「韓国追放」の流れでタイ人観光客が中国に殺到
2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
タイ特派員 張 晋若 記者 ニー・ハオ●重責流行前の2019年、K-POP、韓国ドラマ、その他の韓国文化の影響で、韓国を訪れるタイ人観光客の数は過去最高を更新し、合計57万2,000人となり、最も多くの観光客が訪れる国となった。 ASEAN地域の韓国。しかし、最近ではタイ人観光客の韓国に対する熱も冷めてきているようだ。 11日の「日経アジアンレビュー」の報道によると、タイ人観光客は現在、韓国ではなく中国と日本への旅行を好むようになっており、ソーシャルメディアの「韓国への旅行禁止」というハッシュタグの影響を受けているようだという。「韓国入国禁止」ラベル「昨年、私は韓国入国管理局に拒否され、すぐにバンコクに送還されました。」北東部カーラシン県出身の42歳の家政婦コック・スワンさんは、「絶対に行きたくない。再び韓国へ。私の人生で最も緊張した旅行でした。韓国に対する印象はとても悪かったです。」大学生のシヤさんは12日、タイ在住の環球時報記者に対し、タイ人は近年、韓国への渡航時にビザを拒否されることが増えているだけでなく、常に合理的かつ明確な説明を得ることができないと語った。ビザの拒否については、多くのタイ人がオンラインで不満を表明するでしょう。日本のメディアはまた、韓国の厳格な入国検査で、電子的な事前承認を得て韓国に到着した一部のタイ人観光客が航空券、ホテル、旅費の前払いを取り戻すことができず、数百人または数百人の損失をもたらしたと述べた。数千ドルでも。さらに悪いことに、韓国の税関職員はパスポートに入国拒否のスタンプを押したため、外国への入国が困難になった。韓国はこの問題の原因をタイからの不法就労者にあるとしている。昨年の最後の四半期に、「韓国からの入国禁止」というラベルが付いたこのトピックがソーシャルメディア上で広がり始めました。トピック「旅行」に関する記事。タイのソーシャルメディアでは毎月のように「韓国ボイコット」という話題がトレンドになっている。韓国観光局は7月30日、先月の韓国を訪れたタイ人観光客は前年同期の2万人に比べ19.5％減少し、7カ月連続の減少となったと発表した。「中国の観光名所」このような状況下、多くのタイ人観光客が中国と日本に目を向けるようになり、特に中国には多くのタイ人観光客が集まっている。有名旅行会社ニドノイ・トラベルとトラベルジードの調査データによると、今年末にタイ人に最も人気のある旅行先は中国だった。タイ海外旅行協会（TTAA）の副会長ウッタチャイ氏は、中国はより多くの観光スポットがあることに加えて、タイ人に観光客以外のいくつかの主要な誘惑も提供していると述べた。それは、ビザなし入国やより安価なオプション、そして中国の「優れた見解」である。そして良い雰囲気。」タイ観光局で働くカンディル氏は、主に中国問題市場との関係を担当しているが、タイの「環球時報」記者に対し、今年は中国への渡航者数が大幅に増加していると語った。 -無料政策と低予算旅行費、中国の流行品などはすべて中国旅行の利点です。」ニドノイ・カンパニーの社長は、経済状況のせいでタイ人の予算は減っているものの、中国のビザなし政策のおかげでタイ人観光客に選択肢が増えたと明らかにした。 TTAAの推計によると、中国が今年3月1日に中国からの入国ビザを免除したため、今年はタイから120万人が中国に渡航することになり、これは2019年のほぼ2倍となる。TTAAのチャーネン会長は、現在の状況では、旅行パッケージが「価格で競争できる」ため、中国がタイ人にとって最も人気のある観光地になっていると述べた。ウタチャイ氏によると、中国への4日間の旅行費用は1人当たり約2万2000バーツ（約4460元）で、同様の韓国旅行の1人当たり3万バーツ（約6108元）よりも安いという。タイのタイシリ旅行社のスタッフは環球時報の記者に対し、中国への旅行費用は韓国への旅行よりもはるかに安いと語った。さらに重要なことは、「中国には訪れる価値のある素晴らしい自然景観や文化史跡があまりにも多く、タイ人観光客にとって非常に魅力的である」ということだ。TTAAの副会長でクオリティ・エクスプレス・トラベル・カンパニーのマネージング・ディレクターであるタナポン氏は、中国の観光地は豊富で多様であり、旅行の安全性は比較的高いと述べた。たとえば、張家界-アバターのロケ地-長沙、九寨溝-成都、昆明-大理-麗江などの旅行パッケージは手頃な価格でタイ人観光客に人気です。コリア・ヘラルドは、韓国を訪れるタイ人観光客の数は減少しているが、中国への旅行への関心は高まっているとコメントした。現在、観光業で韓国と競合している他のアジア諸国も恩恵を受けている。 「韓国の観光産業は以前は日本に負けていたが、今は中国に負けている。」流行の IP が観光客誘致のためにサークルの外に出るそれだけでなく、タイでのポップマートの人形「ラブブ」などの中国のトレンディなおもちゃの人気や、世界中で多くの中国人デザイナーのバッグの人気がタイ人の中国旅行への熱意をさらに高めている。バンコクのスワンナプーム空港では、中国からタイに帰国するタイ人が常に中国から購入したおもちゃやグッズを大小の袋に入れて持ち歩き、積極的に旅行の「成果」を披露したり、オンラインで購入戦略を書き込んだりしている。タイ人もまた、国内のポップマートの生放送ルームに群がり、ラブブを食べるためだけに国内のオフライン店舗まで特別に旅行したこともある。中国の中古品取引プラットフォームである Xianyu では、販売者は翻訳者を介して通信するタイの購入者から注文を受け取りますが、通信中の翻訳文言は中国人の販売者を困惑させることがありますが、それはタイで人気のある中国の流行のおもちゃや中国製品を反映しています。データによると、需要が拡大し続ける中、タイ国際航空は中国行きの便、特に北京、上海、雲南省昆明発着の便を週7便から11便に増やした。観光の専門家で北京連合大学の著名教授である張凌雲氏は12日、環球時報記者とのインタビューで、文化知財が観光促進と観光客誘致においてますます重要な役割を果たしていると述べた。中国は、有名な山や川、歴史的建造物などの自然と文化的景観で常に多くの観光客を魅了し、充実したインフラと便利な決済方法で観光体験を向上させてきました。文化的知財の創出は、中国観光の可能性をさらに引き出し、中国観光の魅力を高め、中国観光市場空間をさらに拡大することができます。張凌雲氏は、「中国の5000年の文明には文化的資料が不足したことはなく、多数の人気キャラクターがあり、それらを文化的シンボルにアップグレードし洗練させ、世界中の観光客に愛される文化的知的財産の宝庫を作り上げた。これらは私たちの利点であり、中国の観光業が早急に発展する必要がある方向性です。私たちは、文化的知財が観光市場の発展を促進し、消費者経済を促進する新たな力となると信じています。」しかし、Zhang Lingyun氏はまた、文化的知財は通常、社会的ファッションや大衆文化と組み合わされており、継続的な革新に注意を払う必要があることも思い出させました。したがって、文化IPで観光客、特に海外観光客を誘致する際には、海外観光客の消費者心理と中国文化の組み合わせを深く探求することに留意する必要がある。 ▲
