ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

最近、あるホームドラマを観て衝撃を受けました。

交通スターもプロモーションもホットスポットもありません。

しかし、ドゥバンは8.5まで上昇した。

近年の国内ドラマの中でもトップクラスの成績を収めた。

このショーの素晴らしさと衝撃的な点は、それは——

人々の興味を引くのは、いくつかの奇妙な事件だけではありません。

その代わりに、河西回廊の歴史、文化、プロットが統合されています。

実際の文化遺物を引用し、伝統文化と古代都市の歴史をプロットとストーリーに統合しています。

個人的には『black wukong』と全く同じだと思いますが、ゲーム以上に人々の心に深く根付いています。

私たちにとって、それは伝統の真の復活です。

最初のストーリーである「悪魔の征服と変身」の壁画は莫高窟から来ています。

2 番目の物語、duguxin の多面石炭石印章は現在、陝西省歴史博物館に所蔵されています。

3番目の物語である鳩摩羅什の舌遺物も、現在甘粛省武威市涼州の鳩摩羅什寺院に現存している。

今日言いたいことは、

この３話目からです涼州武威。

王志環の『涼州慈』の涼州。

劇中では漢州と呼ばれています。

私たちの良い友達啓東最近そこに行きました。

ショックを受ける、驚く。

それから彼は、この北西部の小さな都市での衝撃的な旅について雄弁に書きました。

ネチズンたちはじっとしていられなくなり、冗談を言い始めた——

甘粛省武威文化観光、六朝の古都、

まだ動いてないんですか？

「いつも早朝発の蘭州」に別れを告げてから何年も経ちました。

今度の標的は涼州に向けられている。

列車は烏少嶺を越え、数百年間沈黙していた狼煙台の横を通り過ぎた。

晴れた八月の日、私はイン・ウーウェイの腕の中に身を投げた。

ホテルで荷物を降ろし、床から天井まで届く明るいパノラマ窓の前に立ったとき——

わあ、なんて立派な「マハトマ・パレス」でしょう！

荘厳な寺院とともに窓の外に現れ、

清潔で明るくモダンな建物もたくさんあります。

この「対立物の統一」が美の多様性を反映し、涼州は具体的かつ立体的な美を目の前に提示することができる——

まるでひと目で何千年も浸透し、過去を溶かし、現在をキャストしているかのようです。

地図を広げると、ホテルから目と鼻の先にある寺院が有名です。鳩摩羅什寺院。

群衆は何千回も彼を探しましたが、突然振り返ると、偉大な徳が彼のすぐそばにありました。

そんなときは羅石寺から始めてみてはいかがでしょうか。

大雲廟、孔子廟、西夏博物館、南城門楼を巡る半日「街歩き」ツアーはいかがでしょうか。

古代を探索しながら同時にリラックスできたら素敵だと思いませんか?

急いで着替えて階下へ。

ランチの牛肉麺でお腹も満たされます。

蘭州の物価は驚くほど高く、蘭州よりもさらに安いです。

わずか7元で、焼きたての「二喜」が目の前で湯気を立てて食べられます。

卵を追加すると1.5元になります。

品質は蘭州と比べても遜色なく、満足感は言葉では言い表せません。

たった一杯の牛肉麺で街が好きになるなんて誰が想像したでしょうか?

さて、涼州散策の始まりです。

鳩摩羅什寺院

382年、前秦の苻堅は将軍陸広を派遣してクチャを攻撃させた。

この苻堅は、「飛水の戦い」で東晋の謝安に敗れた苻堅と同じである。

この戦争を戦う彼の目的は領土を略奪することではなく、有名になった男を手に入れることでした。西域の著名な僧侶たち——鳩摩羅什。

陸広の強制により、羅石は涼州に連れて行かれただけでなく、結婚して酒を飲み、「両方の戒を捨てた」。

その後、魯広は後梁を建国し、羅師をなだめるために彼の寺院を建てました。これが今日の鳩摩羅什寺院です。

陸広は確かにあまり善良な人物ではなく、やっていることは単純で粗雑だが、客観的に見ると、鳩摩羅什の「軟禁」は全く新しい高名な僧侶を生み出したことでもある。

羅施は中国語を学んだだけでなく、中国仏教史上初めて実際に中国語を使って仏典を広めた人物でもありました。

涼州時代の講義から長安市の国家教師になるまで、数十年間中国に住んでいた羅石は、個人の仏教キャリアにおいて最高の業績を達成しただけではない。

天書のように難解なサンスクリット経典を中国語に翻訳したこともある。

これにより仏教はより急速に広まりました。

したがって、後世が「南朝四百八十寺」を嘆いたとき、

煙の立つ塔の前でロッシュのことを思い出したことがありますか?

西暦 409 年にロッシュが亡くなりました。

「体は滅びても舌は折れない。」

涼州の人々は羅石塔を建て、塔の下に舌遺物を埋めました。

この時、私はそびえ立つ塔を見上げていました。

貴重な「舌の遺物」が実際に存在すると想像してみてください、それとも単なる伝説なのでしょうか?

感情的には、これが真実であることを願っています。

しかし、知的に考えると、「経典は正しく翻訳され、死後も体と舌は無傷である」というロシュの生前の誓いは、あまりにも超自然的なものに思えます。

ロシュタを訪れてから間もなく、私は人気テレビシリーズ「唐代奇談西遊記」の主人公一行とともに再び涼州に戻った。

劇中の漢州とは明らかに涼州を指します。

師の舌遺物を収めた恵安寺の原型は鳩摩羅什寺でしょう。

見慣れた、しかし見慣れない光景が訪れると、時空を超えたこの再会は今でも人々を涙させます。

何日も私を悩ませてきた問題に突然、新しい解釈が与えられました——

答えが何であろうと関係ありません。

真実かどうかは別として、「舌遺物」は何千世代にもわたって受け継がれ、涼州市の伝説となり、さらには中華民族の精神的なトーテムとなった。

すでに有形から無形への転換は完了している。

大尹寺

1927 年に武威地区でマグニチュード 7.6 の地震が発生し、震源地は現在の鼓浪県に位置しました。

この地震は、何度も再建されてきた羅師寺の塔を破壊しただけでなく、東晋時代に建てられた大雲寺も破壊した。

中華民国時代のいくつかの古い写真には、はっきりと識別できる 2 つのツインタワーが見つかります。

明らかに、彼らはこの悲劇的な地震にも耐えることができませんでした。

幸いなことに、古代の鐘楼はダユン寺院の唯一の「生き残り」となりました。

地滑りや地割れにもかかわらずしっかりと立ち上がり、今日まで無傷で生き残り、不滅の伝説を生み出しました。

波瀾万丈な人生を経た大鐘は、唐の時代に誕生したと言われています。

また、張天渓が「紅蔵寺」（大雲寺の元の名前）を建てて以来、この鐘が鋳造されてきたと強く信じている人もいます。

鐘楼の頂上に登ると、数千年前の古代の遺物を間近で見ることができます。また、飛天や天王の模様に触れて、歴史の響きを感じることもできます。

手すりから見ると、ジア・タン旧邸の土っぽい黄色の壁の上に、ピンク色に塗られたばかりの旧ソ連風の建物が見える。

青空の下できらきらと輝き、その後ろにある西洋最大の巨大観覧車がおもちゃのように見え、現実ではありませんでした。

これが今日の涼州であり、世界中の近代的な服を着た都市国家と何ら変わらない。

しかし、歴史は常に空気のように知らず知らずのうちに人の心に浸透していきます。

できれば大尹寺の鐘楼が私の「心の安らぎの場所」です。

私は何もできず、ただ呆然とそこに立ち尽くし、夏の終わりに吹く風がその憂鬱をそっと取り除いてくれるにまかせます。

ただ気分が爽快で軽いです。

北京や上海、広州といった超大都市に置かれれば、「癒し」などというちょっとオシャレな形容詞が付くだろう。

そこで私は実験をすることにしました。カバンからフリーズドライコーヒーを取り出し、水グラスに注ぎました。

一日の最高の瞬間に、古代の時計塔を見ながらアフタヌーンティーを楽しみたい。

ごく普通のコーヒーですが、古代の時計塔の恩恵ですべてが特別なものになります。

北京、上海、広州のインターネットセレブコーヒーショップにチェックインするのとも違いますし、蘭州でお下がりを食べたり三宝泰を飲みながらごちそうするのとも違います。歴史。

それに、風は嘘をつきません。

北西部の夏は優しさと残酷さが入り混じります。

太陽はレーザーのように肌を焼きますが、日陰に立っていれば、美しい世界がすぐそこにあります。

武威孔子廟

午後4時に武威孔子廟に移動しました。

混雑している大尹廟に比べて、孔子廟はどこでも観光客が通り過ぎられるようです。

荘園橋のほとりには、白い漢服を着た10歳くらいの少年が、感慨深げに古詩を暗誦している。

どこを見ても女性が携帯電話をかざして写真を撮り、叱責していた。

「やめて、また忘れた？やり直し！」

「なぜ長い記憶がないのですか？」

「何回写真を撮りましたか？」

子どもたちは心配そうに頭や耳を掻いていましたが、母親は止める気はありませんでした。

何年も後、この少年が武威孔子廟で詩を朗読した午後のことを思い出すとき、それがどのようなものになるかはわかりません。

西夏博物館

孔子廟の向かいには西夏博物館があります。

博物館はそれほど大きくありませんが、正真正銘の「博物館の宝物」である「西夏碑」として知られる「湖国寺甘通塔再建に関する碑文」が展示されています。

1804年、学者の張叔は病気のため帰国した。

ある日、大尹寺を訪れた際、偶然封印された黒い石板を発見しました。びっしりと詰まった文字は漢字に似ていますが、全く違います。

この偶然の出会いが張叔の好奇心を刺激した。

調査の結果、zhang shu は、これらの文字が実際には長い間失われていた西夏文字であることを発見しました。

畑で働く農民が石板を発見したとしても、それはただの石板です。

幸いなことに、それを発見した人は学者だけでなく、有名な文学者であり歴史家でもありました。

その後、張叔は西夏の文字と歴史の研究に専念し、かつては輝かしかったが世界から忘れ去られた文明を西夏の社会にもたらしました。

散らばった破片のように、ゆっくりとつなぎ合わされていきます。

ここは涼州です。

当郷の人々が活字印刷と製鉄の技術を誇っていた西夏王国時代、涼州は興州（銀川）に次ぐ補助県でした。

西夏石碑が発掘された大雲寺は胡国寺と名付けられ、その並外れた高貴な地位を示しています。

しかし、これは涼州市にとって最も輝かしい瞬間ではなかった。

多くの人は、ここが前梁、后梁、北梁、大梁、渾毛の首都であったことを知りません。

南京ほど美しくはありませんが、それでも六朝の古都です。

その控えめで包容力のある気質は、人々に三国時代の涼州人を思い出させる――

賈徐、賈文和。

賈詡はかつて張秀を支援し、万城の戦いで曹操の寵臣典韋、長男の曹安、甥の曹安民を一斉に殺害し、曹操の軍歴に忘れられない屈辱をもたらした。

しかし、曹操に降伏した後、彼は自らの刃を研ぎ澄ますために率先して行動し、自分自身を守るためにより長期的な戦略を選択しました。

晩年に無残にも死刑を宣告された荀攸に比べれば、少なくとも最後まで生きた。

ただ、あのシニカルな時代、私たちは常に馬孟旗のような、より人目を引く「愚かな若者」を好んでいました。

私と同じように、10代の頃に『覇王大陸』というfcゲームをプレイしていた人もいるはず。

初めて知る涼州。

そこはゲームマップ上で最も辺鄙な都市、荒涼とした都市だった。

そこには馬騰と韓遂以外には誰もいなかった。

王志桓の『涼州慈』の詩もそうだ——

「万人山の寂しい街」。

しかし、私はそれでも何度も弱い「馬佳軍」を先発に選びました。

3、4年頑張っただけで、馬超、龐徳、馬岱といった英雄が涼州市に現れた。

当時の西涼軍は無敵の鉄馬だった。

ということで、歩いた後にこの記事を書きました。

涼州に行って、若者をいじめて貧困に陥らないでください。

「金馬超」のような華やかな服と怒れる馬の時代に乗り込み、悔いを残さないでください。

そうでないと、私のようにお腹が膨れた太子洞の年齢になるしかないでしょう。

最後に、涼州の戦略をいくつか紹介します。

日帰り観光のおすすめルート——

朝 海蔵公園 - 海蔵寺 - 武威博物館 - 雷台漢陵

午後：鳩摩羅什寺 - 大雲寺 - 武威清真寺 - 武威孔子廟 - 西夏博物館 - 南城門楼

海蔵寺

国家重点文化保護単位であり、甘粛省で最も完全な古代寺院の一つであり、「北西バチカン宮殿の王冠」として知られています。

武威博物館

甘粛省涼州区宣武街古蔵路25号に位置する国家一級博物館です。

雷台漢陵

後漢末期から魏晋代の陵墓は国家重点文化保存単位である。

それが生み出した「青銅の疾走馬」は、全国の駅や広場で見ることができます。

天山石窟

北梁時代に発掘され、現存する中国最古の石窟であり、「中国石窟の元祖」として知られている。

冰溝渓風景区

祁連山脈の麓にある冰河溝風景区では、雪を頂いた山々、森林、牧草地、湖の美しい景色を同時に楽しむことができます。

歴史を十分に見た後は、自然の中で目を洗いに行ってみてはいかがでしょうか。

おすすめの食べ物——

涼州の3両セットの車両

興興麺+豚角煮+フー茶=涼州三品セットで、一人で食べるのにとても適しています。

30元以上あればお腹いっぱい食べられます。

また、武威麺試してみなければなりません。

独特の味があり、漂流する涼州人なら必ず恋しくなる故郷の味なので、観光客にはぜひ食べてもらいたい。