan.

le domande di contributo ammissibili presentate tra il 24 aprile 2024 e il 10 gennaio 2025 saranno sovvenzionate secondo gli standard specificati nel presente avviso. il proprietario dell'auto usata e quello appena acquistato che richiedono i sussidi dovrebbero essere lo stesso consumatore individuale e fornire il "certificato di immatricolazione del veicolo a motore" dopo il trasferimento della transazione dell'auto usata. durante il periodo di revisione della domanda di sussidio, l'auto appena acquistata dovrà essere immatricolata a nome del richiedente. i singoli consumatori non possono usufruire contemporaneamente di sussidi per il rinnovo rottamazione e sussidi per il rinnovo sostitutivo quando acquistano la stessa auto nuova.

3. aumentare il sostegno finanziario

in conformità con i requisiti delle "diverse misure", la commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma ha predisposto fondi speciali per obbligazioni del tesoro a lunghissimo termine per sostenere i governi locali nel migliorare la loro capacità di scambiare beni di consumo con beni nuovi e promuovere il rinnovamento delle auto rottamate e la sostituzione e il rinnovo delle autovetture per i singoli consumatori.

i fondi per le sovvenzioni per la rottamazione e il rinnovo delle automobili e per la sostituzione e il rinnovo delle singole autovetture di consumo saranno condivisi dai governi centrale e provinciale in conformità con il principio generale di 9:1. il dipartimento provinciale delle finanze preassegnerà i fondi centrali e provinciali in proporzione agli uffici finanziari comunali in conformità con le raccomandazioni sull'assegnazione dei fondi del dipartimento provinciale del commercio.

4. ottimizza la revisione della permuta del veicolo

gli uffici del commercio di ciascuna città condurranno la revisione in conformità con le loro funzioni in collaborazione con i dipartimenti di finanza, pubblica sicurezza, industria e tecnologia dell'informazione. i dipartimenti ecologico, ambientale e fiscale faranno un buon lavoro nel coordinare il lavoro. ogni ufficio comunale del commercio assume l'iniziativa di accettare ed esaminare i materiali di richiesta per la rottamazione e il rinnovo e la sostituzione e i sussidi per il rinnovo presentati dai singoli consumatori e fornisce feedback sulla rottamazione e sul rinnovo e sulla revisione dei sussidi per la sostituzione e il rinnovo delle singole autovetture dei consumatori attraverso il national car trade -in e la piattaforma dei servizi di sostituzione e rinnovo auto. i dipartimenti del commercio, della pubblica sicurezza, dell'industria e della tecnologia dell'informazione forniscono servizi di verifica e confronto delle informazioni come riciclaggio e cancellazione di veicoli a motore rottamati, immatricolazione di nuovi veicoli, nuova energia e nuovi modelli di veicoli, ecc. per supportare un lavoro di revisione efficiente.

ogni ufficio commerciale municipale riassume tempestivamente le informazioni dei richiedenti che soddisfano le condizioni del sussidio, determina l'importo del sussidio e presenta una domanda di finanziamento all'ufficio finanziario municipale. ciascun ufficio finanziario municipale gestirà il pagamento dei fondi in conformità con i pareri sulla disposizione dei fondi presentati dall'ufficio comunale del commercio e in conformità con i regolamenti pertinenti sul pagamento centralizzato da parte del tesoro, e ciascuna località garantirà che i fondi siano assegnati al conto bancario fornito da il richiedente.

ciascun ufficio comunale del commercio dovrà riassumere e presentare lo stato di revisione e di erogazione dei sussidi per gli aggiornamenti sulla rottamazione e sulla sostituzione delle automobili al dipartimento provinciale del commercio entro il 25 di ogni mese. il dipartimento provinciale del commercio lo riassume e lo sottopone al dipartimento provinciale delle finanze, all'ufficio di supervisione dello shanxi del ministero delle finanze e alla commissione provinciale per lo sviluppo e la riforma.

al termine del periodo di attuazione della politica, l'ufficio municipale del commercio, la commissione per lo sviluppo e la riforma e l'ufficio delle finanze devono presentare lo stato di erogazione dei fondi di sovvenzione al dipartimento provinciale del commercio, alla commissione provinciale per lo sviluppo e la riforma e al dipartimento provinciale delle finanze prima del 17 gennaio 2025. , con copia all'autorità di regolamentazione del ministero delle finanze dello shanxi. il dipartimento provinciale del commercio, la commissione provinciale per lo sviluppo e la riforma e il dipartimento provinciale delle finanze presenteranno lo stato di erogazione dei fondi di sovvenzione al ministero del commercio, alla commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma e al ministero delle finanze per la liquidazione entro il 10 febbraio. 2025.

5. rafforzare la supervisione e la gestione

il dipartimento provinciale del commercio, la commissione provinciale per lo sviluppo e la riforma, il dipartimento provinciale delle finanze e altri dipartimenti competenti hanno rafforzato la supervisione e la gestione dei sussidi dei fondi per la permuta di automobili in conformità con le "diverse misure" e le "norme di attuazione dei sussidi" e altre normative. in conformità con le normative pertinenti del paese e della nostra provincia, tutte le città devono affinare i propri processi di lavoro, collegare le politiche pertinenti, rafforzare la condivisione, la verifica e il confronto delle informazioni tra dipartimenti, svolgere il lavoro di audit in modo collaborativo ed efficiente, migliorare l'efficienza dell'uso dei fondi , rafforzare la pubblicità e l'orientamento e agevolare efficacemente le imprese. avvantaggiare le persone e garantire in modo efficace la sicurezza dei fondi di sovvenzione. tutte le località dovrebbero sostenere la partecipazione di imprese con proprietà e luoghi di immatricolazione diversi alla permuta di automobili senza discriminazioni. il dipartimento provinciale del commercio raccoglie le piattaforme di servizio di sostituzione e aggiornamento delle auto una volta determinata la piattaforma, ogni città la standardizzerà e la utilizzerà in base alle effettive esigenze locali, offrendo ai consumatori la comodità di ottenere fondi di sovvenzione in modo tempestivo e garantendo un funzionamento regolare e ordinato. transizione delle politiche.

questo avviso sarà implementato a partire dalla data di emissione se l'"avviso del dipartimento del commercio provinciale dello shanxi e di altri 7 dipartimenti sull'emissione dei dettagli di attuazione dei sussidi per la permuta di automobili nella provincia" non è coerente con le disposizioni del presente. avviso, il presente avviso prevarrà.

dipartimento del commercio provinciale dello shanxi

commissione provinciale per lo sviluppo e la riforma dello shanxi

dipartimento provinciale dell'industria e della tecnologia dell'informazione dello shanxi

dipartimento provinciale di pubblica sicurezza dello shanxi

dipartimento provinciale delle finanze dello shanxi

dipartimento provinciale di ecologia e ambiente dello shanxi

amministrazione statale delle imposte ufficio provinciale delle imposte sullo shanxi

30 agosto 2024