Xi'anin tarina maailman näkökulmasta |. Intialainen ulkomainen opettaja Li Zhekai: Ota "toisen kotikaupunkisi" jokainen askel tasaisesti
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"Ette voi kuvitella kuinka innoissani olin, kun sain pääsyilmoituksen Xi'an International Studies -yliopistosta. Se ei ollut vain vahvistus menneille ponnisteluilleni, vaan myös rohkaisu tulevaisuudelleni, intialainen Khatib Ahmad Khan!" mies, muistaa edelleen, että vuonna 2011 Sillä hetkellä olin vielä niin innoissani. Ja hän ei täyttänyt tätä rohkaisua Viimeisten 13 vuoden aikana hän suoritti maisterin- ja tohtorintutkintonsa Xi'anissa, opetti alma materissa, löysi rakkauden, perusti perheen ja otti jokaisen askeleen vakaasti.
Kiinan ymmärtäminen alkaa Kung Fu -elokuvista
"Opettaja Zhang, olet palannut." Li Zhekain haastattelu tapahtui Xi'anin kansainvälisen tutkimuksen yliopiston kampuksella. kiinalainen puhelu.
Li Zhekai (vas.) väitteli tohtoriksi.
Li Zhekain kotikaupunki on New Delhi, Intia. Hänen varhaisin käsityksensä Kiinasta alkoi Kung Fu -elokuvista.
"Elokuvan ihmiset ovat vahvoja ja ketteriä, enkä koskaan kyllästy katsomaan heitä. Bruce Leen ja Jackie Chanin nimet viipyvät mielessäni, Li Zhekai sanoi, että hän oli kiinnostunut Kung Fu -elokuvista." Kiina "Keksin sen. Minulla on vahva halu mennä Kiinaan, nähdä se ja kokea tämä muinainen ja maaginen maa omakohtaisesti."
Li Zhekain kiinan oppiminen alkoi Delhin yliopistossa Intiassa. Kun hän ensimmäisen kerran joutui kosketuksiin kiinalaisten kanssa, neliön muotoiset kiinalaiset merkit olivat hänelle kuin taivaallinen kirja, ja toisiinsa kietoutuva "vaaka, pystysuora, vasen, taaksepäin ja taittuva" häikäisivät hänet ja tekivät hänen aloittamiskyvyttömäksi.
Katsoessaan ahdistunutta Li Zhekaia opettaja kertoi hänelle vanhan kiinalaisen sanonnan: "Häire tekee hukkaa", joten hän pyysi itseään hidastamaan, kuuntelemaan toistuvasti, kokeilemaan ääntämistä, selvittämään kuviot, kirjoittamaan yhä uudelleen ja arvostamaan Jokaisen kiinalaisen merkin viehätys nautitaan vähitellen kiinan oppimisesta.
Tällä kertaa Li Zhekai sattui tutustumaan neljään tai viiteen kiinalaiseen Xi'an-opiskelijaan. "He tulivat opiskelemaan hindiä ja minä opiskelin kiinaa. Meistä tuli ystäviä ja auttoimme toisiamme oppimaan toistemme kieliä." Li Zhekai sanoi, että he tapaavat usein, korjaavat toistensa ääntämistä keskustelujen aikana ja oppivat myös toistensa kulttuurista.
Ole "kulttuurisilta" muinaisen Silkkitien lähtöpisteessä
Vuonna 2010 saatuaan tietää, että Nepalissa on Kiinan pätevyystestin (HSK) testikeskus, Li Zhekai meni Nepaliin suorittamaan HSK-testin epäröimättä.
Elokuussa 2011 hän tuli Xi'aniin haluamallaan tavalla ja opiskeli Xi'an International Studies Universityssä.
"Kun astuin ensimmäistä kertaa Kiinaan, olin syvästi järkyttynyt täällä vallitsevasta vauraudesta ja elinvoimaisuudesta." Hänen ystävyytensä kiinalaisten ystäviensä kanssa ulottui myös Intiasta Kiinaan.
"Silloin nuo kiinalaiset ystävät olivat menneet töihin ja asumaan muihin kaupunkeihin, mutta pidimme yhteyttä. Kun he tulivat Xi'aniin työmatkoille, tapasimme, ja minusta tuli "vuokranantaja"." Li Zhekai sanoi iloisesti.
Xi'anissa Li Zhekai sopeutui nopeasti. Terracotta Warriors, Big Wild Goose Pagoda, Bell and Drum Tower, järjestetty! Grillauskala, mausteinen katkarapu, hot pot, ei hätää! "Kaikki Xi'anissa sopii minulle niin hyvin!"
Vuonna 2014 Li Zhekai, joka oli valmistunut Xi'anin kansainvälisten opintojen yliopistosta maisterin tutkinnon kiinan opettamisesta muiden kielten puhujille, sai rahoitusta "Kiinan hallituksen stipendistä" ja tuli Shaanxin normaaliin yliopistoon suorittamaan tohtorintutkintonsa. sitten jatkoi tutkimuksen tekemistä post doc -matkaviestimessä. Nykyään hän on ulkomaalainen opettaja Xi'an International Studies Universityn itämaisten ja afrikkalaisten tutkimusten koulussa, opettaen hindiä, filosofiaa jne.
Päivittäisen opetuksen lisäksi Li Zhekai on auttanut lähes 20 nuorta intialaista oppimaan kiinan kielen ja hakemaan opiskelemaan Kiinaan.
Li Zhekai näyttelee aktiivisesti "kulttuurisillan" roolia. "Xuanzangin tarina on tuttu jokaiselle kotitaloudelle. Toivon, että pääsen vaikuttamaan muinaisen Silkkitien alkupisteeseen. Rekisteröin Xi'an Nalanda International Cultural Exchange Co., Ltd.:n ja olen sitoutunut kulttuuri- ja kulttuurivaihto Kiinan, Intian ja "Vyöhykkeen ja tien" yhdessä rakentavien maiden välillä Akateemisen vaihdon ja yhteistyön vuoksi olemme järjestäneet monia talous- ja kauppakonferensseja, teknisiä vaihtoja ja näyttelyitä tarjotaksemme yhteistyömahdollisuuksia yrityksille", sanoi Li Zhekai.
Tunne Kiinan vaikutus kotikaupungissani
Ensimmäisen kerran Li Zhekai näki lumisen sään Xi'anissa. "Seisoin innoissani pihalla kiinni ja astua lumeen." Li Zhekai sanoi, että tämä on yksi syistä, miksi hän pitää Xi'anista ja sen neljästä eri vuodenajasta.
Xi'an International Studies Universityn kauniilla kampuksella Li Zhekai tapasi myös elämänsä toisen puolen - kazakstanilaisen Danabekova Aigerimin, kansainvälisen opiskelijan, ja he menivät naimisiin vuonna 2019. Nykyään he ovat onnellinen kolmen hengen perhe, ja heidän lapsensa käyvät päiväkodissa Xi'anissa.
Li Zhekai havaitsi, että viime vuosina he ovat todella tunteneet Kiinan vaikutuksen Intiassa tai Kazakstanissa.
"Monet intialaiset hyväksyvät nyt kuuman veden ja vihreän teen, ja perinteinen kiinalainen lääketiede on tulossa yhä suositummaksi. Kiina on edelleen Intian tärkeä kauppakumppani, Li Zhekai sanoi, että Kazakstanissa on liian paljon "Made in China" -tuotteita , matkapuhelimista päivittäisiin tarpeisiin Autot, koneet ja laitteet ovat lähes kaikki katettu, Kiinan ja Euroopan välinen tavarajuna (Xi'an) "Chang'an" kulkee jatkuvasti ja Kazakstanin pääkonsulaatti Xi'anissa on avattu , mikä helpottaa Kiinan ja Kazakstanin välistä kauppaa ja nopeuttaa Xi'anin kansainvälistymistä.
Li Zhekai sanoi, että Xi'anista löytyy aitoja intialaisia ravintoloita ja Silk Road -ravintoloita. Intialainen ruoka on kuuluisa mausteistaan, ja hän halusi alun perin tuoda niitä Kiinasta. Myöhemmin torin maustekaupan täti sanoi hänelle: "Meillä on kaikki mitä tarvitset." maku kotona.
Xi'anissa Li Zhekai on tottunut kiinalaiseen elämäntyyliin, jossa "matkapuhelin ratkaisee elämän ongelmia". "Tämä on vain mikrokosmos. Sen takana on talouden sekä tieteen ja teknologian nopea kehitys, sanoi Li Zhekai."
Tulevaisuudessa hän toivoo voivansa elää täyttävää ja merkityksellistä elämää Xi'anissa aivan kuten hän teki viimeisen 13 vuoden aikana. Tietenkin hän toivoo eniten hakevansa "viiden tähden korttia", jota hän on kaivannut - Pysyvää. Kiinan kansantasavallan ulkomaalaisille tarkoitettu henkilökortti "Se on minulle loistava tilaisuus!"
Teksti/Xi’an News Koko median toimittaja Xue Wentu/Paitsi allekirjoituksia, haastateltavan toimittama
Lähde: Julkaistu Xi'anista
