notizia

per risparmiare sull'affitto e sui tempi di spostamento, chi vive a beipiao non affitta case e vive negli uffici.

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

gli affitti costosi e i lunghi spostamenti hanno spinto molti lavoratori migranti in grandi città come pechino a considerare di trasformare l’ufficio nella loro casa. sui social network vedo spesso domande come questa: se non voglio affittare, posso vivere in ufficio? la maggior parte delle persone è scettica al riguardo e alcune persone che hanno vissuto lì per un breve periodo hanno detto: "non c'è confine tra lavoro e vita, e non c'è spazio nella vita".

nonostante ciò, alcune persone scelgono ancora di vivere segretamente negli uffici. vivere in un ufficio significa che tutte le tue cose devono stare in una valigia, il che significa rinunciare al tuo spazio personale dopo essere uscito dal lavoro e significa anche meno costi e tempi di spostamento.

alcune persone hanno sperimentato questo tipo di vita in modo intermittente, alcune hanno persistito per due anni e altre continuano ancora.

testo|li yu

modifica |zhang qingsong

operazioni |soffi

"perché non fai un pisolino da qualche parte?"

alle dieci di sera, mentre le luci a nancheng si abbassavano gradualmente, lao liu si preparò per andare a letto. per prima cosa spiegò il materasso ad aria sul pavimento e, quando fu completamente gonfiato, stese le lenzuola e sistemò le lenzuola. cuscini. nel giro di cinque minuti riuscì a gestire tutto abilmente. arrivò alla porta, premette l'interruttore sul muro, poi tornò nello spazio aperto tra due file di scrivanie al buio e si sdraiò tranquillamente, con la punta del naso appena arrossata. con le gambe della sedia.

lao liu vive in ufficio da quasi un anno. lavora a pechino ma non affitta un appartamento.

tutte le cose sono una valigia da 20 pollici, uno zaino e un materasso. ogni giorno il materasso viene infilato in una scatola di cartone sotto la scrivania. valigie e zaini sono la sua casa "mobile". i venditori viaggiano tutto l'anno, quindi non sorprende che tutti abbiano le valigie in ufficio. può contenere alcuni capi di abbigliamento, farmaci comuni, un computer, forniture usa e getta dell'hotel e persino due libri.

▲ il letto di lao liu.immagine/foto fornita dall'intervistato

in ufficio al calare della notte il suono delle tastiere scompare e le discussioni e le controversie di lavoro scompaiono senza lasciare traccia. la stanza di oltre 100 metri quadrati diventa come un palcoscenico dopo che il trambusto è giunto al termine, con solo il lamento sommesso. del ventilatore rimanente. il condizionatore d'aria centrale nell'edificio degli uffici viene spento puntualmente ogni notte dopo il lavoro. quest'anno a pechino fa molto caldo, quindi liu conta sul ventilatore per portare una brezza fresca.

sapeva che i suoi colleghi non si sarebbero presentati più in quel momento, quindi si è semplicemente tolto la maglietta, poi si è tolto i pantaloni e ha rivolto la schiena al soffitto. ma nonostante ciò, la sua pelle divenne rapidamente appiccicosa, e alla fine dovette alzarsi, aprire il rubinetto del bagno, immergere un asciugamano nell'acqua fredda, asciugarselo su tutto il corpo, sdraiarsi di nuovo, chiudere gli occhi e tenersi le braccia sul petto, cercando di addormentarsi.

questo è il cinquantesimo giorno di lao liu nella compagnia. è un venditore in un'azienda industriale tradizionale. negli ultimi undici mesi ha utilizzato l'ufficio come residenza a pechino finché non viaggia per affari.

secondo lui, questa mossa era insolita. dopotutto, in questa città, ogni giorno più di 10 milioni di persone corrono in giro per vivere. le persone sono come formiche in cerca di cibo, che si radunano durante il giorno e poi si disperdono in ogni angolo della città quando scende la notte. chi ha una casa può tornare a casa, ma chi non ha casa non è diverso dalle lenticchie d'acqua senza radici. cerca solo un posto dove passare la notte ovunque si trovi.

▲ immagine/visual cina

da questo punto di vista, in realtà, non c’è differenza tra vivere in ufficio e vivere altrove. lao liu va a letto ogni giorno dopo le dieci e si alza puntuale alle sette del mattino all'alba. mentre la maggior parte delle persone correva contro il tempo per raggiungere la metropolitana, lottando per trovare uno spazio in piedi nella carrozza, lui era impegnato a sistemare i vestiti, rifare i letti e aprire le finestre per far sì che l'aria fresca riempisse lo spazio.

lavora a che ora lavorano i suoi colleghi. a che ora i suoi colleghi escono dal lavoro, anche lui esce dal lavoro. l'unica differenza è che non arriva mai in ritardo ed è sempre la prima persona della compagnia a presentarsi.

dopo aver condiviso la sua esperienza di vita in ufficio sui social media, ha suscitato accese discussioni da parte di molte persone. la maggior parte delle persone è curiosa: "come possiamo vivere in un ufficio?" "come possiamo fare la doccia?" alcune persone non sono d'accordo con il comportamento di vivere in un ufficio, dicendo che è "soffocante".

quando fanno gli straordinari e tornano a casa tardi, o quando si sentono infelici quando si alzano presto per andare al lavoro, molte persone potrebbero essersi lamentate del fatto che "è meglio vivere in un ufficio". alcuni beipiao sono appena arrivati ​​a pechino e hanno un reddito limitato. non si può dire che le case che possono affittare offrano molta dignità, ma è comunque inaccettabile scegliere di vivere in un ufficio.

in primo luogo, l'edificio per uffici è un edificio commerciale e in linea di principio a nessuno è permesso vivere lì. vivere in ufficio sembra molto "furto" e potresti essere "antipatico" ai tuoi colleghi se vieni scoperto. d’altro canto, sempre più persone credono che vivere in ufficio confonda completamente i confini tra lavoro e vita e sia inaccettabile. alcuni temono anche che se l’azienda perde qualcosa, non sarà chiaro.

ma se rimani davvero, "è solo un sonno, non un sonno da nessuna parte". dal 2017 al 2019 wang sen ha vissuto in ufficio per due anni consecutivi. ripensando a quel periodo, ha detto senza mezzi termini: "se ci penso, è un po' amaro". ma d'altra parte ha anche ammesso che una volta che ti abitui a vivere lì, in realtà non è molto diverso dall'affittare una casa.

xiaoliu vive in ufficio uno dopo l'altro dall'estate del 2022 e, dopo l'inverno, si è "stabilito" direttamente per sei mesi. il problema in estate è che ci sono molte zanzare. una notte, quando si è svegliata, è rimasta scioccata nel trovare più di una dozzina di punture sulle sue braccia. le macchie rosse erano così fitte che è diventata un "buffet". non appena scese la notte invernale, si rannicchiò nel sacco a pelo. anche se questo può tenere lontano il freddo, ci sono anche nuove preoccupazioni. dopotutto, il sacco a pelo è una tasca, che costringe il corpo, come se fosse intrappolato in un bozzolo, incapace di allungarsi e girarsi liberamente. xiaoliu dorme molto a disagio.

non ha mai osato far sapere ai suoi colleghi che viveva in ufficio. ogni mattina alle sei si alzava presto, arrotolava con cura il tappetino da yoga e il sacco a pelo, li nascondeva accanto all'attrezzatura fotografica, quindi correva alla mensa e aspettava che arrivasse qualcuno dell'unità. quando arrivò l'ora di uscire dal lavoro e gli altri se ne andarono, anche lei se ne andò e si nascose nell'area di sosta dell'edificio fino a dopo le nove di sera prima di tornare in ufficio.

come abitante del posto, vivere in un ufficio non è sicuramente comodo come vivere a casa, ma allo stesso tempo non devi passare molto tempo spostandoti ogni giorno tra casa e lavoro, il che può farti risparmiare molto tempo ed energia. confrontandolo in questo modo, sembra che la comodità o meno non sia così importante. preferisce considerare la vita in ufficio come un "esperimento di sopravvivenza". "dopo tanti anni sarà molto interessante ripensare a questa esperienza".

"puoi vivere in compagnia"

quando si lavora a pechino, l'alloggio è una spesa costosa.

i dati di anjuke mostrano che, sebbene gli affitti delle case siano leggermente diminuiti negli ultimi due anni, il prezzo medio di affitto per un appartamento con una camera da letto a pechino rimane intorno ai 3.800 yuan. secondo le informazioni rilasciate dall’ufficio municipale per le risorse umane e la sicurezza sociale di pechino, lo stipendio medio dei dipendenti urbani nel 2023 sarà di 11.761 yuan. l’affitto di un appartamento medio con una camera da letto costerà un terzo del reddito. per le persone con salari più bassi di questo, l’affitto è un fardello pesante.

tutti coloro che vivono in un ufficio ripetono continuamente una parola: tempo. secondo il "rapporto annuale sulle caratteristiche del pendolarismo di pechino 2023", il tempo medio di percorrenza a pechino è di 51 minuti, classificandosi tra i migliori del paese. un lungo tragitto è una prova di forza fisica e logorio mentale.

il motivo più importante per cui le persone scelgono di vivere negli uffici è risparmiare sull’affitto o sul tempo.

nell'estate del 2022, poiché la casa doveva essere ristrutturata e affittata, xiaoliu e la sua famiglia si trasferirono nella campagna di changping, fuori dalla sesta circonvallazione. dal luogo in cui vivo al lavoro devo camminare per mezz'ora fino alla stazione degli autobus, poi prendere l'autobus per la città e infine passare mezz'ora in metropolitana. il viaggio è durato due ore e ogni volta che andavo al lavoro mi sentivo come se stessi correndo per salvarmi la vita.

naturalmente, affittare una casa vicino all'azienda può farti risparmiare molti problemi, ma l'affitto è molto costoso. anche se affitti con altri, costa più di 2.000 yuan al mese e lo stipendio che ricevi è inferiore a 6.000 yuan. . soprattutto nel settore in cui lavora, i viaggi d'affari sono la norma, il che significa che la metà delle volte ogni mese la casa in affitto è vuota. dopo un attento calcolo, ha subito capito: questo non significa che ha speso il doppio del prezzo per affittare una casa?

per un po' insistette per fare la pendolare tra la città e la periferia, ma presto incontrò un nuovo problema: era normale che l'azienda facesse gli straordinari e l'ultimo autobus per tornare a casa partiva alle otto di sera si precipitò a recuperare il ritardo, ma spesso le mancava. non potendo prendere l'autobus, ha dovuto prendere un taxi, che costava più di 100 yuan. "è come lavorare con un prestito", ha pensato, il che era ridicolo.

a poco a poco mi è venuta in mente l'idea di passare la notte in ufficio. la prima notte, xiao liu era completamente impreparato e non sapeva dove dormire. poteva solo sedersi alla sua postazione di lavoro, allontanare tastiera e file, sdraiarsi sulla scrivania e nascondere la testa tra le braccia come uno struzzo. . è difficile dormire profondamente in questa posizione. mi addormento e mi sveglio più volte, sono mezzo addormentato e mezzo sveglio tutta la notte e ho la testa intontita. ma quando pensava ai soldi che aveva risparmiato, si sentiva particolarmente felice.

successivamente cominciò a usare l'ufficio come residenza a intermittenza, e questo stato durò fino alla fine di ottobre. dopo l'inverno, le giornate sono corte e le notti sono lunghe a pechino. dopo essere scesi dall'autobus, non solo non ci sono lampioni sulla strada davanti a me, ma ci sono anche pochissime persone. una ragazza camminava da sola nel buio della notte. questa atmosfera la metteva molto a disagio. "avevo paura che qualcuno venisse all'improvviso, mi uccidesse e mi gettasse nel fosso".

▲ la passeggiata notturna di xiaoliu dopo il lavoro.immagine/foto fornita dall'intervistato

quindi ha semplicemente smesso di andare a casa, ha comprato un tappetino da yoga e un sacco a pelo e ha iniziato a vivere in ufficio.

anche wang sen è stato costretto ad entrare in ufficio passo dopo passo a causa dell'affitto. nel 2017, poiché non riusciva a trovare un lavoro adeguato nella sua città natale, tianjin, è venuto a pechino ed è entrato a far parte di un'impresa statale. all'inizio, come molte persone di beipiao nel suo posto di lavoro, per risparmiare soldi per sostenere la sua famiglia, lui e altri colleghi hanno affittato una stanza vicino all'azienda. i due uomini adulti hanno condiviso un letto e hanno condiviso l'affitto. la spesa mensile di oltre 1.000 yuan era il limite massimo per lui che a quel tempo aveva solo uno stipendio mensile di 7.000 yuan.

ma questo tipo di vita è durata solo sei mesi. il suo collega si è dimesso e ha lasciato pechino. è stato difficile per lui trovare qualcun altro con cui vivere, quindi ha dovuto trasferirsi a shunyi, un sobborgo metà per andare al lavoro e un'ora e mezza per uscire dal lavoro. era stipato sull'autobus e sulla metropolitana, come se fosse intrappolato in un pallone privo d'aria.

non ha paura delle difficoltà: "sono comunque pronto a sopportare le difficoltà quando verrò a pechino. tuttavia, alcuni problemi non possono essere risolti sopportando le difficoltà". una volta, fece gli straordinari al lavoro e non finì fino alle undici. perse l'ultimo treno della metropolitana. rimase sulla porta dell'unità di lavoro e fissò la strada desolata. era riluttante e impotente era diventato un vagabondo senza casa.

quella notte fu costretto a passare la notte in ufficio. tuttavia, inaspettatamente, "vivere in ufficio è piuttosto piacevole". non devi correre per prendere l'autobus e non devi preoccuparti di arrivare in ritardo al lavoro quando ti svegli, puoi anche averne abbastanza tempo per fare colazione in mensa, per non parlare, non costa un centesimo.

fu come se avesse scoperto un nuovo mondo. in un attimo, wang sen ebbe l'idea di trasferirsi in ufficio. a quel tempo, qualcuno lasciò il lavoro e lasciò un letto pieghevole libero. lui semplicemente lo raccolse e iniziò ad allestire il campo.

a differenza dei primi due, prima di entrare in azienda, lao liu aveva già pianificato di vivere in azienda.

questa decisione deriva da un'esperienza fallita in passato. nel 2019, ha avviato un'attività con i suoi amici, ha prelevato tutti i suoi risparmi, più i prestiti, e ha investito più di due milioni di yuan nella città di terzo livello della sua città natale per aprire un centro di istruzione e formazione. sebbene questa mossa fosse rischiosa, il settore dell’istruzione e della formazione era molto popolare a quel tempo e rappresentava un investimento con un futuro luminoso. tuttavia, l'epidemia è arrivata all'improvviso. dopo due anni di duro lavoro, lao liu ha finalmente perso tutti i suoi soldi. il denaro preso in prestito ha dovuto essere restituito e il denaro dello studente ha dovuto essere restituito ha dovuto lavorare part-time. la strada per ripagare il debito è: "hai scavato tu stesso una buca, ci sei saltato dentro, e poi devi trovare un modo per uscirne".

▲ immagine/visual cina

ripagare il debito è come completare un puzzle complesso, passo dopo passo, inseparabile dal calcolo. alla fine del 2021, lao liu ha prima gestito per un po' la consegna espressa a shenzhen, solo perché "l'altra parte poteva fornire un dormitorio per tre mesi", poi ha trovato un lavoro di vendita con uno stipendio mensile di 6.000 yuan, ed è stato con sede a pechino, dove aveva due camere da letto e un soggiorno. la casa è sia un ufficio che un dormitorio per i dipendenti. non c'è bisogno di spendere soldi extra per l'alloggio, il che "non è male" a settembre 2022; per guadagnare più soldi, cambiò lavoro in un'altra azienda e fu assegnato a sebbene avesse bisogno di affittare una casa a nanchino, trovò presto una casa da condividere con quattro persone. l'affitto mensile era di soli 800 yuan. dopo aver lavorato a nanchino per tre mesi, ha iniziato a occuparsi delle vendite nella cina centrale. viaggio ogni giorno per lavoro e questa volta ho anche risparmiato 800 yuan sull'affitto.

tuttavia, non importa quanto un individuo cerchi di calcolare, è impotente sotto la pressione dell'ambiente generale. dopo solo pochi mesi di lavoro, le prestazioni dell'azienda non erano buone e la squadra era a rischio di licenziamento. il congresso nazionale del popolo, che viveva una vita stabile, poteva scegliere di seguire la tendenza, ma lao liu ha dovuto lottare contro il tempo per riuscirci. pianificare la prossima vita.

ha cambiato di nuovo lavoro ed è venuto a pechino. ma nel giro di tre mesi, il top management dell'azienda è cambiato, è stato inspiegabilmente licenziato e gli dovevano essere rimborsati 20.000 yuan. ora che parla di questa esperienza, lao liu è ancora arrabbiato e insoddisfatto: "alcune aziende sembrano legittime, ma in realtà pensano sempre a come sfruttare i propri dipendenti".

per le persone che hanno un disperato bisogno di ripagare enormi debiti, fare soldi non è solo un mezzo per sbarcare il lunario, ma anche una speranza di rimettersi in carreggiata. lao liu impiegò due mesi per ottenere il rimborso e questo cambiò anche molte delle sue idee. sentiva che le dimensioni dell'azienda non avevano importanza, l'importante era "fintanto che puoi ottenere lo stipendio e ottenere le prestazioni". ."

d'altra parte, è diventato estremamente cauto riguardo alla spesa. ha ricordato quello che gli aveva detto un collega quando stava affittando un appartamento a nanchino: "puoi vivere in azienda, all'epoca era solo uno scherzo, ma il tempo passava e quando ci pensava di nuovo, lao liu lo aveva fatto". pensieri diversi nella sua mente.

a settembre è entrato a far parte di una nuova azienda e aveva bisogno di viaggiare spesso, ma doveva anche restare a pechino. la notte dell'ingresso in compagnia portò dei cartoni, li stese per terra, preparò un "letto" e trascorse tranquillamente la prima notte.

la saggezza di vivere in ufficio

gli uffici sono spazi pubblici che non consentono molta privacy. se scegli di vivere in ufficio, devi adottare uno stile di vita minimalista. non c'è molto spazio per gli effetti personali e i tuoi desideri sono compressi all'infinito. l'unica cosa importante è come dormire sonni tranquilli.

dopo aver dormito il primo giorno, lao liu scoprì che il cartone da solo non sarebbe durato a lungo. il terreno era freddo e duro e la mattina mi svegliavo con il mal di schiena. così il giorno dopo, ha speso dozzine di yuan per comprare un materasso gonfiabile, e si è accontentato di esso per due mesi. in inverno, ha preso una coperta da casa e se l'è messa sotto per tenersi al caldo e comodo.

▲ il letto di lao liu.immagine/foto fornita dall'intervistato

lavare i panni è un problema, e anche fare il bagno è un problema, ma è facile trovare una soluzione: senza lavatrice, i panni devono essere lavati a mano, d'estate si possono asciugare appendendoli alla finestra durante la notte ; per quanto riguarda fare il bagno, è ancora più semplice, semplicemente non lavarti, se fa molto caldo, puoi asciugarti il ​​corpo con acqua fredda in bagno, che può alleviare il caldo comunque, sarà in viaggio d'affari comunque tra un giorno o due.

in un mese viaggiò in sedici province. dalla fine di aprile all'inizio di agosto trascorsero più di tre mesi e settanta giorni di viaggio. in effetti, è difficile dire se è perché viaggia così spesso per affari che lao liu vive in ufficio, o se è perché vive in ufficio che lao liu viaggia così spesso per affari. lui stesso ha detto con franchezza: "se hai la residenza a pechino come i tuoi colleghi, forse puoi cambiare la sistemazione".

xiao liu, come lao liu, non si fa la doccia se può, dato che comunque non suda molto in inverno. non c’è bisogno di cambiare spesso i vestiti. dato che non esco spesso, non mi sporcherò troppo. nei fine settimana a volte tornava a casa, a volte semplicemente cercava un ostello della gioventù nelle vicinanze e spendeva dei soldi per passare la notte. non importava se dormiva bene o no. l'importante era che ci fosse una lavatrice e una doccia. era anche sorpresa di poter trovare queste soluzioni in così giovane età "sembra davvero di esplorare la città, ci sono sempre nuove scoperte".

ma non tutti possono restare in ufficio tutto l’inverno come xiaoliu. sebbene l'azienda di wang sen abbia il riscaldamento, la temperatura non è molto alta a causa del risparmio energetico ed è davvero imbarazzato a mettere un'altra trapunta in ufficio. viaggiare per affari è una buona idea, ma non puoi viaggiare tutti i giorni. devi trascorrere almeno metà mese a pechino. nei giorni in cui non viaggiava, era come un bohémien errante, alla ricerca di un posto dove passare la notte.

fortunatamente, dalla città di pechino, ogni giorno, innumerevoli persone se ne vanno, lasciando dietro di sé molte case in affitto non scadute. pagando una piccola somma è possibile soggiornare brevemente in queste case. proprio come alcune persone condividono un'auto o un gruppo, wang sen "condivide una stanza", è come un'ape diligente, che sta qua e là. ha vissuto a tongzhou, fangshan e fino alla zona rurale di changping, spendendo solo 600 yuan e rimanendo lì per quasi tre settimane. ha scherzato: "non parlare di estranei, anche molti locali potrebbero non aver sbloccato così tanti posti".

in confronto, gli piace ancora xia tian, ​​ma anche xia tian ha dei problemi. suda spesso. sebbene il cambio dei vestiti possa aspettare fino al suo ritorno a tianjin nel fine settimana, l'impossibilità di farsi la doccia è sempre un grosso problema. non ha osato fare la doccia nel bagno dell'azienda in pompa magna: "ci sono così tante persone in azienda e sarebbe inappropriato se qualcuno che fa gli straordinari lo vedesse". ma per una settimana di seguito, il semplice fatto di asciugarmi con un asciugamano ovviamente non è riuscito a coprire l'odore sul mio corpo. "non posso farci niente. a volte mi sento puzzolente anch'io e sento che i miei colleghi mi guardano in modo diverso".

non osare fermarti

tutti i colleghi di wang sen sapevano che viveva nell'ufficio e non lo ha mai nascosto deliberatamente. pensò, visto che comunque il reddito di tutti non è elevato, chi sta cercando di sopravvivere a pechino?

ci sono quattro persone nell'ufficio, tutte immigrate da pechino. ognuno di loro ha le sue difficoltà: alcune persone vivono a yanjiao e ci vogliono tre o quattro ore per andare e tornare dal lavoro ogni giorno casa a pechino, che è solo di 50 metri quadrati e piena zeppa. con una famiglia di cinque persone, posso dormire solo nel soggiorno, anche se il mio capo ha un reddito più alto, non può permettersi di affittare una casa, quindi lui può affittare solo un seminterrato lì vicino, senza finestre su tutti i lati, e non conosce giorno e notte. nelle parole di wang sen: “non disprezzare nessuno”.

xiaoliu aveva paura di essere scoperta dai suoi colleghi. ha detto che ci sarebbero stati seri scontri in ufficio e se fosse stata scoperta, "non so quali sarebbero le gravi conseguenze".

ma anche se sei cauto, a volte potresti essere scoperto. c'erano diversi fine settimana in cui guardava un dramma in ufficio e all'improvviso un collega venne a fare gli straordinari. non aveva altra scelta che fingere di lavorare sodo e affrontare seriamente il computer sulla sua postazione di lavoro "mi sentivo come se fossi costretta ad aprire un'attività".

la questione della vita di lao liu nell'ufficio è più simile a un "segreto di pulcinella". quando ha iniziato a lavorare, ha mentito riguardo al fatto di restare a casa di un amico, come xiao liu, ha fatto finta di essere assente dal lavoro ogni giorno come se non fosse successo nulla, e poi è tornato di nascosto da solo dopo aver pensato che tutti se ne fossero andati.

finché una notte, mentre tornava da un viaggio d'affari e stava per addormentarsi, incontrò improvvisamente un collega che era venuto in azienda per fare gli straordinari. si guardarono per un po' e la situazione era estremamente imbarazzante. non aveva altra scelta che inventare una scusa. era solo che era troppo tardi e non voleva disturbare i suoi amici. sembrava abbastanza ragionevole, e i suoi colleghi non sembravano metterlo in dubbio. ma più tardi, lao liu scoprì che anche il leader sembrava essere ben consapevole della questione.

quella volta era in viaggio d'affari con il suo capo. pensava che avrebbe passato la notte fuori, ma non avrebbe mai pensato che il suo capo sarebbe tornato direttamente a pechino. a mezzanotte, guardando la strada silenziosa, lao liu continuava a pensare a dove scendere dall'auto per poter tornare in ufficio senza essere scoperto dal suo capo. chi avrebbe mai detto che prima di poter parlare fosse stato il capo a parlare per primo: "tra un po' ti rimando in azienda, vero?"

lao liu pensava che il capo avrebbe dovuto scoprirlo. ma da allora nessuno ha più menzionato la questione in dettaglio tra di loro. se il capo non chiede, non lo dirà, quindi le due parti mantengono una sottile tacita intesa.

tra i colleghi non era più un segreto che passasse le notti in ufficio. i colleghi di tanto in tanto gli chiedono come va in ufficio e gli ricordano gentilmente di prendersi cura di se stesso. quando arrivò l'inverno, qualcuno era preoccupato per il freddo, quindi gli disse espressamente che c'era un "piccolo sole" nella sua unità e che avrebbe dovuto ricordarsi di accenderlo.

dopo aver vissuto in ufficio e aver risparmiato tempo negli spostamenti, queste persone che vivono in ufficio non sono "inattive". invece, come molte persone in questa città, cercano di convertire il più possibile il tempo extra in "produttività".

lao liu ha iniziato a provare a fare trasmissioni in diretta su xiaohongshu per parlare della sua vita con l'ufficio come casa. sebbene non abbia portato alcun beneficio materiale, è una sorta di rilassamento chiacchierare ogni giorno con estranei e sfuggire temporaneamente alla pressione dei debiti.

xiaoliu non voleva restare senza far nulla. una volta ha lavorato in un istituto di tutoraggio per un certo periodo di tempo, quindi ha ripreso la sua vecchia professione e ha iniziato a utilizzare il suo tempo libero dopo aver finito il lavoro per fornire tutoraggio online agli studenti. c'era una scrivania inutilizzata in un piccolo cubicolo in fondo al corridoio. lei sedeva lì in silenzio, sollevando il tablet e spiegando in dettaglio la geometria solida e le parabole allo schermo. interrogato dai colleghi, ha detto che suo cugino si stava preparando per l'esame di ammissione all'università.

una lezione di due ore costa 300 yuan e lei può guadagnare quasi 2.000 yuan al mese, il che è una sorpresa per lei che ha solo uno stipendio di diverse migliaia di yuan. le piace particolarmente questo tipo di situazione di vita in cui può fare tutto senza uscire di casa. l'unica cosa che preoccupa un po' è che, essendo troppo pigra per uscire, il suo peso è salito alle stelle guadagnato decine di chilogrammi."

per due anni, wang sen ha dedicato tutte le sue energie allo studio. non appena i colleghi se ne sono andati, tutto è diventato silenzioso e l'ufficio si è trasformato in una naturale sala studio. si sedette davanti al computer, masticando libri giorno dopo giorno, in cambio di quattro certificati. a causa della politica aziendale, questi certificati possono fruttargli un reddito aggiuntivo di oltre mille yuan al mese. d'altronde è proprio grazie a questi certificati che ha poi trovato un altro lavoro.

▲ immagine/visual cina

il nuovo lavoro è ancora a pechino, con uno stipendio mensile di oltre 10.000 yuan, e la cosa più importante è fornire dormitori. vivere non fu più un problema. cedette ad altri il lettino pieghevole, ponendo fine così al suo soggiorno in ufficio. è stato un grande salto nella vita, ma a volte gli mancava la vita in un ufficio. è grato per la tolleranza dei suoi colleghi, ed è anche grato che siano stati quei giorni di ristrettezze finanziarie a impedirgli di perdere tempo: "in quelle condizioni, non ho osato fermarmi".

dopo aver vissuto in ufficio per quattro mesi, xiaoliu ha dovuto dimettersi per prendersi cura della sua famiglia perché suo padre era malato. quando è tornata al lavoro nel 2024, la sua casa in città era già stata ristrutturata e, come molti locali, ha iniziato a vivere una vita di relazioni a due punti e su una linea tra casa e lavoro. ripensando a quei giorni in cui viveva in ufficio, si sentiva molto combattuta. da un lato si lamentava di essere davvero in grado di sopportare le difficoltà in quel periodo: "non dormivo abbastanza ogni giorno e mi sentivo male. come se stessi diventando stupido." d'altra parte, sentiva che in questa città costosa, il suo approccio è molto razionale, e il piccolo dolore non è nulla. "è come camminare di notte in un posto dove la luce non può risplendi, è così buio che è spaventoso. ma quando continui ad andare avanti e cammini sotto la luce, scopri che i luoghi oscuri sono comuni."

ancora non riesce a capire che in quel periodo un collega aveva affittato una casa vicino al suo posto di lavoro. "era in viaggio per metà del mese, ma doveva spendere metà del suo stipendio per affittare una casa. io lavoro per fare soldi, ma spendo soldi per lavorare, non è strano?" una cosa?"

le persone che hanno concluso la vita in ufficio hanno aperto un nuovo capitolo nella loro vita. e chi vive ancora negli uffici deve continuare a lottare per fare il passo successivo nella propria vita. lao liu non sa ancora per quanto tempo vivrà lì, quindi vuole solo "farlo prima". la cosa più importante in questo momento è ancora saldare il debito. non appena riceverà il suo stipendio mensile di 12.000 yuan, trasferirà tutto per riempire il buco nero lasciato dall'avvio di un'impresa, lasciando solo un po' di capitale circolante a disposizione. per far fronte alla situazione. viaggi di lavoro e spese quotidiane.

è molto "soddisfatto" della sua attuale situazione di vita. stabilirsi a pechino può essere un sogno che non potrà mai realizzarsi, ma per godersi il presente a volte non è necessaria una “casa” nel vero senso della parola. gli piace visitare i musei e guardare gli spettacoli. anche se si trova in una situazione difficile, risparmierà uno o duecento yuan per assistere a uno spettacolo teatrale sconosciuto.

ma chi vorrebbe vivere in un ufficio quando le persone hanno più scelte? song chen è originario dello shaanxi ed è stato distaccato a pechino per quattro mesi a causa del suo lavoro. inizialmente aveva programmato di vivere con i parenti nella periferia esterna, "ma pechino è semplicemente troppo grande" e il viaggio di cinque ore ogni giorno era "paragonabile alla spedizione occidentale di gengis khan". dopo più di due mesi di tenacia, con riluttanza si trasferì in ufficio.

ciò ha cambiato anche la sua intenzione originaria di restare a pechino: "senza una casa, la felicità è troppo bassa. anche se il reddito è alto, che senso ha vivere così?" dopo aver vissuto in ufficio per due mesi, a intermittenza ha deciso di tornare nella sua città natale. beidiao non è più un'opzione per lui.

(i nomi dei narratori sono pseudonimi)

l'articolo è originale di daily people, qualsiasi violazione verrà indagata