notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

In quest'epoca in cui nostalgia nazionale e innovazione vanno di pari passo, la notizia della versione cinematografica di "A Dream of Red Mansions" è come una bomba, provocando immediatamente increspature nei cuori degli appassionati di cinema e di libri.

Questa non è solo la nascita di un film, ma anche un'interpretazione moderna della letteratura classica, un collegamento onirico che abbraccia il tempo e lo spazio.

Penso che allora, "A Dream of Red Mansions" scritto da Cao Xueqin fosse come un dipinto meticoloso delicato e complicato, che si svolgeva lentamente in ogni angolo del Grand View Garden.

Ogni personaggio è vivido come la vita e gli intrecci emotivi sono complicati e creano dipendenza.

Ora questo capolavoro letterario sta per risplendere di nuovo sotto forma di film, che ha naturalmente risvegliato le aspettative e le fantasticherie di innumerevoli persone.

Si dice che per restaurare il sogno Grand View Garden, l'equipaggio non abbia badato a spese e abbia speso fino a "tre milioni di tael d'argento" (anche se questa è un'esagerazione, dimostra l'enorme investimento).

Questo non è solo rispetto per l'opera originale, ma anche ricerca ultima dell'esperienza visiva del pubblico.

Immaginando lo scenario di travi scolpite, edifici dipinti e sentieri tortuosi che si dispiegano lentamente sullo schermo, sembra di poter viaggiare attraverso il tempo e lo spazio ed entrare personalmente in un mondo pieno di poesia e tristezza.

Ma, detto questo, l’adattamento classico è sempre stato un “gioco di coraggiosi”.

Soprattutto in un capolavoro come "Il sogno delle case rosse", la creazione di ogni personaggio tocca il cuore di migliaia di lettori.

Per questa selezione del casting, la troupe ha adottato un metodo di audizione con l'intenzione di tirare fuori più sangue fresco e iniettare nuova vitalità nei classici.

Ma questa mossa senza dubbio ha portato l'equipaggio in prima linea nell'opinione pubblica.

Parliamo prima di Xue Baochai, interpretata da Jiarong Huang. Anche se questo nuovo fiorellino ha un aspetto fresco e raffinato, quando interpreta il ruolo di Xue Baochai, sembra che le manchi ancora un po' della calma e della moderazione di una donna.

I netizen hanno scherzato: "Questa non è sorella Bao, è chiaramente una ragazzina alle prime armi!"

Le parole contenevano sia incoraggiamento per i giovani attori che aspettative per il restauro dei personaggi.

Quando si tratta del ruolo di Lin Daiyu, si tratta semplicemente di una versione dal vivo della "Conferenza di Tucao".

I Netizens hanno detto uno dopo l'altro: "Questa Daiyu sembra una cameriera, non importa come appare, come può avere lo spirito fatato di Sorella Lin?"

In effetti, in quanto personaggio dell'anima in "A Dream of Red Mansions", il talento unico, il carattere sentimentale e il temperamento ultraterreno di Lin Daiyu sono estremamente difficili da comprendere.

Questa volta l'attore è stato accusato di essere una "serva", il che è stato senza dubbio un test importante per la sua interpretazione.

Diamo un'occhiata a Bian Cheng, che interpreta Jia Baoyu. Sebbene questo giovane attore sia ancora giovane, la sua interpretazione sembra un po' immatura quando affronta un ruolo così importante.

Nel trailer, la sua figura che corre è stata soprannominata dai netizen come "posseduta da Er Ha". Gli mancava completamente il temperamento gentile, sentimentale e affettuoso di Jia Baoyu nell'opera originale.

Per quanto riguarda Jia Yuanchun, interpretata da Guan Xiaotong, nonostante sia già molto conosciuta nel settore dell'intrattenimento, sembra un po' incapace di affrontare un ruolo così lussuoso e straordinario.

Il suo stile e il suo abbigliamento furono criticati come "goffi" e non potevano sostenere la maestà e la dignità della famiglia reale.

Ma detto questo, da giovane attore, osare sfidare un ruolo così classico è di per sé una sorta di coraggio e di crescita.

Di fronte a così tante polemiche e dubbi, il regista e gli attori della versione cinematografica di "A Dream of Red Mansions" sono senza dubbio sottoposti a un'enorme pressione.

Ma come dice quel popolare meme di Internet: "Devi affrontare la vita con un sorriso anche quando la pressione è travolgente".

Stanno lavorando duramente per interpretare quest'opera letteraria classica a modo loro, sforzandosi di portare al pubblico una nuova festa visiva sulla base del rispetto dell'opera originale.

Qualunque sia il risultato finale, questo adattamento diventerà una bella storia nella storia del cinema cinese.

Non è solo un omaggio a "A Dream of Red Mansions", ma anche un'esplorazione dell'integrazione tra cultura tradizionale ed estetica moderna.

Aspettiamo insieme che, quando la bellezza del Grand View Garden riapparirà sullo schermo, la risonanza emotiva che attraversa il tempo e lo spazio toccherà le corde del cuore di ogni pubblico.