ニュース

オーストラリアメディア:労働者が350トン以上の資材を素手で移動させ、オーストラリアはファイアフライトンネルを「無害に」改修した

2024-08-09

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

【環球時報総合報道】オーストラリア放送協会(ABC)の8日の報道によると、オーストラリア・ニューサウスウェールズ州のウォレマイ国立公園にあるホタルのトンネルが、光に敏感な無脊椎動物の安全を確保しながら観光客が通いやすいように改良された。安全性。

報告によると、長さ 387 メートルのファイアフライ トンネル一帯はかつてウォルガン バレー鉄道の一部でしたが、鉄道が 1932 年に廃止された後、ファイアフライが「移住」しました。トンネル内は非常に暗く、川が流れているためホタルが大量に繁殖し、地元の名所として知られています。

観光客がホタルを鑑賞しやすくし、観光客が訪れる際に昆虫の生活環境に影響を与えないようにするため、地方政府は430万オーストラリアドルをかけて景勝地を改修した。このうち、ホタルトンネルに設けられた高架通路は、総重量350トンを超える資材を作業員が手作業で運び、1キロ以上の密林の中をトンネル内に進入する必要がある。オーストラリア野生生物保健局の関係者らは、これらの光に敏感な無脊椎動物を保護するために、トンネル内で建設を行う労働者は通常の作業方法を変更する必要があると述べ、「建設は手作業で完了しなければならず、トンネル内ではガソリンや燃料を動力とする機械を使用することはできない」と述べた。トンネルからは化学物質や煙が放出されます...ホタルにとって有害で​​す。」

同時に、改修プロジェクトに技術支援を提供する専門家らは、ホタルには赤色光が見えず、作業員は作業時に赤色光源を使って作業エリアを照らしており、作業者への影響は比較的少ないと述べた。さらに、工事中にホタルが影響を受けないよう、技術者はトンネル内に微速度撮影カメラを設置してホタルの動きを監視した。 (周陽)