Con la tendenza a "bandire la Corea del Sud", i turisti tailandesi affollano la Cina
2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Il nostro corrispondente in Tailandia Zhang Jinruo Il nostro giornalista Ni Hao ● Responsabilità pesantiNel 2019, prima dell'epidemia, influenzata dal K-Pop, dalle fiction coreane e da altre culture coreane, il numero di turisti tailandesi in Corea del Sud ha raggiunto un nuovo massimo, con un totale di 572.000, rendendolo il paese con il maggior numero di turisti in Corea del Sud. La Corea del Sud nella regione ASEAN. Tuttavia, l'entusiasmo dei turisti tailandesi per la Corea del Sud sembra essersi raffreddato recentemente. Un articolo del "Nikkei Asian Review" dell'11 ha affermato che i turisti tailandesi sembrano essere influenzati dall'hashtag dei social media "Ban South Korea Travel". I turisti tailandesi ora preferiscono viaggiare in Cina e Giappone invece che in Corea del Sud.Etichetta "Divieto di ingresso in Corea"."L'anno scorso sono stata respinta dall'Ufficio immigrazione coreano e sono stata immediatamente rimandata a Bangkok." Kok Suwang, una governante di 42 anni della provincia di Kalasin, nel nord-est, ha detto alla Nikkei Asian Review di nuovo in Corea del Sud. È stato il viaggio più stressante della mia vita. La mia impressione della Corea è stata pessima.Shiya, uno studente universitario, ha dichiarato il 12 al giornalista del Global Times in Tailandia che negli ultimi anni ai thailandesi non solo è stato rifiutato più spesso il visto quando si recavano in Corea del Sud, ma non sono mai stati in grado di ottenere spiegazioni ragionevoli e chiare per rifiuto del visto Molti tailandesi esprimeranno la loro insoddisfazione online.I media giapponesi hanno anche affermato che le rigide ispezioni all'ingresso della Corea del Sud hanno addirittura respinto alcuni thailandesi arrivati in Corea del Sud che avevano ricevuto la pre-approvazione elettronica. Questi turisti tailandesi non sono stati in grado di recuperare biglietti aerei, hotel o pagamenti anticipati di viaggio, con conseguenti perdite di centinaia di dollari anche migliaia. A peggiorare le cose, i doganieri coreani hanno timbrato i loro passaporti con timbri di divieto d’ingresso, rendendo loro più difficile l’ingresso in altri paesi. La Corea del Sud attribuisce il problema ai lavoratori illegali provenienti dalla Tailandia.Nell'ultimo trimestre dello scorso anno, questo argomento con l'etichetta "Vietato dalla Corea del Sud" ha iniziato a diffondersi sui social media con articoli sull'argomento "Viaggi". Quasi ogni mese l'argomento "Boicottaggio della Corea del Sud" è di tendenza sui social media tailandesi.Il 30 luglio, il dipartimento del turismo della Corea del Sud ha annunciato che il numero di turisti tailandesi in Corea del Sud lo scorso mese è diminuito del 19,5% rispetto alle 20.000 persone dello stesso periodo dell'anno scorso, e questo è stato il settimo mese consecutivo di calo.“L’attrazione turistica della Cina”In questa circostanza, molti turisti tailandesi si sono rivolti alla Cina e al Giappone. In particolare, la Cina ha attirato un gran numero di turisti tailandesi. Secondo i dati del sondaggio delle rinomate compagnie di viaggio Nidnoi Travel e Travelzeed, la destinazione più popolare per i thailandesi alla fine di quest'anno è la Cina.Uttachai, vicepresidente della Thailandia Outbound Travel Association (TTAA), ha affermato che oltre ad avere più attrazioni, la Cina offre ai thailandesi anche diverse grandi tentazioni non turistiche: ingresso senza visto e opzioni più economiche, nonché "eccellente vista" della Cina. e la bella atmosfera”.Kandil, che lavora presso l'Autorità per il turismo della Thailandia, è principalmente responsabile del collegamento con il mercato degli affari cinesi. Ha detto al giornalista del Global Times in Thailandia che il numero di thailandesi che viaggiano in Cina è aumentato in modo significativo quest'anno la politica economica e i costi di viaggio a basso budget, i prodotti alla moda cinesi, ecc. sono tutti vantaggi del viaggiare in Cina”.Il capo della Nidnoi Company ha rivelato che, sebbene i budget dei thailandesi siano diminuiti a causa della situazione economica, la politica cinese di esenzione dal visto ha dato ai turisti tailandesi più scelte. Secondo le stime della TTAA, da quando la Cina ha esentato i visti d’ingresso dalla Cina il 1° marzo di quest’anno, 1,2 milioni di persone dalla Tailandia si recheranno in Cina quest’anno, quasi il doppio del numero del 2019.Il presidente della TTAA Charneng ha affermato che nelle circostanze attuali la Cina è diventata la destinazione turistica più popolare per i thailandesi, anche perché i pacchetti di viaggio possono "competere sul prezzo".Utachai ha spiegato che un viaggio di quattro giorni in Cina costa circa 22.000 baht (circa 4.460 yuan) a persona, una cifra inferiore ai 30.000 baht a persona (circa 6.108 yuan) di un viaggio simile in Corea del Sud.Un membro dello staff dell'agenzia di viaggi tailandese Thaisiri ha detto a un giornalista del Global Times che il costo del viaggio in Cina è molto inferiore a quello del viaggio in Corea del Sud. Ancora più importante, "la Cina ha troppi meravigliosi paesaggi naturali e siti culturali e storici che vale la pena visitare, che sono molto attraenti per i turisti tailandesi".Thanapong, vicepresidente di TTAA e amministratore delegato di Quality Express Travel Company, ha affermato che le destinazioni turistiche cinesi sono ricche e diversificate e la sicurezza dei viaggi è relativamente elevata. Ad esempio, il luogo delle riprese di Zhangjiajie-Avatar-Changsha, Jiuzhaigou-Chengdu, Kunming-Dali-Lijiang e altri pacchetti di viaggio sono convenienti e popolari tra i turisti tailandesi. Il Korea Herald ha commentato che il numero di turisti tailandesi che arrivano in Corea del Sud sta diminuendo, ma il loro interesse per i viaggi in Cina è in aumento. Attualmente, altri paesi asiatici che competono con la Corea del Sud per il turismo ne stanno beneficiando. “L’industria del turismo della Corea del Sud ha perso prima contro il Giappone, e ora sta perdendo contro la Cina”.L'IP trendy esce dal cerchio per attirare i turistiNon solo, la popolarità dei giocattoli cinesi alla moda come la bambola Labubu di Pop Mart in Thailandia e la popolarità di molte borse firmate cinesi in tutto il mondo hanno ulteriormente aumentato l’entusiasmo dei thailandesi per i viaggi in Cina.All'aeroporto Suvarnabhumi di Bangkok, i thailandesi che tornano in Thailandia dalla Cina trasportano sempre giocattoli e beni acquistati dalla Cina in borse grandi e piccole, mostrano attivamente i "risultati" del loro viaggio e scrivono strategie di acquisto online. I thailandesi si sono anche riversati nelle sale di trasmissione dal vivo del Pop Mart nazionale e hanno persino fatto viaggi speciali nei negozi offline nazionali solo per accaparrarsi Labubu. Su Xianyu, una piattaforma cinese di commercio di seconda mano, i venditori ricevono ordini da acquirenti tailandesi che comunicano tramite traduttori. Anche se a volte la traduzione nella comunicazione lascia sbalorditi i venditori cinesi, riflette i giocattoli cinesi alla moda e i prodotti cinesi popolari in Thailandia.I dati mostrano che, poiché la domanda continua a crescere, Thai Airways ha aumentato il numero di voli verso la Cina da 7 a 11 a settimana, in particolare voli da e per Pechino, Shanghai e Kunming nello Yunnan.Zhang Lingyun, esperto di turismo e illustre professore alla Beijing Union University, ha affermato in un'intervista con un giornalista del Global Times il 12 che la proprietà intellettuale culturale svolge un ruolo sempre più importante nella promozione del turismo e nell'attrazione dei turisti. La Cina ha sempre attratto un gran numero di turisti con i suoi paesaggi naturali e culturali, come le famose montagne e i siti storici, e ha anche migliorato l’esperienza turistica con le sue infrastrutture complete e i convenienti metodi di pagamento. La creazione di proprietà intellettuale culturale può sfruttare ulteriormente il potenziale del turismo cinese, aumentare l’attrattiva del turismo cinese ed espandere ulteriormente lo spazio del mercato turistico cinese.Zhang Lingyun ritiene che “alla civiltà cinese di cinquemila anni non sono mai mancati materiali culturali e ha un gran numero di personaggi popolari. Li abbiamo aggiornati e perfezionati in simboli culturali e creato un tesoro di proprietà intellettuale amato dai turisti di tutto il mondo Questi sono i nostri vantaggi e la direzione di cui il turismo cinese ha bisogno per svilupparsi con urgenza. Crediamo che la proprietà intellettuale costituirà una nuova forza nel promuovere lo sviluppo del mercato turistico e nel rilanciare l’economia dei consumi”.Tuttavia, Zhang Lingyun ha anche ricordato che la proprietà intellettuale culturale è solitamente combinata con la moda sociale e la cultura popolare e che occorre prestare attenzione all'innovazione continua. Pertanto, quando si attirano turisti, in particolare turisti stranieri, con la proprietà intellettuale culturale, si dovrebbe prestare attenzione all’esplorazione approfondita della combinazione tra la psicologia del consumo dei turisti stranieri e la cultura cinese. ▲