notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

il 6 settembre 2024, la nostra provincia è stata colpita frontalmente dal tifone autunnale "capricorno", che ha colpito il mio paese con i venti più forti dalla fondazione della repubblica popolare cinese. il danno è stato profondo, la portata era ampia , e le perdite dovute al disastro furono enormi. dopo il disastro, persone di ogni ceto sociale e premuroso si sono prese cura dell'area del disastro e hanno donato attivamente denaro e materiali, riflettendo pienamente la bella tradizione della nazione cinese secondo cui "quando una parte è nei guai, tutte le parti la sostengono". ringrazio sinceramente tutte le persone di ogni ceto sociale e premuroso per il loro aiuto e il loro interesse!

al fine di coordinare e promuovere al meglio il recupero e la ricostruzione post-catastrofe, nonché di ricevere e gestire adeguatamente le donazioni sociali, si comunicano le questioni rilevanti come segue:

1. ricezione dei fondi

(1) ricevere fondi da donazioni governative

nome conto in rmb: dipartimento provinciale delle finanze di hainan

banca di deposito: filiale di hainan del tesoro nazionale

numero di conto: 3700 0000 0002 2710 01

ps: fondi donati per i soccorsi in caso di catastrofe del tifone “capricorno”.

(2) ricevere donazioni sociali

nome account in rmb: hainan red cross society

banca di deposito: banca industriale e commerciale cinese, filiale di haikou xinhua

numero di conto: 2201 0203 2920 0222 339

ps: fondi donati per i soccorsi in caso di catastrofe del tifone “capricorno”.

nome account in rmb: hainan charity federation

banca di deposito: dipartimento affari della china merchants bank haikou branch

numero di conto: 9551 0406 9999 999

ps: fondi donati per i soccorsi in caso di catastrofe del tifone “capricorno”.

nome del conto in dollari di hong kong: hainan charity federation

banca di deposito: china merchants bank haikou branch

numero di conto: 8989 0003 2821 880

ps: fondi donati per i soccorsi in caso di catastrofe del tifone “capricorno”.

nome account usd: hainan charity federation

(federazione di beneficenza della provincia di hainan)

banca di deposito: china merchants bank haikou branch

numero di conto: 8989 0003 2832 907

ps: fondi donati per i soccorsi in caso di catastrofe del tifone “capricorno”.

2. accoglienza materiale

attualmente, le aree colpite dal disastro scarseggiano di legname, generatori, pompe dell’acqua, motoseghe, motoseghe, attrezzature mobili per l’accumulo di energia, illuminazione a led a lunga durata e altre forniture. al momento non verranno accettate altre forniture. i materiali donati vengono ricevuti dalla società provinciale della croce rossa di hainan e dalla federazione provinciale di beneficenza di hainan.

3. numero di contatto e indirizzo per la donazione

(1) dipartimento provinciale delle finanze di hainan

li jinhui 13518832879

liu jinyi 13669977756

indirizzo: n. 109, binhai avenue, distretto di longhua, città di haikou, provincia di hainan

(2) dipartimento provinciale di gestione delle emergenze di hainan

wang hua 13278963631

yu shipeng18976978560

indirizzo: n. 29, youyi road, distretto di longhua, città di haikou, provincia di hainan

(3) società provinciale della croce rossa di hainan

wang canzone 18808910425

shi yangcheng 13976222669

indirizzo: 2° piano, edificio annesso, edificio della cultura turistica, n. 43 bailong south road, città di haikou, provincia di hainan

(4) federazione di beneficenza di hainan

gu fengjie 13976092430

lin shuying 18876066026

indirizzo: edificio per uffici, n. 31, longkun north road, città di haikou, provincia di hainan

promettiamo solennemente di rispettare rigorosamente le leggi e i regolamenti nazionali, di rafforzare la gestione dell’uso delle donazioni sociali, di divulgare informazioni pertinenti in modo tempestivo e di accettare la supervisione di tutti i ceti sociali. apprezzeremo e ringrazieremo in particolare tutti i ceti sociali e le persone premurose per le loro generose donazioni, così come per la loro fiducia a lungo termine e il sostegno per il nostro lavoro!

si comunica con la presente.

comitato provinciale per la prevenzione, la riduzione e il soccorso in caso di catastrofi di hainan

10 settembre 2024