komentar perdamaian｜penjualan senjata as ke taiwan mengancam perdamaian dan tindakan balasan tiongkok adalah sah dan masuk akal
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
salah satu ciri khas pemerintahan biden adalah ia mengatakan satu hal tetapi melakukan hal lain, terutama mengenai masalah taiwan.
misalnya, pemerintahan biden telah berulang kali bersumpah bahwa mereka tidak mendukung “kemerdekaan taiwan.” namun, baru-baru ini, badan kerja sama keamanan pertahanan departemen pertahanan as mengeluarkan pernyataan yang menyatakan bahwa departemen luar negeri as menyetujui penjualan senjata ke taiwan. sekitar us$228 juta. ini adalah kali ke-16 pemerintahan biden menjual senjata kepada otoritas partai progresif demokratik taiwan sejak didirikan pada 20 januari 2021.
penjualan senjata oleh amerika serikat ke wilayah taiwan di tiongkok sangat melanggar prinsip satu tiongkok dan ketentuan tiga komunike bersama tiongkok-as, terutama komunike "17 agustus", yang secara serius melanggar kedaulatan dan kepentingan keamanan tiongkok, merugikan tiongkok. -hubungan as dan perdamaian serta stabilitas di selat taiwan, dan berkontribusi pada " kekuatan separatis "kemerdekaan taiwan" mengirimkan sinyal yang salah.
sebagai tanggapan, tiongkok telah mengambil tindakan balasan yang tegas dan mengumumkan bahwa mereka akan menjatuhkan sanksi terhadap sembilan perusahaan industri militer as. hal ini sepenuhnya sah dan masuk akal.
amerika serikat terus mempersenjatai taiwan, mendukung lai qingde dan otoritas partai progresif demokratik yang dengan keras kepala mengupayakan "kemerdekaan taiwan" dan memprovokasi prinsip satu tiongkok. fakta ini sekali lagi membuktikan bahwa ancaman terbesar terhadap perdamaian dan stabilitas di selat taiwan dan kerusakan terbesar terhadap status quo di selat taiwan adalah aktivitas separatis kekuatan “kemerdekaan taiwan” dan kerja sama serta dukungan kekuatan eksternal yang dipimpin oleh taiwan. amerika serikat. kapal perang dan pesawat amerika serikat dan sekutunya telah berulang kali transit di selat taiwan untuk memamerkan kekuatan mereka, yang merupakan bukti nyata.
amerika serikat dan sekutu-sekutunya tidak hanya menari dengan senjata dan memamerkan kekuatan mereka di hadapan tiongkok, namun mereka juga mengabaikan fakta dan secara keliru menuduh tiongkok memberikan tantangan dan ancaman besar terhadap tiongkok. faktanya, tantangan dan ancaman terhadap perdamaian dan stabilitas regional dan dunia datang dari amerika serikat, bukan tiongkok. amerika serikat sedang mempertimbangkan kemungkinan mengerahkan sistem rudal jarak menengah dan pendek di jepang, kata panglima angkatan darat a.s. wakil menteri luar negeri as campbell pada tanggal 18 september menyerukan untuk mempercepat desain dan konstruksi kapal angkatan laut as. dia juga mengungkapkan bahwa presiden biden akan menjadi tuan rumah pertemuan para pemimpin as, jepang, india, dan australia pada tanggal 21, di mana sebuah "pengumuman besar" akan dikeluarkan.
amerika serikat menganggap tiongkok sebagai ancaman terhadap hegemoninya, mengubah hubungan yang seharusnya merupakan kerja sama yang saling menguntungkan menjadi permainan yang tidak menguntungkan (zero-sum game), merugikan pihak lain dan tidak menguntungkan dirinya sendiri, mengancam perdamaian dan keamanan regional, serta merusak stabilitas dunia. otoritas partai progresif demokratik mencoba untuk "menggunakan kekuatan untuk mencapai kemerdekaan" dan amerika serikat bersikeras untuk "menggunakan kekuatan untuk mendukung kemerdekaan", yang tentunya akan membawa bencana dan pada akhirnya akan berakhir dengan kegagalan. tidak seorang pun boleh meremehkan kemauan kuat dan kemampuan kuat tiongkok untuk menentang “kemerdekaan taiwan” dan mempertahankan kedaulatan nasional serta integritas wilayah.
artikel ini diterjemahkan dari editorial china daily pada 20 september
judul asli: reaksi spontan as terhadap apa yang mereka anggap sebagai tantangan terbesar bagi hegemoninya
diproduksi oleh: ruang editorial china daily situs web china daily chinese
sumber: china daily.com
