ニュース

ウルグアイのコナ乳業の中国代表、ティアン・ウェンジン氏への独占インタビュー:今後も中国の乳業産業の発展に深く関わっていきたい

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

現地時間8月5日、中国共産党中央委員会国際部の劉建超部長はモンテビデオでウルグアイのパガニーニ外相と会談した。劉建超氏は、中国とウクライナは良き友人であり、良きパートナーであると述べた。 36年前の外交関係樹立以来、両国は常に互いを尊重し、対等な立場で接し、政治的相互信頼は継続的に深化し、経済・貿易協力は拡大し続け、人的・文化的交流も続いてきた。交流がますます活発になってきました。中国はウズベキスタンと協力して両首脳が達した重要な合意を履行し、引き続き戦略的調整を強化し、互いの核心的利益と重大な懸案に関わる問題で引き続きしっかりと相互支援し、両国の分野で実務協力を推進する意向である。両国間の包括的な戦略的パートナーシップのさらなる発展を促進するため、経済、貿易、科学技術の交流を強化し、文化・スポーツ交流を強化する。

中国とウルグアイ間の二国間貿易は改善を続けており、中国は牛肉、大豆、乳製品、パルプなどをウルグアイの最大の貿易相手国であり、最大の輸出市場として維持している。ウルグアイの乳製品輸出は、「南半球の黄金牛乳ベルト」に位置することなどの恩恵を受け、全体的に拡大傾向を示している。そのうちコナプロールはウルグアイ最大の民間企業であり、これまでに輸出先は60以上の国と地域をカバーしており、中国でも15年間事業を展開している。

ウルグアイのコナ乳業の中国首席代表であるティアン・ウェンジン氏は、21世紀ビジネス・ヘラルド紙の記者との最近の独占インタビューで、中国の乳製品市場における海外ブランドはニュージーランドとオーストラリアが独占しているものの、中国のブランドの市場シェアは高いと述べた。他の国は比較的低いです。しかし、巨大な中国市場を考慮すると、コナ乳業を含む他の海外ブランドも市場の需要に見合った開発スペースを見つけ、ブランドの知名度と認知度を高め続けることができます。

2018年、ウルグアイと中国は「一帯一路」共同建設における協力に関する覚書を締結した。 Tian Wenjing氏は、「コナ乳業にとって、我々は『一帯一路』の共同建設が提唱する互恵とウィンウィンの精神に深くインスピレーションを受けており、乳製品の研究開発技術、市場開発、 「一帯一路」共同建設「国際協力」の枠組みの下でなど。

中国での将来の事業展開を楽しみにしている田文京氏は、21世紀ビジネスヘラルドの記者に対し、中国はコナ乳業が手放したくない重要な市場であり、重要なパートナーであると語った。同氏は、「われわれは中国の乳製品市場の可能性について依然として楽観的であり、中国の乳製品産業の発展と協力に深く関わっていきたいと考えている。われわれは、中国とウルグアイの良好な二国間関係と共同建設を背景に、それが実現することを期待している」と強調した。 「一帯一路」構想の推進により、両国が乳製品貿易分野でより多くの優遇措置と関税の恩恵を受け、コナ乳業が中国で事業を展開するためのより良い環境が生まれることがわかります。」


ティエン・ウェンジン。データマップ


コナ乳業は中国とウクライナの酪農協力と交流の「架け橋」となる

「21世紀」:世界と中国におけるコナ乳業の事業展開を簡単に紹介してください。

田文京氏: コナ乳業は 1936 年 6 月 1 日に設立されました。 2000年、国連食糧農業機関は6月1日を世界牛乳の日と定めました。これは素晴らしい偶然です。コナ乳業はウルグアイ最大の民間企業であり、2,000 軒以上の酪農家が加盟する協同組合であり、ウルグアイの牛乳供給源の 76%、ウルグアイの乳製品輸出量の 80% を占めており、ウルグアイからは最大の単一輸出会社と評価されています。 11年連続輸出業者協会第1位。南米最大の乳製品輸出業者であるコナ乳業の輸出市場は、ブラジル、アルジェリア、ロシア、中国、北アフリカ、中東、東南アジアなどを含む60以上の国と地域をカバーしています。ウルグアイは、その人口規模、国土面積、資源の豊かさから輸出主導国です。ウルグアイにとって、乳製品を含む製品の輸出はオプションではなく必須です。

中国市場はウルグアイにとって非常に重要であり、ウルグアイの総輸出量の約30%を占めています。乳製品貿易の分野では、中国の好景気と人口規模と市場の購買力による膨大な原材料需要により、中国の乳製品の需要が増加しています。こうした背景から、コナ乳業は2009年に中国への乳製品の輸出を開始した。その後 10 年間、中国における乳製品の売上高は安定した成長を維持しました。中国の乳製品市場における海外ブランドはニュージーランドとオーストラリアが独占しているが、他の国のブランドの市場シェアは低い。しかし、巨大な中国市場を考慮すると、コナ乳業を含む他の海外ブランドも市場の需要に見合った開発スペースを見つけ、ブランドの知名度と認知度を高め続けることができます。

「21世紀」:ウルグアイは2018年に「一帯一路」構想の共同建設に参加した。 「一帯一路」構想の共同建設が中国とウルグアイの乳業協力に及ぼす影響をどう見ていますか。

田文京氏: ウルグアイは一帯一路構想への参加に積極的な姿勢を示しており、中国と一帯一路構想における協力に関する覚書に署名した最初のメルコスール国である。コナ乳業としても、「一帯一路」共同建設が提唱する互恵・ウィンウィンの精神に深く感化されており、「一帯一路」共同建設の枠組みの下で国際協力を積極的かつ継続的に実施していきます。そして道」。

コナ乳業は長年にわたり、南米と中国の乳業間の協力と交流の「架け橋」となってきました。二国間代表団は相互訪問し、知識、技術、市場開発などに関する視察や交流を実施します。さらに、中国の海外牛乳サプライチェーンの一部として、コナ乳業は炭素削減のニーズに基づいて農場の生産プロセスに対応する投資と変革を行ってきました。


中国乳業の発展に深く参加したい

「21世紀」: コナ乳業は現在、中国での展開においてどのような課題に直面していますか?

Tian Wenjing: コナ乳業の中国市場シェアは厳しい課題に直面しています。市場構造の観点から見ると、ニュージーランドの乳製品ブランドは、その早期展開、高品質、高い認知度により、中国で高い市場シェアを誇っています。さらに、2024年1月1日からはすべてのニュージーランド乳製品が中国市場に免税で参入できるようになります。優遇関税は、中国市場におけるニュージーランド乳製品の競争優位性が将来的にさらに強調されることを意味します。

比較すると、ウルグアイの乳製品の対中輸出関税は製品ごとに異なり、そのうち粉乳の税率は10%である。また、ここ数年、中国は牛乳の供給率を高め続けており、国内の牧草や牛乳の生産量は増加を続けているが、疫病の影響などにより消費が鈍化。乳製品の輸入に対する全体的な需要は減少した。こうした背景から、コナ乳業の対中乳製品輸出は「崖のような」減少を経験し、総輸出に占める割合は2022/23年の約15%から2023/24年には2%未満に低下した。

「21世紀」:コナ乳業の中国における将来の事業展開についてどのような見解や期待を持っていますか?

Tian Wenjing: コナ乳業は 15 年間にわたって中国に深く関わってきました。現在の市場競争パターンから判断すると、マクロ貿易政策と経済環境が大きく変わらない限り、コナ乳業の中国での事業の前進は非常に困難になるだろう。結局のところ、乳製品を含む農産物は贅沢品ではなく、国際価格は均一かつ透明であり、付加価値が付く余地は限られています。

コナ乳業は南米乳製品の生産・輸出における代表的な企業であり、中国は私たちにとって譲りたくない重要な市場であり、重要なパートナーです。私たちは中国の乳製品市場の可能性について依然として楽観的であり、中国の乳製品産業の発展と協力に深く関わっていきたいと考えています。中国とウルグアイの良好な二国間関係と「一帯一路」構想の共同建設を背景に、両国が乳製品貿易分野でさらなる優遇措置と関税の恩恵を受け、より良い環境を生み出すことを期待する。中国での事業展開のために。

長い間、中国の地元牛乳生産と海外からの輸入牛乳源は協力と補完関係を形成してきました。生産の伝統、消費習慣、コスト、技術的条件などの要因により、米国、欧州、ニュージーランド、南米、オーストラリアが中国の主な海外牛乳供給国となっている。より大きな観点から見ると、牛乳の輸入の多様化は中国にとって有益である。資源ベースの商品として、世界の乳製品の生産は比較的安定しています。したがって、多様な起源を保護することが重要です。これにより、気候や地理的対立などによる調達リスクをある程度軽減し、サプライヤーとの価格交渉の柔軟性や選択肢を増やすことができます。


中国の乳製品消費市場にはまだ余地がある

「21世紀」:世界と中国の乳製品の需給見通しについてどう思いますか?

Tian Wenjing: 生産の観点から見ると、農業と畜産業は天候や生産の特性に影響されやすく、世界はネットゼロ排出の達成に取り組んでいることを考慮すると、世界の乳製品生産が、2018 年に大規模に急速に増加する可能性は低いでしょう。短い期間。ウルグアイに関して言えば、現在の酪農生産に使用されている土地面積はわずか約 5% であり、依然として大きな成長の可能性があります。

需要面では健康志向が高まり、豊かな食事へのニーズも高まっています。高品質のタンパク質の重要な供給源として、乳製品の摂取には大きな可能性が秘められています。

現在、ウルグアイの一人当たり乳製品消費量は年間250リットルであるのに対し、中国は30リットルである。データに基づいて総合的に判断すると、中国の乳製品消費市場にはまだ大きな余地がある。嗜好の観点から見ると、現在中国人が乳製品を消費しているのは主に液体ミルクです。今後、新世代の消費シェアの増加に伴い、中国市場におけるバターやチーズなどの消費量はさらに増加すると予想されます。

長年の開発を経て、中国人は乳製品の栄養価を十分に理解しており、消費意欲を高めるためには、製品をいかに手頃な価格で徐々に日用品へと発展させていくかが鍵となります。これは将来乳業全体が改善する必要がある方向かもしれません。