nachricht

um miete und pendelzeit zu sparen, mieten die bewohner von beipiao keine häuser und wohnen in büros.

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

teure mieten und lange arbeitswege haben viele wanderarbeiter in großstädten wie peking dazu veranlasst, darüber nachzudenken, das büro zu ihrem zuhause zu machen. auf social-networking-seiten sehe ich oft fragen wie diese: kann ich im büro wohnen, wenn ich nicht mieten möchte? die meisten menschen stehen dem skeptisch gegenüber, und einige menschen, die erst seit kurzer zeit dort leben, sagen: „es gibt keine grenze zwischen arbeit und leben und es gibt keinen raum im leben.“

trotzdem entscheiden sich einige menschen immer noch dafür, heimlich in büros zu leben. das leben im büro bedeutet, dass alle ihre sachen in einen koffer passen müssen, was bedeutet, dass sie nach der arbeit auf ihren persönlichen raum verzichten müssen. dies bedeutet auch weniger kosten und pendelzeit.

manche menschen haben diese art von leben zeitweise erlebt, andere bestehen seit zwei jahren und andere bestehen immer noch fort.

text|li yu

bearbeiten |zhang qingsong

operationen |puffs

„warum machst du nicht irgendwo ein nickerchen?“

um zehn uhr abends, als die lichter in nancheng allmählich schwächer wurden, bereitete sich lao liu darauf vor, zu bett zu gehen. er breitete zunächst die luftmatratze flach auf dem boden aus, und als sie vollständig aufgeblasen war, breitete er die laken aus und ordnete sie kissen. innerhalb von fünf minuten erledigte er alles geschickt. er kam zur tür, drückte den schalter an der wand, kehrte dann im dunkeln in den offenen raum zwischen zwei schreibtischreihen zurück und legte sich ruhig hin, die nasenspitze gerade eben mit den stuhlbeinen.

lao liu lebt seit fast einem jahr im büro. er arbeitet in peking, mietet aber keine wohnung.

bei den gesamten habseligkeiten handelt es sich um einen 20-zoll-koffer, einen rucksack und eine matratze. die matratze wird jeden tag in einem karton unter dem schreibtisch verstaut. koffer und rucksäcke sind sein „mobiles“ zuhause. verkäufer sind das ganze jahr über unterwegs, daher ist es nicht verwunderlich, dass jeder koffer im büro hat. darin passen ein paar kleidungsstücke, gängige medikamente, ein computer, einwegartikel aus dem hotel und sogar zwei bücher.

▲ lao lius bett.bild/foto vom interviewpartner zur verfügung gestellt

im büro verstummen nach einbruch der dunkelheit die tastaturgeräusche, arbeitsbesprechungen und streitigkeiten verschwinden spurlos. der über 100 quadratmeter große raum gleicht nach dem ende des trubels einer bühne, nur noch das leise jammern des verbleibenden lüfters. die zentrale klimaanlage im bürogebäude wird jeden abend nach der arbeit pünktlich ausgeschaltet. in peking war es dieses jahr extrem heiß, daher verlässt sich liu darauf, dass der ventilator eine kühle brise bringt.

er wusste, dass seine kollegen zu diesem zeitpunkt nicht mehr auftauchen würden, also zog er einfach sein hemd aus, dann seine hose und blickte mit dem rücken zur decke. aber trotzdem wurde seine haut schnell klebrig, und schließlich musste er aufstehen, den wasserhahn im badezimmer aufdrehen, ein handtuch in kaltes wasser tauchen, sich damit über den ganzen körper wischen, sich wieder hinlegen, die augen schließen und seine arme halten auf der brust, beim versuch einzuschlafen.

dies ist der fünfzigste tag, an dem lao liu im unternehmen lebt. er ist verkäufer in einem traditionellen industrieunternehmen und nutzte das büro in peking in den letzten elf monaten als seinen wohnsitz, sofern er nicht geschäftlich unterwegs war.

seiner meinung nach war dieser schritt ungewöhnlich. schließlich rennen in dieser stadt jeden tag mehr als 10 millionen menschen umher, um ihren lebensunterhalt zu verdienen. die menschen sind wie ameisen, die nach nahrung suchen, sich tagsüber versammeln und sich dann, wenn die nacht hereinbricht, in alle ecken der stadt verteilen. wer ein haus hat, kann nach hause zurückkehren, wer kein zuhause hat, unterscheidet sich nicht von wurzellosen wasserlinsen. sie suchen nur einen ort, an dem sie vorübergehend übernachten können, wo immer sie sind.

▲ bild/visual china

aus dieser perspektive gibt es eigentlich keinen unterschied zwischen dem leben im büro und dem leben anderswo. lao liu geht jeden tag nach zehn uhr ins bett und steht pünktlich um sieben uhr morgens im morgengrauen auf. während die meisten leute gegen die zeit rasten, um die u-bahn einzuholen, und darum kämpften, einen stehplatz im waggon zu ergattern, war er damit beschäftigt, kleidung zu sortieren, betten zu machen und die fenster zu öffnen, um frische luft in den raum zu lassen.

er arbeitet zu der zeit, zu der seine kollegen arbeiten. wenn seine kollegen frei haben, hat auch er frei. der einzige unterschied besteht darin, dass er nie zu spät kommt und immer als erster im unternehmen erscheint.

nachdem er seine erfahrungen mit dem leben in einem büro in den sozialen medien geteilt hatte, löste dies bei vielen menschen heftige diskussionen aus. die meisten menschen sind neugierig: „wie können wir in einem büro leben?“ „wie können wir duschen?“ manche menschen sind mit dem verhalten des bürolebens nicht einverstanden und sagen, es sei „erstickend“.

wenn sie überstunden machen und spät nach hause kommen oder wenn sie sich schlecht fühlen, wenn sie früh aufstehen, um zur arbeit zu fahren, haben sich viele menschen möglicherweise darüber beschwert, dass es „besser ist, in einem büro zu leben“. einige beipiao sind gerade erst in peking angekommen und haben nur ein begrenztes einkommen. man kann nicht sagen, dass die häuser, die sie mieten können, viel würde bieten, aber es ist immer noch inakzeptabel, sich dafür zu entscheiden, in einem büro zu leben.

erstens handelt es sich bei dem bürogebäude um ein geschäftshaus, in dem grundsätzlich niemand wohnen darf, und es fühlt sich sehr „stehlend“ an, und wenn man entdeckt wird, kann es sein, dass man von seinen kollegen „unbeliebt“ wird. andererseits glauben immer mehr menschen, dass das leben in einem büro die grenzen zwischen arbeit und privatleben völlig verwischt und inakzeptabel ist. manche leute befürchten auch, dass es nicht klar sein wird, wenn das unternehmen etwas verliert.

aber wenn man wirklich bleibt, „ist es nur ein schlaf, nirgendwo ein schlaf.“ von 2017 bis 2019 lebte wang sen zwei jahre hintereinander im büro. im rückblick auf diese zeit sagte er unverblümt: „es ist ein bisschen bitter, wenn ich darüber nachdenke. andererseits gab er aber auch zu, dass es, wenn man sich erst einmal daran gewöhnt hat, dort zu leben, eigentlich nicht viel anders ist, als ein haus zu mieten.“

xiaoliu lebt seit sommer 2022 nacheinander im büro und hat sich nach dem winter direkt für ein halbes jahr „eingelebt“. das problem im sommer ist, dass es viele mücken gibt, als sie eines nachts aufwachte und schockiert war, als sie mehr als ein dutzend stiche auf ihren armen feststellte. die dichten roten flecken wurden für sie zu einem „buffet“. sobald die winternacht hereinbrach, kuschelte sie sich in ihren schlafsack. obwohl dies die kälte abhalten kann, gibt es auch neue sorgen. schließlich ist der schlafsack eine tasche, die den körper wie in einem kokon festhält und nicht in der lage ist, sich frei zu strecken und sich sehr unruhig zu drehen.

sie wagte es nie, ihren kollegen mitzuteilen, dass sie im büro wohnte. jeden morgen um sechs uhr morgens stand sie früh auf, rollte ihre yogamatte und ihren schlafsack vorsichtig zusammen, versteckte sie neben der fotoausrüstung und eilte dann in die cafeteria und wartete, bis jemand von der einheit auftauchte . als es zeit war, von der arbeit zu kommen und andere gingen, ging auch sie weg und versteckte sich bis nach neun uhr abends im ruhebereich des gebäudes, bevor sie ins büro zurückkehrte.

als einheimischer ist das leben im büro definitiv nicht so komfortabel wie das leben zu hause, aber gleichzeitig muss man nicht jeden tag viel zeit mit dem pendeln zwischen wohnung und arbeit verbringen, was viel zeit sparen kann und energie. wenn man es so vergleicht, scheint es, dass komfort oder nicht so wichtig ist. sie betrachtet das leben im büro lieber als „überlebensexperiment“. „nach vielen jahren wird es sehr interessant sein, über diese erfahrung noch einmal nachzudenken.“

„man kann im unternehmen leben“

wenn man in peking arbeitet, ist die unterbringung eine teure ausgabe.

daten von anjuke zeigen, dass die hausmieten in den letzten zwei jahren zwar leicht gesunken sind, der durchschnittliche mietpreis für eine ein-zimmer-wohnung in peking jedoch weiterhin bei rund 3.800 yuan liegt. nach angaben des beijing municipal human resources and social security bureau wird das durchschnittsgehalt städtischer arbeitnehmer im jahr 2023 11.761 yuan betragen. die miete einer durchschnittlichen ein-zimmer-wohnung wird ein drittel des einkommens kosten. für menschen mit niedrigeren löhnen ist die miete eine schwere belastung.

jeder, der in einem büro lebt, wird ein wort immer wieder erwähnen: zeit. laut dem „2023 beijing commuting characteristics annual report“ beträgt die durchschnittliche pendelzeit in peking 51 minuten und zählt damit zu den besten des landes. ein langer weg zur arbeit ist ein test für körperliche stärke und geistige erschöpfung.

der wichtigste grund, warum sich menschen für das wohnen in büros entscheiden, ist die einsparung von miete oder zeit.

da das haus zu hause renoviert und vermietet werden sollte, zogen xiaoliu und seine familie im sommer 2022 in die ländliche gegend von changping außerhalb der sechsten ringstraße. von meinem wohnort bis zu meiner arbeit muss ich eine halbe stunde zum busbahnhof laufen, dann mit dem bus in die stadt fahren und schließlich eine halbe stunde mit der u-bahn verbringen. die fahrt dauerte zwei stunden und jedes mal, wenn ich zur arbeit ging, hatte ich das gefühl, um mein leben zu rennen.

natürlich kann ihnen die anmietung eines hauses in der nähe des unternehmens viel ärger ersparen, aber die miete ist wirklich teuer. selbst wenn sie es mit anderen teilen, kostet es mehr als 2.000 yuan im monat und das gehalt, das sie erhalten, beträgt weniger als 6.000 yuan yuan. gerade in der branche, in der sie tätig ist, sind geschäftsreisen an der tagesordnung, was dazu führt, dass die mietwohnung jeden monat die hälfte der zeit leer steht. nach sorgfältiger berechnung wurde ihr sofort klar: bedeutet das nicht, dass sie den doppelten preis für die miete eines hauses ausgegeben hat?

sie bestand darauf, eine zeit lang zwischen der stadt und den vororten hin und her zu reisen, stieß jedoch bald auf ein neues problem: es war normal, dass das unternehmen überstunden machte, und der letzte bus nach hause fuhr um acht uhr abends. auch wenn sie hin und her hetzte, verpasste sie es oft. als sie den bus nicht erreichen konnte, musste sie ein taxi nehmen, was mehr als 100 yuan kostete. „das ist, als würde man mit einem kredit arbeiten“, dachte sie, was lächerlich war.

allmählich kam mir die idee in den sinn, die nacht im büro zu verbringen. in der ersten nacht war xiao liu völlig unvorbereitet und wusste nicht, wo er schlafen sollte. er konnte nur an seinem arbeitsplatz sitzen, die tastatur und die akten wegschieben, sich auf den schreibtisch legen und seinen kopf zwischen seinen armen vergraben . es ist schwierig, in dieser position tief und fest zu schlafen. ich schlafe mehrmals ein und wache mehrmals auf, und mein kopf ist benommen. doch als sie an das gesparte geld dachte, war sie besonders glücklich.

später begann sie, das büro hin und wieder als wohnsitz zu nutzen, und dieser zustand hielt bis ende oktober an. nach dem winter sind die tage in peking kurz und die nächte lang. nach dem aussteigen aus dem bus sind nicht nur keine straßenlaternen auf der straße vor mir, sondern auch nur sehr wenige menschen. ein mädchen ging allein durch die dunkle nacht. „ich hatte angst, dass jemand plötzlich kommen und mich töten und in den graben werfen würde.“

▲ xiaolius nachtspaziergang nach der arbeit.bild/foto vom interviewpartner zur verfügung gestellt

also hörte sie einfach auf, nach hause zu gehen, kaufte eine yogamatte und einen schlafsack und begann, im büro zu leben.

auch wang sen wurde durch die miete schritt für schritt in das büro gedrängt. da er in seiner heimatstadt tianjin keinen geeigneten job finden konnte, kam er 2017 nach peking und trat einem staatsunternehmen bei. um geld für den unterhalt seiner familie zu sparen, mieteten er und andere kollegen zunächst ein zimmer in der nähe der firma. die beiden erwachsenen männer teilten sich ein bett und teilten sich die miete. die monatlichen ausgaben von mehr als 1.000 yuan waren die obergrenze für ihn, der zu diesem zeitpunkt nur über ein monatsgehalt von 7.000 yuan verfügte.

doch dieses leben dauerte nur ein halbes jahr. sein kollege kündigte und verließ peking. es war schwierig für ihn, jemand anderen zu finden, mit dem er die wohnung teilen konnte, und so musste er nach einer stunde umziehen anderthalb stunden, um zur arbeit zu gehen, und anderthalb stunden, um von der arbeit zu kommen. er war im bus und in der u-bahn überfüllt, als wäre ihm die luft entzogen.

er hat keine angst vor härten: „ich bin sowieso bereit, härten zu ertragen, wenn ich nach peking komme. allerdings können manche probleme nicht durch das ertragen von härten gelöst werden.“ einmal machte er bei der arbeit überstunden und war erst um elf uhr fertig. er stand an der tür der arbeitseinheit und fühlte sich unwillig und hilflos war ein obdachloser landstreicher geworden.

in dieser nacht musste er die nacht im büro verbringen. doch überraschenderweise „fühlt sich das leben im büro ziemlich gut an“. zeit, in der kantine zu frühstücken, ganz zu schweigen davon, dass es keinen cent kostet.

es war, als würde wang sen eine neue welt entdecken. sofort kam ihm die idee, ins büro zu ziehen. zu diesem zeitpunkt verließ jemand zufällig seinen arbeitsplatz und ließ ein klappbett frei. er hob es einfach auf und begann, sein lager aufzubauen.

im gegensatz zu den ersten beiden hatte lao liu vor seinem eintritt in das unternehmen bereits pläne gemacht, im unternehmen zu leben.

diese entscheidung resultierte aus einer gescheiterten erfahrung in der vergangenheit. im jahr 2019 gründete er mit seinen freunden ein unternehmen. er nahm alle seine ersparnisse und kredite auf und investierte mehr als zwei millionen yuan in die drittklassige stadt seiner heimatstadt, um ein bildungs- und ausbildungszentrum zu eröffnen. obwohl dieser schritt riskant war, war die bildungs- und ausbildungsbranche zu dieser zeit sehr beliebt und eine zukunftsträchtige investition. doch nach zwei jahren harter arbeit verlor lao liu endlich sein gesamtes geld. das geliehene geld musste zurückgezahlt werden der weg zur schuldentilgung ist: „man hat sich ein loch gegraben, ist hineingesprungen und muss dann einen weg finden, wieder herauszukommen.“

▲ bild/visual china

schulden abzubezahlen ist so, als würde man ein komplexes puzzle schritt für schritt lösen, das untrennbar mit der berechnung verbunden ist. ende 2021 leitete lao liu zunächst eine zeit lang den expressversand in shenzhen, nur weil „die andere partei ihm ein dreimonatiges wohnheim zur verfügung stellen konnte“, fand er dann einen verkaufsjob mit einem monatsgehalt von 6.000 yuan und war es auch mit sitz in peking, wo das haus sowohl ein büro als auch ein wohnheim für mitarbeiter ist, was im september 2022 „nicht schlecht“ sei um mehr geld zu verdienen, wechselte er zu einem anderen unternehmen und wurde zugeteilt. obwohl er ein haus in nanjing mieten musste, fand er bald ein haus, das er mit vier personen teilen konnte. die monatliche miete betrug nur 800 yuan, nachdem er für drei personen in nanjing gearbeitet hatte monate später übernahm er die leitung des vertriebsgeschäfts in zentralchina. ich bin jeden tag geschäftlich unterwegs und habe dieses mal sogar 800 yuan an miete gespart.

doch so sehr sich ein einzelner auch um die berechnung bemüht, er ist dem druck der allgemeinen umwelt machtlos ausgeliefert. nach nur wenigen monaten arbeit war die leistung des unternehmens nicht gut und das team stand vor entlassungen. der nationale volkskongress, der ein stabiles leben führte, konnte sich dafür entscheiden, dem trend zu folgen, aber lao liu musste gegen die zeit antreten, um zu planen für das nächste leben.

er wechselte erneut den job und kam nach peking. doch innerhalb von drei monaten wechselte das top-management des unternehmens, er wurde aus unerklärlichen gründen entlassen und ihm wurden 20.000 yuan entschädigung geschuldet. jetzt, wo er über diese erfahrung spricht, ist lao liu immer noch wütend und unzufrieden: „manche unternehmen scheinen legitim zu sein, aber in wirklichkeit denken sie immer darüber nach, wie sie ihre mitarbeiter ausbeuten können.“

für menschen, die dringend große schulden zurückzahlen müssen, ist geldverdienen nicht nur eine möglichkeit, über die runden zu kommen, sondern auch eine hoffnung, wieder auf die spur zu kommen. es dauerte zwei monate, bis lao liu diese rückerstattung zurückbekam, und es änderte auch viele seiner vorstellungen. er war der meinung, dass die größe des unternehmens keine rolle spiele, sondern dass es darauf ankomme, „solange man das gehalt bekommt und die leistung erbringt.“ ."

andererseits wurde er bei den ausgaben äußerst vorsichtig. er erinnerte sich, was ein kollege zu ihm sagte, als er eine wohnung in nanjing mietete: „damals war das nur ein witz, aber die zeit verging und als er noch einmal darüber nachdachte, hatte lao liu es getan.“ andere gedanken in seinem kopf.

im september trat er einem neuen unternehmen bei und musste häufig reisen, musste aber auch in peking bleiben. am abend seines eintritts in die firma brachte er einige pappstücke mit, breitete sie auf dem boden aus, machte ein „bett“ und verbrachte die erste nacht ruhig.

die weisheit, im büro zu leben

büros sind öffentliche räume, die nicht viel privatsphäre bieten. wenn sie sich für ein büro entscheiden, müssen sie sich für einen minimalistischen lebensstil entscheiden. es gibt nicht viel platz für persönliche gegenstände und ihre wünsche sind unendlich komprimiert. wichtig ist nur, wie man ruhig schläft.

nachdem lao liu am ersten tag geschlafen hatte, stellte er fest, dass pappe allein nicht lange halten würde. der boden war kalt und hart und ich wachte morgens mit rückenschmerzen auf. also gab er am nächsten tag dutzende yuan aus, um eine aufblasbare matratze zu kaufen, und begnügte sich zwei monate lang damit. im winter nahm er eine decke von zu hause und legte sie unter sich, um es warm und bequem zu halten.

▲ lao lius bett.bild/foto vom interviewpartner zur verfügung gestellt

das waschen von kleidung ist ein problem, und das baden ist auch ein problem, aber eine lösung lässt sich leicht finden: ohne waschmaschine muss die kleidung von hand gewaschen werden, im sommer kann man sie über nacht am fenster trocknen was das baden angeht, ist es noch einfacher und es ist einfach nicht möglich, sich zu waschen. wenn das wetter wirklich heiß ist, kann man den körper im badezimmer mit kaltem wasser abwischen ich bin sowieso in ein oder zwei tagen auf geschäftsreise.

in einem monat bereiste er sechzehn provinzen. von ende april bis anfang august war er mehr als drei monate und siebzig tage unterwegs. tatsächlich ist es schwer zu sagen, ob lao liu deshalb im büro wohnt, weil er so häufig geschäftlich unterwegs ist, oder ob lao liu deshalb so häufig geschäftlich unterwegs ist, weil er im büro wohnt. er selbst sagte ganz offen: „wenn sie wie ihre kollegen einen wohnsitz in peking haben, können sie die regelung vielleicht ändern.“

xiao liu duscht wie lao liu nicht, wenn er kann, da er im winter sowieso nicht viel schwitzt. es ist sowieso nicht nötig, mich häufig umzuziehen, da ich nicht oft ausgehe, werde ich nicht allzu schmutzig. am wochenende geht sie manchmal nach hause, manchmal sucht sie sich einfach eine jugendherberge in der nähe und gibt dort geld aus, um dort zu übernachten. egal, ob sie gut schläft oder nicht, wichtig ist, dass es eine waschmaschine und eine dusche gibt. sie war auch überrascht, dass sie diese lösungen schon in so jungen jahren finden konnte: „es fühlt sich wirklich an, als würde man die stadt erkunden, es gibt immer neue entdeckungen.“

aber nicht jeder kann wie xiaoliu den ganzen winter im büro bleiben. obwohl wang sens firma über eine heizung verfügt, ist die temperatur aus energiespargründen nicht sehr hoch und es ist ihm wirklich peinlich, eine weitere steppdecke ins büro zu legen. geschäftsreisen sind eine gute idee, aber sie können nicht jeden tag reisen. sie müssen mindestens einen halben monat in peking verbringen. an tagen, an denen er nicht auf reisen war, verhielt er sich wie ein wandernder bohemien, der nach einem ort zum übernachten suchte.

glücklicherweise verlassen die stadt peking jeden tag unzählige menschen und hinterlassen viele nicht abgelaufene mietwohnungen. gegen eine geringe gebühr können sie in diesen häusern kurzzeitig übernachten. so wie manche menschen sich ein auto oder eine gruppe teilen, „teilt sich wang sen ein zimmer“, er ist wie eine fleißige biene, die hier und da bleibt. er lebte in tongzhou, fangshan und sogar im ländlichen changping, gab nur 600 yuan aus und blieb dort fast drei wochen. er scherzte: „sprich nicht über außenstehende, selbst viele einheimische haben möglicherweise nicht so viele orte freigeschaltet.“

im vergleich dazu mag er xia tian immer noch, aber xia tian hat auch probleme. er schwitzt oft, obwohl er mit dem umziehen warten kann, bis er am wochenende nach tianjin zurückkehrt, aber die unfähigkeit, zu duschen, ist immer ein großes problem. er traute sich nicht, mit großem tamtam in der firmentoilette zu duschen: „es gibt so viele leute in der firma, und es wäre unangemessen, wenn ihn jemand sieht, der überstunden macht.“ aber eine woche lang konnte ich den geruch an meinem körper offensichtlich nicht durch einfaches abwischen mit einem handtuch überdecken. „ich kann nichts dagegen tun. manchmal fühle ich mich selbst stinkend und ich habe das gefühl, dass meine kollegen mich anders ansehen.“

wage es nicht aufzuhören

die kollegen von wang sen wussten alle, dass er im büro wohnte, und er verheimlichte es nie absichtlich. er dachte: wer versucht in peking zu überleben, da ohnehin nicht jedermanns einkommen hoch ist?

es gibt vier leute im büro, die alle einwanderer aus peking sind. jeder hat seine eigenen schwierigkeiten – einige leute leben in yanjiao, und der weg zur arbeit und wieder zurück dauert jeden tag drei oder vier stunden haus in peking, das nur 50 quadratmeter groß und vollgestopft ist. mit einer fünfköpfigen familie kann ich zwar nur im wohnzimmer schlafen, aber er kann es sich nicht leisten, ein haus zu mieten er kann nur einen keller in der nähe mieten, der nach allen seiten keine fenster hat und tag und nacht nicht kennt. um es mit den worten von wang sen zu sagen: „mag niemanden.“

xiaoliu hatte angst, von ihren kollegen entdeckt zu werden. sie sagte, dass es im büro ernsthafte kämpfe gegeben habe und dass, wenn sie entdeckt würde, „ich nicht weiß, was die schwerwiegenden folgen sein würden.“

aber selbst wenn sie vorsichtig sind, kann es vorkommen, dass sie erwischt werden. es gab mehrere wochenenden, an denen sie sich im büro ein drama ansah und plötzlich ein kollege kam, um überstunden zu machen. sie hatte keine andere wahl, als so zu tun, als würde sie hart arbeiten, und sich ernsthaft an ihren arbeitsplatz zu setzen. „ich fühlte mich, als würde ich gezwungen, ein geschäft zu eröffnen.“

die tatsache, dass lao liu im büro lebt, ist eher ein „offenes geheimnis“. als er den job antrat, log er darüber, dass er bei einem freund zu hause war. er tat so, als wäre er jeden tag frei, als wäre nichts passiert, und schlich sich dann alleine zurück, nachdem er vermutet hatte, dass alle gegangen waren.

bis er eines nachts, als er von einer geschäftsreise zurückkam und kurz vor dem einschlafen war, plötzlich einen kollegen traf, der in die firma kam, um überstunden zu machen. sie sahen sich eine weile an und die situation war äußerst peinlich. ihm blieb nichts anderes übrig, als sich eine ausrede auszudenken. es war nur zu spät und er wollte seine freunde nicht stören. es klang durchaus vernünftig und seine kollegen schienen es nicht in frage zu stellen. doch später stellte lao liu fest, dass sogar der anführer sich dieser angelegenheit durchaus bewusst zu sein schien.

diesmal war er mit seinem chef auf geschäftsreise. er dachte, er würde die nacht draußen verbringen, aber er hätte nie gedacht, dass sein chef direkt nach peking zurückfahren würde. als lao liu um mitternacht auf die stille straße blickte, dachte er ständig darüber nach, wo er aus dem auto aussteigen sollte, damit er ins büro zurückkehren konnte, ohne von seinem chef entdeckt zu werden. wer hätte gedacht, dass es der chef war, der zuerst sprach, bevor er sprechen konnte: „ich schicke sie in einer weile zurück zur firma, oder?“

lao liu meinte, der chef hätte es entdecken sollen. doch seitdem hat zwischen ihnen niemand mehr dieses thema im detail angesprochen. wenn der chef nicht fragt, wird er es nicht sagen, sodass beide seiten ein subtiles stillschweigendes verständnis aufrechterhalten.

unter kollegen wurden seine übernachtungen im büro nach und nach kein geheimnis mehr. kollegen fragen ihn gelegentlich, wie es ihm im büro geht und erinnern ihn freundlich daran, auf sich selbst aufzupassen. als der winter kam, machte sich jemand sorgen wegen des kalten wetters und sagte ihm ausdrücklich, dass es in seiner einheit eine „kleine sonne“ gäbe und er daran denken sollte, sie einzuschalten.

nachdem sie im büro gelebt und beim pendeln zeit gespart haben, sind diese menschen, die im büro leben, nicht „untätig“, sondern versuchen, wie viele menschen in dieser stadt, die zusätzliche zeit so weit wie möglich in „produktivität“ umzuwandeln.

lao liu begann, live-übertragungen auf xiaohongshu zu machen, um über sein leben mit dem büro als seinem zuhause zu sprechen. obwohl es keine materiellen vorteile gebracht hat, ist es eine art entspannung, jeden tag mit fremden zu plaudern und dem schuldendruck vorübergehend zu entfliehen.

xiaoliu wollte nicht herumsitzen und nichts tun. sie arbeitete einmal eine zeit lang in einer nachhilfeeinrichtung, nahm also ihren alten beruf wieder auf und begann, ihre freizeit nach der arbeit zu nutzen, um online-nachhilfe für studenten anzubieten. in einer kleinen nische am ende des korridors stand ein unbenutzter schreibtisch. sie saß ruhig da, hielt ihren tablet-computer hoch und erklärte dem bildschirm ausführlich die raumgeometrie und parabeln. auf nachfrage von kollegen sagte er, sein cousin bereite sich auf die aufnahmeprüfung für das college vor.

ein zweistündiger unterricht kostet 300 yuan, und sie kann fast 2.000 yuan pro monat verdienen, was für sie, die nur über ein gehalt von mehreren tausend yuan verfügt, eine überraschung ist. sie genießt diese lebenssituation besonders, in der sie alles erledigen kann, ohne das haus zu verlassen. das einzige, was den leuten ein wenig sorgen bereitet, ist, dass ihr gewicht in ein paar monaten in die höhe geschnellt ist dutzende kilogramm zugenommen.“

zwei jahre lang widmete wang sen seine ganze energie dem lernen. sobald die kollegen gingen, wurde es still und das büro verwandelte sich in einen natürlichen lernraum. er saß vor dem computer und kaute tag für tag in büchern herum, im tausch gegen vier zertifikate. aufgrund der unternehmenspolitik können ihm diese zertifikate jeden monat ein zusätzliches einkommen von mehr als tausend yuan bescheren. andererseits fand er gerade aufgrund dieser zeugnisse später eine andere anstellung.

▲ bild/visual china

der neue job ist immer noch in peking, mit einem monatsgehalt von mehr als 10.000 yuan, und das wichtigste ist die bereitstellung von wohnheimen. das leben war kein problem mehr. er gab das klappbett an andere weiter und beendete damit seinen aufenthalt im büro. es war ein großer sprung im leben, aber gelegentlich vermisste er das leben in einem büro. er ist dankbar für die toleranz seiner kollegen und auch dafür, dass es diese tage der finanziellen engpässe waren, die ihn davon abgehalten haben, zeit zu verschwenden: „unter diesen bedingungen habe ich es nicht gewagt, aufzuhören.“

nachdem er vier monate lang im büro gelebt hatte, musste xiaoliu aufgeben, um sich um seine familie zu kümmern, weil sein vater krank war. als sie im jahr 2024 zur arbeit zurückkehrte, war ihr zuhause in der stadt bereits renoviert worden, und wie viele einheimische begann sie, ein leben auf der grenze zwischen zuhause und arbeit zu führen. wenn sie auf die tage zurückblickt, als sie im büro lebte, fühlte sie sich sehr zwiespältig. einerseits beklagte sie, dass sie damals wirklich in der lage war, die strapazen zu ertragen: „ich habe nicht jeden tag genug geschlafen, und ich fühlte mich als würde ich dumm werden.“ andererseits hatte sie das gefühl, dass sein ansatz in dieser teuren stadt sehr rational ist und der kleine schmerz nichts bedeutet. „es ist, als würde man nachts an einem ort spazieren gehen, wo das licht nicht hinkommt.“ scheinen, es ist so dunkel, dass es unheimlich ist. aber wenn man weitergeht und unter dem licht geht, stellt man fest, dass dunkle orte weit verbreitet sind.

sie kann immer noch nicht verstehen, dass ein kollege damals ein haus in der nähe ihres arbeitsplatzes gemietet hat: „er war einen halben monat geschäftlich unterwegs, musste aber die hälfte seines gehalts für die miete eines hauses ausgeben, um geld zu verdienen.“ , aber ich gebe geld für die arbeit aus. ist das nicht seltsam?“

menschen, die ihr büroleben beendet haben, haben ein neues kapitel in ihrem leben aufgeschlagen. und wer noch in büros lebt, muss weiter um den nächsten schritt in seinem leben kämpfen. lao liu weiß noch nicht, wie lange er dort leben wird, also will er es einfach „zuerst tun“. das wichtigste im moment ist immer noch, die schulden zu begleichen. sobald er sein monatliches gehalt von 12.000 yuan erhält, wird er alles überweisen, um das schwarze loch zu füllen, das durch die gründung eines unternehmens entstanden ist hand, um die situation mit geschäftsreisen und täglichen ausgaben zu bewältigen.

er ist mit seiner aktuellen wohnsituation sehr „zufrieden“. sich in peking niederzulassen mag ein traum sein, der nie wahr werden kann, aber um die gegenwart zu genießen, braucht man manchmal kein „zuhause“ im eigentlichen sinne. er besucht gerne museen und schaut sich aufführungen an. selbst wenn er in einer schwierigen situation ist, spart er ein oder zweihundert yuan, um sich eine unbekannte theateraufführung anzusehen.

aber wer möchte schon in einem büro leben, wenn die menschen mehr auswahlmöglichkeiten haben? song chen stammt aus shaanxi und wurde wegen seiner arbeit für vier monate nach peking entsandt. ursprünglich hatte er geplant, bei verwandten in den außenbezirken zu leben, „aber peking ist einfach zu groß“ und die täglich fünfstündige reise sei „vergleichbar mit dschingis khans westexpedition“. nachdem er mehr als zwei monate durchgehalten hatte, zog er widerwillig in das büro ein.

dies änderte auch seine ursprüngliche absicht, in peking zu bleiben. „ohne ein haus ist das glück zu gering. selbst wenn das einkommen hoch ist, welchen sinn hat es, so zu leben, nachdem er zwei monate lang im büro gelebt hat?“ hat sich entschieden, in seine heimatstadt zurückzukehren. beidiao ist für ihn keine option mehr.

(die namen der erzähler sind pseudonyme)

der artikel ist ein original von daily people, jeder verstoß wird untersucht