2024-09-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
on september 6, 2024, our province was directly hit by the strongest autumn typhoon "makar" since the founding of new china. the disaster was severe, the affected area was wide, and the disaster losses were huge. after the disaster, all walks of life and caring people were concerned about the disaster area and actively donated money and materials, which fully demonstrated the fine tradition of the chinese nation that "one side is in trouble, all sides support". i sincerely thank all walks of life and caring people for their great help and support!
in order to better coordinate and promote post-disaster recovery and reconstruction, and properly receive and manage social donations, the following matters are hereby announced:
1. funds receipt
1. receiving government donations
rmb account name: hainan provincial department of finance
bank account: hainan branch of the state treasury
account number: 3700 0000 0002 2710 01
p.s. donation funds for typhoon makar disaster relief
2. receiving social donations
rmb account name: hainan red cross society
bank account: industrial and commercial bank of china haikou xinhua branch
account number: 2201 0203 2920 0222 339
p.s. donation funds for typhoon makar disaster relief
rmb account name: hainan charity federation
bank account opening: china merchants bank haikou branch business department
account number: 9551 0406 9999 999
p.s. donation funds for typhoon makar disaster relief
hong kong dollar account name: hainan charity federation
bank account: china merchants bank haikou branch
account number: 8989 0003 2821 880
p.s. donation funds for typhoon makar disaster relief
usd account name: hainan charity federation
(HAINAN PROVINCE CHARITY FEDERATION)
bank account: china merchants bank haikou branch
account number: 8989 0003 2832 907
p.s. donation funds for typhoon makar disaster relief
2. receiving materials
at present, the disaster area is in short supply of wood grabbers, generators, water pumps, chain saws, electric saws, mobile energy storage equipment, long-life led lighting and other materials. other materials are not accepted for the time being. donated materials will be received by the hainan red cross society and the hainan charity federation.
3. donation contact number and address
(i) hainan provincial department of finance
li jinhui 13518832879
liu jinyi 13669977756
address: no. 109 binhai avenue, longhua district, haikou city, hainan province
(ii) hainan provincial emergency management department
wang hua 13278963631
yu shipeng 18976978560
address: no. 29 youyi road, longhua district, haikou city, hainan province
(3) hainan provincial red cross society
wang song 18808910425
shi yangcheng 13976222669
address: 2nd floor, annex building, tourism and culture building, no. 43, bailong south road, haikou city, hainan province
(iv) hainan charity federation
gu fengjie 13976092430
lin shuying 18876066026
address: office building no. 31, longkun north road, haikou city, hainan province
we solemnly promise to strictly abide by national laws and regulations, strengthen the use and management of social donations, disclose relevant information in a timely manner, and accept supervision from all sectors of society. we will especially cherish and thank all sectors of society and caring people for their generous donations, as well as their long-term trust and support for our work!
this is to announce.
hainan provincial disaster prevention, mitigation and relief committee
september 10, 2024