Lui Commentario ｜Filippine, smettetela di seguire gli Stati Uniti e di fare cose stupide
2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Pochi giorni fa, aerei militari filippini sono entrati nello spazio aereo vicino all'isola di Huangyan, violando gravemente la sovranità della Cina. La Cina si è comportata in conformità con la legge, ma le Filippine l’hanno schiaffeggiato e screditato la Cina.
Il capo di stato maggiore delle forze armate filippine Brauner ha detto il 10 che due aerei da combattimento dell'aeronautica cinese hanno intrapreso "azioni pericolose" mentre sorvolavano Scarborough Shoal l'8. L'11 si è unito anche il presidente filippino Marcos che ha accusato la Cina di azioni “illegali e sconsiderate”.
Allora, qual è la verità? Il 7 e l'8 agosto, aerei militari filippini sono entrati due volte nello spazio aereo dell'isola di Huangyan, violando gravemente la sovranità della Cina e il diritto internazionale e le norme fondamentali che regolano le relazioni internazionali. L'esercito cinese ha adottato le necessarie misure di smaltimento in conformità con la legge e le operazioni sul posto sono state professionali e standardizzate, in conformità con le leggi nazionali cinesi e le leggi internazionali.
L'isola di Huangyan è territorio intrinseco della Cina e la Cina ha la sovranità indiscutibile sull'isola di Huangyan e sul mare e sullo spazio aereo adiacenti. Se gli aerei militari filippini non fossero entrati in modo irragionevole, illegale e sconsiderato nello spazio aereo di Scarborough Shoal, la Cina non avrebbe dovuto intraprendere le necessarie e legali azioni di risposta. Aerei militari filippini sono entrati nello spazio aereo dell'isola di Huangyan due volte in due giorni consecutivi, una provocazione completamente dannosa con secondi fini.
Il motivo per cui le Filippine hanno osato farlo è perché stavano conducendo i cosiddetti pattugliamenti congiunti nel Mar Cinese Meridionale con Stati Uniti, Australia e Canada. Questa cosiddetta pattuglia congiunta è guidata dagli Stati Uniti. Pertanto, anche se le azioni spudorate delle Filippine non fossero state istigate dagli Stati Uniti, devono essere state approvate dagli Stati Uniti.
L’incidente ha dimostrato che Manila si è comportata in modo sempre più sconsiderato, istigata da Washington. A differenza di altri paesi del sud-est asiatico che hanno saggiamente evitato i giochi geopolitici orchestrati dagli Stati Uniti, le Filippine sotto l’amministrazione Marcos sono state ingannate dagli Stati Uniti.
Nonostante le buone parole dei paesi vicini e l’esercizio di moderazione della Cina, il governo Marcos si è comportato come un bambino e ha insistito nel comportarsi come una pedina e un agente degli Stati Uniti, innescando una crisi regionale nella regione originariamente pacifica dell’Asia-Pacifico. L’isolato governo Marcos contattò i paesi vicini nel tentativo di formare un gruppo anti-cinese, ma fallì. Gli altri paesi della regione sono ben consapevoli dei rischi della scommessa di Marcos e non diventeranno mai agenti secondari degli Stati Uniti che subappaltano attraverso Manila a scapito delle loro relazioni con la Cina.
Il consenso tra i paesi della regione è che ai paesi non aderenti al partito non dovrebbe essere consentito di interferire nella questione del Mar Cinese Meridionale. La Cina ha recentemente raggiunto un accordo temporaneo con le Filippine sulla questione della fornitura di forniture umanitarie al Ren'ai Reef. Ciò dovrebbe ricordare a Manila che, a patto che aderisca al consenso e non agisca come una pedina per gli Stati Uniti, può dividere la regione. e provocheranno la Cina, le relative controversie non mineranno l’integrità delle relazioni tra i due paesi.
Gli alti e bassi degli scambi sino-filippini hanno ripetutamente dimostrato che non è facile costruire buone relazioni, ma è facile distruggerle. Pechino ha ripetutamente esortato Manila a non lasciare che Washington spinga le Filippine su una strada pericolosa. Manila dovrebbe rendersi conto che il confronto porterà solo disastro, mentre il dialogo porterà pace e stabilità.
Per il bene della pace regionale, della stabilità e dello sviluppo comune, le Filippine dovrebbero considerare seriamente il percorso futuro delle relazioni sino-filippine, lavorare con la Cina a metà strada e riportare in carreggiata le relazioni bilaterali il prima possibile.
Questo articolo è tradotto dall'editoriale del China Daily del 15 agosto
Titolo originale: Manila, una ragazzina sciocca con le sue azioni spericolate
Prodotto da: China Daily Editorial Room Sito web cinese del China Daily
Fonte: China Daily.com
