notizia

La storia di Xi'an da una prospettiva mondiale |. Insegnante straniero indiano Li Zhekai: fai ogni passo della tua "seconda città natale" con fermezza

2024-08-08

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"Non puoi immaginare quanto fossi emozionato quando ho ricevuto l'avviso di ammissione dall'Università di Studi Internazionali di Xi'an. Non è stata solo una conferma dei miei sforzi passati, ma anche un incoraggiamento per il mio futuro!" amico, lo ricorda ancora nel 2011. In quel momento ero ancora così emozionato. E non è stato all'altezza di questo incoraggiamento. Negli ultimi 13 anni, ha completato i suoi studi di master e dottorato a Xi'an, ha insegnato alla sua alma mater, ha trovato l'amore, ha messo su famiglia e ha fatto ogni passo con fermezza.
Comprendere la Cina inizia con i film di Kung Fu
"Maestro Zhang, sei tornato!" "Maestro, ciao!" L'intervista con Li Zhekai ha avuto luogo nel campus dell'Università di Studi Internazionali di Xi'an. Lungo la strada, ha salutato con entusiasmo gli insegnanti, i colleghi e i bidelli chiamata cinese.
Li Zhekai (a sinistra) ha conseguito il dottorato di ricerca.
La città natale di Li Zhekai è Nuova Delhi, in India. La sua prima comprensione della Cina è iniziata con i film di Kung Fu.
"Le persone nel film sono forti e agili e non mi stanco mai di guardarle. I nomi di Bruce Lee e Jackie Chan sono rimasti nella mia mente!" Cina. "L'ho inventato io. Ho un forte desiderio di andare in Cina, vederla e vivere in prima persona questo paese antico e magico."
Lo studio del cinese di Li Zhekai è iniziato all’Università di Delhi in India. Quando entrò in contatto per la prima volta con il cinese, i caratteri cinesi quadrati erano per lui come un libro celeste, e l'intreccio "orizzontale, verticale, sinistra, dietro e piega" lo abbagliava e lo rendeva incapace di iniziare.
Guardando l'ansioso Li Zhekai, l'insegnante gli ha detto un vecchio detto cinese, "La fretta crea spreco", così si è chiesto di rallentare, ascoltare ripetutamente, provare la pronuncia, capire i glifi, scrivere ancora e ancora e apprezzare il fascino di ogni carattere cinese Goditi gradualmente il processo di apprendimento del cinese.
In quel periodo, Li Zhekai conobbe quattro o cinque studenti cinesi di Xi'an. "Loro sono venuti per imparare l'hindi e io ho imparato il cinese. Siamo diventati amici e ci siamo aiutati a vicenda a imparare la lingua dell'altro." Li Zhekai ha detto che spesso si incontrano, si correggono la pronuncia durante le chat e imparano anche a conoscere la cultura dell'altro.
Essere un "ponte culturale" al punto di partenza dell'antica Via della Seta
Nel 2010, quando apprese che il Nepal aveva un centro di test HSK (Chinese Proficiency Test), Li Zhekai andò in Nepal per sostenere il test HSK senza esitazione.
Nell'agosto 2011 è venuto a Xi'an come desiderava e ha studiato all'Università di Studi Internazionali di Xi'an.
"Quando ho messo piede in Cina per la prima volta, sono rimasto profondamente scioccato dalla prosperità e dalla vitalità di questo posto." Li Zhekai ha detto che le strade fiancheggiate da grattacieli, vivaci quartieri degli affari e persone cordiali e amichevoli lo hanno fatto sentire nuovo ed eccitato. La sua amicizia con i suoi amici cinesi si estendeva anche dall'India alla Cina.
"A quel tempo, quegli amici cinesi erano andati a lavorare e vivevano in altre città, ma siamo rimasti in contatto. Quando venivano a Xi'an per viaggi d'affari, ci incontravamo e io diventavo un 'proprietario'." Li Zhekai. disse felicemente.
A Xi'an, Li Zhekai si adattò rapidamente. Guerrieri di terracotta, Pagoda della Grande Oca Selvatica, Torre della Campana e del Tamburo, organizzati! Pesce alla piastra, gamberi piccanti, piatto caldo, nessun problema! "Tutto a Xi'an è così adatto a me!", Ha detto Li Zhekai.
Nel 2014, Li Zhekai, che si era laureato all'Università di Studi Internazionali di Xi'an con un master in Insegnamento del cinese a parlanti di altre lingue, ha ricevuto finanziamenti dalla "Borsa di studio del governo cinese" ed è entrato all'Università Normale dello Shaanxi per completare il suo dottorato, e ha poi continuato a condurre ricerche presso la stazione mobile post-dottorato. Oggi è insegnante straniero presso la Scuola di Studi Orientali e Africani dell'Università di Studi Internazionali di Xi'an, insegna hindi, filosofia, ecc.
Oltre all'insegnamento quotidiano, nel corso degli anni Li Zhekai ha aiutato quasi 20 giovani indiani a imparare il cinese e a fare domanda per studiare in Cina. Allo stesso tempo, ha anche guidato gli studenti cinesi che si specializzavano in hindi a fare domanda per ulteriori studi nelle università indiane.
Li Zhekai svolge attivamente il ruolo di "ponte culturale". "La storia di Xuanzang è ben nota a ogni famiglia. Spero di fare la differenza nel punto di partenza dell'antica Via della Seta. Ho registrato Xi'an Nalanda International Cultural Exchange Co., Ltd. e mi impegno nella cultura e scambi culturali tra Cina, India e i paesi che costruiscono congiuntamente la "Cintura e la Strada". Per gli scambi accademici e la cooperazione, abbiamo tenuto numerose conferenze economiche e commerciali, scambi tecnici e mostre per offrire opportunità di cooperazione alle imprese", ha affermato Li Zhekai.
Senti l'influenza della Cina nella mia città natale
La prima volta che Li Zhekai vide il tempo nevoso fu a Xi'an. "Sono rimasto emozionato nel cortile per catturare e calpestare la neve." Li Zhekai ha detto che questo è uno dei motivi per cui gli piace Xi'an, con le sue quattro stagioni distinte.
Nel bellissimo campus dell'Università di Studi Internazionali di Xi'an, Li Zhekai ha incontrato anche l'altra metà della sua vita: Danabekova Aigerim, una studentessa internazionale del Kazakistan, e i due si sono sposati nel 2019. Oggi sono una famiglia felice di tre persone e i loro figli frequentano l'asilo a Xi'an.
Li Zhekai ha scoperto che negli ultimi anni, sia in India che in Kazakistan, hanno veramente sentito l'influenza della Cina.
"Molti indiani ora accettano acqua calda e tè verde e la medicina tradizionale cinese sta diventando sempre più popolare. La Cina è ancora un importante partner commerciale dell'India", ha affermato Li Zhekai che in Kazakistan ci sono troppi articoli "Made in China". , dai telefoni cellulari alle necessità quotidiane fino alle automobili, i macchinari e le attrezzature sono quasi tutti coperti, il treno merci Cina-Europa (Xi'an) "Chang'an" circola ininterrottamente e il consolato generale del Kazakistan a Xi'an ha aperto , che facilita il commercio tra Cina e Kazakistan e accelera il ritmo dell'internazionalizzazione di Xi'an.
Li Zhekai ha detto che a Xi'an si possono trovare autentici ristoranti indiani e ristoranti della Via della Seta. Il cibo indiano è famoso per le sue spezie e inizialmente voleva portarne alcune dalla Cina. Più tardi, la zia del negozio di spezie al mercato gli disse: "Abbiamo tutto ciò di cui hai bisogno" È diventato più conveniente per Li Zhekai cucinare nella sua città natale sapore a casa.
A Xi'an Li Zhekai si è abituato allo stile di vita cinese dove "un telefono cellulare risolve i problemi della vita". "Questo è solo un microcosmo. Dietro c'è il rapido sviluppo dell'economia, della scienza e della tecnologia", ha detto Li Zhekai.
In futuro, spera di vivere una vita appagante e significativa a Xi'an proprio come ha fatto negli ultimi 13 anni. Naturalmente, spera soprattutto di richiedere la "carta a cinque stelle" che tanto desiderava: la Permanente Carta d'identità di soggiorno per stranieri della Repubblica Popolare Cinese "Sarà una grande opportunità per me."
Testo/Xi'an News All-Media Reporter Xue Wentu/Ad eccezione delle firme, fornite dall'intervistato
Fonte: rilasciato da Xi'an
Segnalazione/feedback