notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Nei primi sette mesi di quest'anno, lo sviluppo del commercio estero del mio paese ha ottenuto risultati davvero impressionanti. Il valore totale delle importazioni e delle esportazioni di beni è stato di 24,83 trilioni di yuan, con un aumento del 6,2% su base annua. Tra questi, le esportazioni sono state di 14,26 trilioni di yuan, con un incremento del 6,7%, le importazioni sono state di 10,57 trilioni di yuan, con un incremento del 5,4%; il surplus commerciale è stato di 3,69 trilioni di yuan, con un incremento del 10,6%; In dollari statunitensi, il valore totale delle importazioni e delle esportazioni è stato di 3,5 trilioni di dollari, con un aumento del 3,5%. Rispetto a un leggero aumento dello 0,2% in termini di RMB e una diminuzione del 5% in termini di dollari USA per l’intero 2023, il commercio estero ha registrato una forte ripresa nei primi sette mesi del 2024, significativamente migliore di quanto previsto da tutte le parti.

Negli ultimi anni, il commercio mondiale ha dovuto affrontare molti fattori sfavorevoli, tra cui la debole crescita nelle principali economie, l’impatto dell’epidemia di COVID-19, l’intensificazione della competizione geopolitica e l’aumento del protezionismo commerciale.commercio internazionaleI costi aumentano, l’ambiente si deteriora e l’espansione rallenta. Poiché è difficile per noi controllare o influenzare queste variabili esogene, come sviluppare internamente le competenze interne, sfruttare il nostro potenziale e migliorare continuamente la nostra competitività internazionale è il significato corretto di essere proattivi e promettenti in condizioni difficili. La pagella del commercio estero per i primi sette mesi di quest'anno dimostra pienamente che il commercio estero del mio Paese ha raggiunto risultati notevoli nel miglioramento della qualità e dell'efficienza, nella stabilizzazione della scala e nell'ottimizzazione della struttura.

Innanzitutto, sebbene il commercio estero del mio Paese, come parte del commercio mondiale, sia inevitabilmente influenzato dalla situazione globale, attualmente la performance del mio Paese è migliore di quella del mondo nel suo complesso. Secondo le statistiche dell’OMC, nel primo trimestre del 2024, il volume del commercio globale è diminuito del 2%, mentre nello stesso periodo il commercio estero del mio Paese è aumentato dell’1,5% in dollari USA. Si può dire che dall'inizio di quest'anno il commercio estero del mio Paese ha attraversato il difficile periodo post-epidemia e ha ripreso una crescita stabile, dimostrando pienamente la resilienza e la vitalità del commercio estero del mio Paese.

In secondo luogo, uno sviluppo di alta qualità richiede una crescita quantitativa, ma si riflette anche nell'ottimizzazione strutturale. Ciò si riflette pienamente nei cambiamenti nella struttura dei prodotti di esportazione e nei metodi commerciali. Nei primi sette mesi, il mio Paese ha esportato 8.410 miliardi di yuan di prodotti meccanici ed elettrici, con un incremento dell'8,3%, pari al 59% del valore totale delle nostre esportazioni. In effetti, i prodotti meccanici ed elettrici sono stati per lungo tempo il principale prodotto di esportazione del mio paese. Tuttavia, per un lungo periodo di tempo, le esportazioni di prodotti meccanici ed elettrici del mio paese sono state effettuate principalmente attraverso il commercio di trasformazione, ovvero il mio paese importa prodotti intermedi e. produce parti, lavora, assembla ed esporta prodotti finali, sebbene il volume degli scambi sia elevato, il valore aggiunto interno è limitato. Questo fenomeno esiste nei prodotti elettronici di consumo come telefoni cellulari, computer ed elettrodomestici. Dopo gli sforzi continui delle imprese locali del mio paese negli ultimi 20 anni, il mio paese ha fatto grandi progressi nella produzione, nella ricerca e nello sviluppo di prodotti intermedi e, allo stesso tempo, la sua dipendenza dai prodotti intermedi importati è stata significativamente ridotta la quota di mercato dei marchi propri delle imprese locali è aumentata rapidamente, non solo nel paese ma anche nel mercato interno, sia nel mercato che nel mercato di esportazione, molte di loro occupano una posizione dominante sul mercato. Questo cambiamento è particolarmente significativo nel campo dell'elettronica di consumo. Xiaomi, Midea, Lenovo, ecc. sono diventati i nostri principali esportatori.

Allo stesso tempo, in termini di parti e componenti, siamo passati dal fare affidamento sulle importazioni alle esportazioni. Tra questi, l'esportazione di apparecchiature automatiche per l'elaborazione dei dati e relative parti è stata di 815,88 miliardi di yuan, con un aumento dell'11,6%. l'esportazione di circuiti integrati è stata di 640,91 miliardi di yuan, con un incremento del 25,8%. Anche se siamo ancora alla mercé degli altri per quanto riguarda i chip di fascia alta, il nostro Paese ha già una certa competitività internazionale per quanto riguarda i chip tradizionali.

Inoltre, le esportazioni di automobili hanno registrato una crescita esplosiva negli ultimi anni e hanno rapidamente superato la Corea del Sud, la Germania e il Giappone diventando il più grande esportatore di automobili al mondo. L'industria automobilistica è il culmine dell'industria elettromeccanica e un settore fondamentale che rappresenta il livello di industrializzazione di un paese. Sfruttando le opportunità di trasformazione tecnologica offerte dall’elettrificazione dei veicoli, il mio Paese ha assunto un ruolo guida nel campo dei veicoli elettrici, il che ha anche potenziato le capacità dell’intera industria automobilistica. Nei primi sette mesi, le esportazioni di automobili del mio paese sono state di 462,86 miliardi di yuan, con un incremento del 20,7%, superando il volume delle esportazioni di telefoni cellulari. Di conseguenza, in termini di metodi commerciali, il commercio generale rappresenta il 64,7%, mentre il commercio di trasformazione rappresenta solo il 17,4%, indicando che la forza trainante endogena del commercio estero del mio Paese è notevolmente aumentata. Le imprese cinesi si stanno attivamente muovendo verso entrambe le estremità della curva del sorriso. Non solo sono autosufficienti in termini di tecnologia e marchio, ma hanno anche più voce in capitolo nei canali del mercato internazionale attraverso l’e-commerce transfrontaliero e altri metodi.

In terzo luogo, la struttura geografica del commercio estero del mio Paese è diventata più diversificata, soprattutto per i risultati reciprocamente vantaggiosi e vantaggiosi per i paesi in via di sviluppo, che hanno promosso lo sviluppo dell'economia mondiale in una direzione più equilibrata e sostenibile. Il nostro Paese è sempre stato impegnato nello sviluppo di una cooperazione economica e commerciale reciprocamente vantaggiosa con i paesi di tutto il mondo, ma i paesi sviluppati hanno a lungo dominato la struttura geografica del commercio estero del mio Paese, sia in termini di dimensioni del mercato che di vantaggi industriali. Tuttavia, poiché le economie dei paesi in via di sviluppo continuano a crescere, il loro status di partner commerciali esteri del mio paese sta migliorando sempre più. Ciò che va sottolineato in particolare è che, man mano che il mio Paese si evolve verso industrie ad alta intensità di capitale e tecnologia, la percentuale dei paesi sviluppati nelle esportazioni del mio paese è diminuita, mentre la percentuale dei paesi in via di sviluppo è aumentata. Ciò dimostra che il risultato del potenziamento industriale del mio Paese è che la complementarità del mio Paese con i paesi in via di sviluppo è in aumento, mentre la sua competitività con i paesi sviluppati è in aumento. In particolare, esiste una forte relazione competitiva tra le principali industrie di sviluppo del mio paese e le industrie esistenti nei paesi sviluppati, come l'industria automobilistica. La maggior parte dei paesi in via di sviluppo si trova nelle prime fasi dell’industrializzazione e presenta una maggiore domanda di beni intermedi e beni capitali del mio paese, che hanno un valore maggiore nell’assorbire la capacità manifatturiera a media e alta tecnologia del mio paese. Allo stesso tempo, il mio Paese sostiene la costruzione di infrastrutture nei paesi in via di sviluppo attraverso l’iniziativa “Belt and Road”, promuove il loro processo di industrializzazione attraverso investimenti esteri locali e coltiva il mercato di esportazione per i prodotti industriali del mio Paese. Pertanto, nel periodo attuale e futuro, gli scambi economici e commerciali tra il mio Paese e i paesi in via di sviluppo hanno mostrato una relazione più forte, reciprocamente vantaggiosa e vantaggiosa per tutti, il che è importante e positivo nel promuovere la cooperazione tra i paesi del Sud del mondo e promuovere la crescita economica. crescita dei paesi del Sud.

I risultati dello sviluppo del commercio estero del mio Paese nei primi sette mesi del 2024 sono entusiasmanti, ma, cosa ancora più importante, dobbiamo vedere il potere strutturale e a lungo termine dietro i dati. Finché aderiamo a uno sviluppo di alta qualità guidato dall’innovazione, insistiamo sulla creazione di nuove forze produttive e continuiamo a migliorare la forza industriale e tecnologica, saremo sicuramente in grado di superare gli ostacoli e i vincoli a breve termine che attualmente affrontiamo, mantenere una crescita sana e stabile del commercio estero e contribuire all’equilibrio e alla stabilità dell’economia del nostro paese e anche allo sviluppo sostenibile dell’economia mondiale.

(L'autore è il preside del China WTO Research Institute presso l'Università di Economia e Commercio Internazionale)

Autore: Tu Xinquan