nouvelles

8,5 points tant ce drame chinois que cette ville isolée du nord-ouest sont sous-estimés.

2024-08-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

récemment, j’ai regardé un drame domestique qui m’a laissé en admiration.

il n'y a pas d'étoiles du trafic, pas de promotions, pas de points chauds,

cependant, douban est passé à 8,5.

c'est devenu l'un des scores les plus élevés parmi les drames nationaux récents.

ce qui est si spectaculaire et choquant dans cette émission, c'est que——

ce ne sont pas seulement quelques cas étranges qui rendent les gens curieux,

au lieu de cela, il intègre l'histoire, la culture et l'intrigue du couloir hexi.

il cite de véritables reliques culturelles et intègre la culture traditionnelle et l’histoire ancienne de la ville dans l’intrigue et l’histoire.

personnellement, je pense que c'est exactement la même chose que "black wukong", mais il est plus profondément enraciné dans le cœur des gens que le jeu.

c'est pour nous une véritable renaissance de la tradition.

la première histoire, la peinture murale de conquérir les démons et de transformation, vient des grottes de mogao ;

le deuxième étage, le sceau en pierre de charbon aux multiples facettes de duguxin, se trouve maintenant au musée d'histoire du shaanxi ;

la troisième histoire, la relique de la langue de kumarajiva, existe également actuellement dans le temple de kumarajiva à liangzhou, wuwei, gansu.

ce que je veux dire aujourd'hui,

c'est de cette troisième histoireliangzhou wuwei.

liangzhou dans "liangzhou ci" de wang zhihuan.

dans la pièce, on l'appelle hanzhou.

notre bon amiqidongj'y suis allé récemment.

soyez choqué, soyez étonné.

puis il a écrit avec éloquence sur son voyage choquant dans cette petite ville du nord-ouest.

les internautes ne pouvaient plus rester assis et ont commencé à plaisanter——

tourisme culturel gansu wuwei, ancienne capitale des six dynasties,

tu ne bouges toujours pas ?

cela fait de nombreuses années que j'ai dit au revoir à « lanzhou, qui part toujours tôt le matin ».

cette fois, la cible est dirigée vers liangzhou.

le train a traversé wushaoling et est passé devant la balise silencieuse depuis des centaines d'années.

par une journée ensoleillée d'août, je me suis jeté dans les bras de yin wuwei.

quand j'ai déchargé mes bagages à l'hôtel et que je me suis tenu devant les lumineuses fenêtres panoramiques du sol au plafond——

wow, quel magnifique « palais mahatma » !

apparaissant par la fenêtre avec le temple solennel,

il y a aussi un certain nombre de bâtiments propres, lumineux et modernes.

cette « unité des contraires » reflète la diversité de la beauté, permettant à liangzhou de présenter devant mes yeux une beauté concrète et tridimensionnelle——

c'est comme si un seul regard pénétrait des milliers d'années, fondant le passé et fondant le présent.

en étalant la carte, le temple situé à deux pas de l’hôtel est le plus célèbre.temple kumarajiva

la foule l'a cherché des milliers de fois, mais soudain, en regardant en arrière, la grande vertu était juste à côté de lui.

dans ce cas, pourquoi ne pas commencer par le temple luoshi.

que diriez-vous d'une visite d'une demi-journée de « promenade en ville » qui passe par le temple dayun, le temple confucianiste, le musée xixia et la tour de la porte de nancheng ?

ne serait-il pas agréable de pouvoir explorer les temps anciens et de se détendre en même temps ?

changez rapidement de vêtements et descendez.

un bol de nouilles au bœuf au déjeuner satisfera votre faim.

les prix à lanzhou sont assez impressionnants, et ils sont encore moins chers ici qu'à lanzhou.

pour seulement sept yuans, un bol d'"erxi" fraîchement sorti du four fume sous vos yeux.

ajoutez un œuf pour 1,5 yuan.

la qualité n'est pas inférieure à celle de lanzhou et la satisfaction est au-delà des mots.

qui aurait pensé qu'un simple bol de nouilles au bœuf pouvait vous faire tomber amoureux d'une ville ?

ok, la promenade à liangzhou commence.

temple kumarajiva

en 382, ​​​​fu jian de l'ancienne dynastie qin envoya le général lu guang attaquer kucha.

ce fu jian était le même fu jian qui a été battu par xie an de la dynastie jin de l'est lors de la « bataille de feishui ».

son but dans cette guerre n’était pas de piller un territoire, mais d’acquérir l’homme devenu célèbre.moines éminents de la région occidentale——kumarajiva.

sous la contrainte de lu guang, luo shi a non seulement été emmené à liangzhou, mais s'est également marié et a bu du vin, « abandonnant les deux préceptes ».

lu guang fonda plus tard houliang et, afin d'apaiser luo shi, il lui construisit un temple, qui est aujourd'hui le temple kumarajiva.

lu guang n'est en effet pas une très bonne personne, et il est simple et grossier dans ses actions, mais objectivement parlant, son « assignation à résidence » de kumarajiva a également créé un tout nouveau moine éminent.

luo shi a non seulement appris la langue chinoise, mais est également devenu la première personne dans l'histoire du bouddhisme chinois à utiliser le chinois pour diffuser les écritures bouddhistes.

depuis qu'il a enseigné pendant la période de liangzhou jusqu'à devenir enseignant national dans la ville de chang'an, luo shi, qui vit en chine depuis des décennies, n'a pas seulement réalisé la plus haute réussite de sa carrière bouddhiste personnelle.

il a même traduit en chinois les écritures sanscrites, aussi obscures que les livres célestes.

cela a permis au bouddhisme de se propager plus rapidement.

par conséquent, lorsque les générations ultérieures déplorèrent les « quatre cent quatre-vingts temples des dynasties du sud »,

avez-vous déjà pensé à rosh devant la tour enfumée ?

en 409 après jc, rosh est décédé.

"le corps est détruit, mais la langue n'est pas cassée."

les habitants de liangzhou ont construit une pagode luoshi et ont enterré les reliques de la langue sous la pagode.

à ce moment, je regardais l’imposante pagode.

imaginez que la « relique de la langue » inestimable existe réellement, ou est-ce juste une légende ?

émotionnellement, j’espère certainement que c’est vrai.

cependant, intellectuellement, le vœu prononcé par roche de son vivant selon lequel « les écritures seront traduites correctement et que son corps et sa langue resteront intacts après la mort » semble trop surnaturel.

peu de temps après ma visite à roshta, je suis retourné à liangzhou avec le groupe protagoniste d'une série télévisée populaire « histoires étranges de la dynastie tang : voyage vers l'ouest ».

hanzhou dans la pièce fait évidemment référence à liangzhou.

le prototype du temple hui'an, qui abrite les reliques de la langue du maître, devrait être le temple kumarajiva.

lorsqu’une scène à la fois familière et inconnue survient, ces retrouvailles à travers le temps et l’espace font encore monter les larmes aux yeux.

du coup, le problème qui me tracasse depuis plusieurs jours a une nouvelle interprétation——

peu importe la réponse.

que cela soit vrai ou non, la « relique de la langue » a été transmise depuis des milliers de générations, ce qui en fait une légende de la ville de liangzhou et même un totem spirituel de la nation chinoise.

il a déjà achevé la transformation du tangible en intangible.

temple dayun

en 1927, un séisme de magnitude 7,6 s'est produit dans la région de wuwei, avec son épicentre situé dans l'actuel comté de gulang.

le tremblement de terre a non seulement détruit la tour du temple luo shi, qui avait été reconstruite à plusieurs reprises, mais a également détruit le temple dayun, construit sous la dynastie des jin de l'est.

sur certaines photos anciennes de la période de la république de chine, on retrouve deux tours jumelles clairement identifiables.

de toute évidence, ils n’ont pas non plus survécu à ce tragique tremblement de terre.

heureusement, l'ancien clocher est devenu le seul « survivant » du temple dayun.

il a tenu bon malgré les glissements de terrain et les fissures du sol et a survécu jusqu'à ce jour indemne, créant une légende immortelle.

la grosse cloche qui a connu de nombreuses vicissitudes de la vie proviendrait de la dynastie tang.

certaines personnes croient également fermement que la cloche a été coulée depuis que zhang tianxi a construit le « temple hongzang » (le nom original du temple dayun).

en montant au sommet du clocher, vous pourrez avoir un contact étroit avec des artefacts anciens datant d'il y a des milliers d'années. vous pouvez même toucher les motifs de feitian et du roi du ciel (fortement déconseillé) pour ressentir l'écho de l'histoire.

depuis la balustrade, au-dessus du mur jaune terre de l'ancienne résidence de jia tan se trouve un ancien bâtiment de style soviétique qui vient d'être peint en rose.

il scintillait sous le ciel bleu, faisant ressembler la grande roue géante derrière elle, la plus grande d'occident, à un jouet irréel.

c'est la liangzhou d'aujourd'hui, qui n'est pas différente de toutes les autres cités-états couvertes de vêtements modernes partout dans le monde.

mais l’histoire pénétrera toujours par inadvertance dans le cœur d’une personne comme l’air.

si possible, le clocher du temple dayun est mon « lieu de tranquillité d'esprit ».

je ne peux rien faire, je reste là, hébété, et je laisse le vent qui souffle à la fin de l'été emporter doucement cette mélancolie.

je me sens juste rafraîchi et léger.

s'il était placé dans une super métropole comme pékin, shanghai et guangzhou, on lui donnerait un adjectif un peu à la mode comme « détente ».

j'ai donc prévu de faire une expérience : j'ai sorti un café lyophilisé de mon sac et je l'ai versé dans un verre d'eau.

je veux prendre une tasse de thé l'après-midi avec l'ancienne tour de l'horloge au meilleur moment de la journée.

ce n'est qu'une tasse de café ordinaire, mais avec la bénédiction de l'ancienne tour de l'horloge, tout devient spécial.

c'est différent de s'enregistrer dans les cafés de célébrités sur internet à pékin, shanghai et guangzhou, et c'est différent de faire un festin à lanzhou tout en mangeant des produits de seconde main et en buvant du sanpao tai. il combine non seulement du café liquide, mais aussi de la poussière de. histoire.

en plus, le vent ne ment pas.

l'été dans le nord-ouest est un mélange de douceur et de cruauté.

le soleil brûle la peau comme un laser, mais tant que vous restez à l'ombre, un monde magnifique est à portée de main.

temple confucianiste de wuwei

à quatre heures de l'après-midi, j'ai déménagé au temple confucianiste de wuwei.

comparé au temple dayun bondé, il semble que les touristes puissent passer dans n'importe quel coin du temple confucéen.

a côté du pont zhuangyuan, il y a un garçon d'une dizaine d'années, vêtu de hanfu blanc, récitant des poèmes anciens avec beaucoup d'émotion.

partout où il regardait, une femme brandissait son téléphone portable, prenait des photos et la grondait.

"arrêtez, j'ai encore oublié ? recommencez !"

"pourquoi n'as-tu pas une longue mémoire ?"

"combien de fois as-tu pris la photo ?"

les enfants se grattaient anxieusement la tête et les oreilles, mais la mère n'avait pas l'intention de s'arrêter.

je ne sais pas à quoi cela ressemblera plusieurs années plus tard lorsque ce garçon se souviendra de l'après-midi où il récita des poèmes au temple confucianiste de wuwei.

musée xixia

en face du temple confucianiste se trouve le musée xixia.

le musée n'est pas grand, mais il présente un véritable « trésor du musée », qui est « l'inscription sur la reconstruction de la pagode gantong du temple huguo » connue sous le nom de « monument xixia ».

en 1804, l'érudit zhang shu rentra chez lui pour cause de maladie.

un jour, alors que je visitais le temple dayun, j'ai accidentellement découvert une tablette de pierre noire scellée. les caractères denses ressemblent aux caractères chinois, mais sont complètement différents.

cette rencontre involontaire a éveillé la curiosité de zhang shu.

après quelques recherches, zhang shu a découvert que ces personnages étaient en fait l'écriture xixia perdue depuis longtemps.

si une tablette de pierre est découverte par un agriculteur travaillant dans les champs, il ne s’agit alors que d’une tablette de pierre.

heureusement, celui qui l’a découvert n’était pas seulement un érudit, mais aussi un célèbre littérateur et historien.

zhang shu s'est ensuite consacré à l'étude des personnages et de l'histoire de xixia, et a amené une civilisation autrefois glorieuse mais oubliée du monde.

lentement reconstitués comme des fragments épars.

c'est liangzhou.

à l'époque du royaume de xixia, lorsque les habitants de dangxiang étaient fiers de leurs compétences en matière d'impression à caractères mobiles et de fabrication du fer, liangzhou était un comté auxiliaire juste derrière xingzhou (yinchuan).

le temple dayun, où la stèle xixia a été découverte, a été nommé temple huguo, démontrant son extraordinaire statut de noblesse.

mais ce n’est pas le moment le plus glorieux pour la ville de liangzhou.

beaucoup de gens ne savent pas que c'était la capitale de qianliang, houliang, beiliang, daliang et hunmo.

même si elle n'est pas aussi belle que nanjing, elle reste une ancienne capitale des six dynasties.

son tempérament discret et indulgent rappelle aux gens un natif de liangzhou de la période des trois royaumes——

jia xu, jia wenhe.

jia xu a une fois aidé zhang xiu et tué le général préféré de cao cao, dian wei, son fils aîné cao ang et son neveu cao anmin d'un seul coup lors de la bataille de wancheng, ce qui a apporté une humiliation inoubliable à la carrière militaire de cao cao.

mais après s'être rendu à cao cao, il a pris l'initiative d'affiner son avantage et a choisi une stratégie à plus long terme pour se protéger.

comparé à xun yu, qui a été impitoyablement condamné à mort au cours de ses dernières années, il a au moins vécu jusqu'à la fin de sa vie.

c'est juste qu'à cette époque cynique, nous avons toujours préféré les « jeunes hommes idiots » comme ma mengqi qui étaient plus accrocheurs.

je sais qu'il doit y avoir quelqu'un comme moi qui a joué à un jeu du fc appelé "overlord's continent" quand j'étais adolescent.

je le sais pour la première foisliangzhou.

c’était la ville la plus isolée de la carte du jeu, une ville désolée.

à part ma teng et han sui, il n’y avait personne.

j'aime aussi le poème de "liangzhou ci" de wang zhihuan——

"une ville solitaire dans la montagne wanren".

mais j'ai quand même choisi le faible "ma jiajun" pour commencer d'innombrables fois.

juste parce qu'il a travaillé dur pendant trois ou quatre ans, des héros comme ma chao, pang de et ma dai ont émergé dans la ville de liangzhou.

a cette époque, l'armée de xiliang était un cheval de fer invincible.

c'est pourquoi j'ai écrit cet article après avoir marché.

allez à liangzhou, n'intimidez pas les jeunes dans la pauvreté.

entrez dans l'ère des vêtements clairs et des chevaux en colère comme "jin ma chao", et ne laissez aucun regret.

sinon, il faudra que tu sois comme moi, à l'âge de taishi dong avec un gros ventre.

enfin, voici quelques stratégies de liangzhou :

itinéraires de visite recommandés d'une journée——

matin parc haizang - temple haizang - musée wuwei - tombeau leitai han

après-midi : temple kumarajiva - temple dayun - mosquée wuwei - temple confucianiste wuwei - musée xixia - tour de la porte sud de la ville

temple kaizō-ji

il s'agit d'une unité nationale clé de protection culturelle et de l'un des temples antiques les plus complets du gansu. il est connu sous le nom de « couronne des palais du nord-ouest du vatican ».

musée wuwei

il s'agit d'un musée national de première classe situé au n° 25 de la route guzang, rue xuanwu, district de liangzhou, province du gansu.

tombe de leitai han

les tombes de la fin de la dynastie des han de l'est jusqu'aux dynasties wei et jin sont des unités nationales clés de préservation culturelle.

le « cheval au galop de bronze » qu'il produit peut être vu dans de nombreuses gares et places à travers le pays.

grottes de tiantishan

fouillé pendant la période du nord de liang, c'est la plus ancienne grotte existante en chine et est connue comme « l'initiateur des grottes chinoises ».

zone panoramique de la rivière binggou

dans la zone panoramique de binghegou, au pied des montagnes qilian, vous pourrez profiter en même temps du magnifique paysage de montagnes enneigées, de forêts, de pâturages et de lacs.

après avoir vu suffisamment d’histoire, pourquoi ne pas aller dans la nature pour vous laver les yeux.

recommandations alimentaires——

liangzhou trois ensembles de voitures

nouilles xingxing + porc braisé + thé fu = trois ensembles de liangzhou, très adaptés pour une personne.

pour un prix supérieur à 30 yuans, vous pouvez prendre un repas complet.

aussi,nouilles wuweiil faut essayer.

il a son propre goût unique. il est recommandé à chaque touriste de l'essayer, car c'est un délice local qui manquera à tous les habitants de liangzhou qui s'éloignent.