nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

À cette époque où nostalgie nationale et innovation vont de pair, la nouvelle de la version cinématographique de "A Dream of Red Mansions" est comme une bombe, provoquant instantanément des vagues dans le cœur des cinéphiles et des fans de livres.

Ce n’est pas seulement la naissance d’un film, mais aussi une interprétation moderne de la littérature classique, un lien onirique qui traverse le temps et l’espace.

Je pense qu'à l'époque, "Un rêve de demeures rouges" écrit par Cao Xueqin était comme une peinture méticuleuse, délicate et compliquée, se déployant lentement dans chaque coin du Grand View Garden.

Chaque personnage est aussi vivant que la vie, et les enchevêtrements émotionnels sont compliqués et addictifs.

Aujourd’hui, ce chef-d’œuvre littéraire est sur le point de briller à nouveau sous la forme d’un film, qui a naturellement suscité les attentes et les rêveries d’innombrables personnes.

On dit que pour restaurer le rêveur Grand View Garden, l'équipage n'a épargné aucune dépense et a dépensé jusqu'à « trois millions de taels d'argent » (bien que ce soit une exagération, cela montre l'énorme investissement).

Il ne s'agit pas seulement du respect de l'œuvre originale, mais aussi d'une recherche ultime de l'expérience visuelle du public.

En imaginant le paysage de poutres sculptées, de bâtiments peints et de chemins sinueux se déroulant lentement sur l'écran, vous avez l'impression de pouvoir voyager à travers le temps et l'espace et d'entrer personnellement dans un monde plein de poésie et de tristesse.

Cela dit, l’adaptation classique a toujours été un « jeu de courageux ».

Surtout dans un chef-d'œuvre comme "Le Rêve des demeures rouges", la création de chaque personnage touche le cœur de milliers de lecteurs.

Pour cette sélection de casting, l'équipe a adopté une méthode d'audition avec l'intention de puiser plus de sang frais et d'injecter une nouvelle vitalité aux classiques.

Mais cette décision a sans aucun doute poussé l’équipage au premier plan de l’opinion publique.

Parlons d'abord de Xue Baochai jouée par Jiarong Huang. Bien que cette nouvelle petite fleur ait une apparence fraîche et raffinée, lorsqu'on interprète le rôle de Xue Baochai, il semble qu'elle manque encore un peu du calme et de la retenue d'une dame.

Les internautes ont plaisanté : « Ce n'est pas sœur Bao, c'est clairement une petite fille naissante !

Les mots contenaient à la fois des encouragements pour les jeunes acteurs et des attentes pour la restauration des personnages.

En ce qui concerne le rôle de Lin Daiyu, il s'agit simplement d'une version live de la "Conférence Tucao".

Les internautes ont dit les uns après les autres : « Cette Daiyu ressemble à une femme de chambre, peu importe à quoi elle ressemble, comment peut-elle avoir l'esprit féerique de sœur Lin ?

En effet, en tant que personnage soul de "A Dream of Red Mansions", le talent unique de Lin Daiyu, son caractère sentimental et son tempérament surnaturel sont extrêmement difficiles à saisir.

Cette fois, l'acteur a été accusé d'être une « servante », ce qui a sans aucun doute été un test majeur pour sa performance.

Regardons Bian Cheng, qui incarne Jia Baoyu. Même si ce jeune acteur est encore jeune, sa performance semble un peu immature face à un rôle aussi lourd.

Dans la bande-annonce, sa silhouette de course a été surnommée par les internautes comme « possédée par Er Ha ». Il n'avait absolument pas le tempérament doux, sentimental et affectueux de Jia Baoyu dans l'œuvre originale.

Quant à Jia Yuanchun, interprétée par Guan Xiaotong, même si elle est déjà connue dans l'industrie du divertissement, elle semble un peu incapable d'assumer un rôle aussi luxueux et extraordinaire.

Son style et ses vêtements ont été critiqués comme étant « maladroits » et ne pouvaient pas soutenir la majesté et la dignité de la famille royale.

Mais cela dit, en tant que jeune acteur, oser défier un rôle aussi classique est une sorte de courage et de croissance en soi.

Face à tant de controverses et de doutes, le réalisateur et les acteurs de la version cinématographique de "Le Rêve des demeures rouges" subissent sans aucun doute une pression énorme.

Mais comme le dit ce mème populaire sur Internet : « Vous devez affronter la vie avec le sourire, même lorsque la pression est écrasante. »

Ils travaillent dur pour interpréter cette œuvre littéraire classique à leur manière, s'efforçant d'apporter au public un nouveau régal visuel sur la base du respect de l'œuvre originale.

Quel que soit le résultat final, cette adaptation deviendra une bonne histoire dans l’histoire du cinéma chinois.

Il ne s'agit pas seulement d'un hommage à "A Dream of Red Mansions", mais aussi d'une exploration de l'intégration de la culture traditionnelle et de l'esthétique moderne.

Attendons ensemble avec impatience que lorsque la beauté du Grand View Garden réapparaisse à l’écran, la résonance émotionnelle qui traverse le temps et l’espace touchera le cœur de chaque public.