ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8月23日の夜、重慶渝北文化劇院が明るく照らされ、ここで「中国芸術歌曲 - 道教白師の歌」をテーマにした特別コンサートが開催された。

今夜はユニークなコンサート、huang lu の「baishi taoist songs・specialコンサート」です。

宋が南に渡った後は平和で平和で、晋と和平協定を結び、数十年の平和を勝ち取りました。江南には戦争はなく、人々は療養し、ショックから立ち直ったばかりの南宋時代の人々は通常の生活に戻った。南宋時代の詩壇に偉大な詩人、蔣饗が登場したのはこの時代でした。

蒋逵、本名耀章は白師道士としても知られ、1155 年に生まれました。蔣饗は孤独で貧しい青年で、多くの試験に失敗し、生涯最後の学者となった。大人になってからは世界中を放浪し、他人と暮らし、手紙を売り、友人にお金を渡しました。 30代になると状況が好転し、蕭徳祖の目に留まり、楊万里や范成達といった著名な詩人と知り合いました。しかし、彼は生涯を通して庶民の詩人でした。彼の歌詞のテーマには、時間を感じること、感情を表現すること、何かを唱えること、旅行の記録、ご褒美などが含まれます。彼は音楽とリズムに熟達しており、音楽に合わせて歌詞を書き、そのすべてがリズムと調和し、言葉に従って曲を作成し、それが自己完結しています。 「音楽を判断するのに最も優れているのは白師である」と賞賛されています。彼は調和のとれたメロディーと、感情と韻の見事な組み合わせを持ち、伝統的な優雅な詩のスタイルに新たな美的パラダイムを生み出しました。彼と大胆な詩人のシン・チージは、南宋時代の詩壇に双頭の頂点を築き、それぞれが指導的立場にありました。道。

蔣饗が残した歌は「白石道士歌」とも呼ばれます。これは宋代の詩と音楽の現存する唯一の作品である。蔣饗の詩の余白には音程を記録する古代の民俗表記である記号がある。今日では、人々は美しいリズムを加えるために人気の書道の記譜法に従い、ピッチを決定するために燕音楽の調号に従って、さまざまな五線譜のバージョンを形成しています。今夜のコンサートで演奏される曲はすべて、音楽学者の故ヤン・インリウ氏が編纂した版から選ばれたものです。

100回近くのソロコンサートを行ったツアーの中で、ファン・ルーは初めて蒋适の曲を演奏した。また、これまでのところ中国の芸術歌謡コンサートで蔣饗の曲が取り上げられるのは今回が初めてである。

若きソプラノ歌手ファン・ルーは、優れた歌唱力と深い芸術的功績で、時空を超えて聴衆に音楽の饗宴をもたらしました。このコンサートでは、宋代の詩人蔣饗（白師道士として知られる）の古典的な歌詞をアレンジした12の芸術歌が選ばれ、それぞれが古典的な魅力と深い文化的含意に満ちています。このコンサートのピアノ伴奏者はguo ziqian先生です。

コンサートは「杏の花の空影、元陽浦の緑の絹のささやき」の曲でゆっくりと始まりました。ファン・ルーの声は透き通っていて、繊細な感情処理で、言葉に描かれている春の風景と別れのほのかな悲しみを完璧に組み合わせ、まるで青柳が垂れ下がりオシドリが戯れる江南の水郷に観客を連れて行くかのようです。水。

続いて「jiao zhao」「cui lou ying」などが次々と披露され、ファン・ルーの歌唱は時には情熱的で高音で、時には低く機敏に、それぞれの曲の感情を鮮やかに表現した。彼女は華やかなソプラノの音色を披露するだけでなく、詩の芸術的概念への深い理解を歌唱に取り入れ、すべての歌詞を活力に満ちたものにしました。

「秋の夜歌・古代のカーテンの空」では、ファン・ルーは、詩の中の秋の夜の寂しさと過去についての無限の感情を、少し憂いのある声で完璧に解釈し、人々の心を動かしました。 「揚州遅・淮作名都」は、古都揚州の栄華と栄枯盛衰を壮大な歴史的背景とホアン・ルーの繊細な感情描写で表現し、その感動を最高潮に引き上げた。

「赤い服を大切に・マット枕は涼しさを誘う」や「秘密の香り・古い月光」などの曲でも、ファン・ルーは独自の芸術的処理方法を使用して、歌詞の感情と芸術的概念を完璧に表現しました。彼女の歌は古典詩へのオマージュであるだけでなく、現代の聴衆の美的ニーズを正確に把握しています。

コンサートの終わりに向けて、ファン・ルーは「酔っ払い陰上暁」や「荒涼とした囚人：緑のポプラ路地に秋の風が立ち上がる」などの曲を歌い、独特の音楽スタイルと深い感情的な含意を持って舞台を整えました。コンサート全体の完璧なエンディング。ファン・ルーの歌唱により、聴衆は音楽を楽しみながら中国古典文化の魅力を深く感じることができた。

最後に、黄魯が「古渓梅林」という曲でコンサートを終えると、会場からは割れんばかりの拍手が湧き起こった。聴衆は、黄陸の歌唱が中国古典芸術歌謡の独特の魅力を感じさせ、また中国の伝統文化への理解を深めたと述べた。

「白石道教歌謡コンサート」の成功裏の開催は、黄陸の若手ソプラノ歌手としての卓越した才能を証明しただけでなく、中国古典芸術歌謡の継承と発展にも貢献した。ファン・ルー先生は今後もその美しい歌声と深い芸術的功績で、さらに素晴らしい音楽作品を聴衆に届けてくれると信じています。