commentaire sur la paix ｜ les ventes d’armes américaines à taiwan menacent la paix et les contre-mesures de la chine sont légitimes et raisonnables
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
s’il y a une caractéristique de l’administration biden, c’est qu’elle dit une chose et en fait une autre, notamment sur la question de taiwan.
par exemple, l’administration biden a juré à plusieurs reprises qu’elle ne soutenait pas « l’indépendance de taiwan ». cependant, tout récemment, l’agence de coopération en matière de défense et de sécurité du département américain de la défense a publié une déclaration indiquant que le département d’état américain avait approuvé une vente d’armes à taiwan. d'environ 228 millions de dollars américains. c’est la 16e fois que l’administration biden vend des armes aux autorités du parti démocrate progressiste de taiwan depuis sa création le 20 janvier 2021.
la vente d'armes par les états-unis à la région chinoise de taiwan viole gravement le principe d'une seule chine et les dispositions des trois communiqués conjoints sino-américains, en particulier le communiqué du « 17 août », porte gravement atteinte à la souveraineté et aux intérêts de sécurité de la chine et porte préjudice à la chine. -les relations américaines et la paix et la stabilité à travers le détroit de taiwan, et contribuent à " les forces séparatistes de « l'indépendance de taiwan » ont envoyé un mauvais signal.
en réponse, la chine a pris des contre-mesures résolues et a annoncé qu'elle imposerait des sanctions à neuf entreprises militaro-industrielles américaines. cela est tout à fait légitime et raisonnable.
les états-unis continuent d'armer taiwan, soutenant lai qingde et les autorités du parti démocrate progressiste dans leur quête obstinée de « l'indépendance de taiwan » et la provocation du principe d'une seule chine. ce fait prouve une fois de plus que la plus grande menace à la paix et à la stabilité dans le détroit de taiwan et le plus grand dommage au statu quo à travers le détroit de taiwan sont les activités séparatistes des forces de « l'indépendance de taiwan » ainsi que la connivence et le soutien des forces extérieures dirigées par les états-unis. les navires de guerre et les avions des états-unis et de leurs soi-disant alliés ont traversé à plusieurs reprises le détroit de taiwan pour montrer leur force, ce qui en est une preuve évidente.
les états-unis et leurs alliés non seulement dansent avec les armes et montrent leur puissance aux portes de la chine, mais ignorent également les faits et accusent à tort la chine de constituer un défi et une menace énorme pour elle. en fait, les défis et les menaces contre la paix et la stabilité régionales et mondiales viennent des états-unis et non de la chine. les etats-unis envisagent la possibilité de déployer des systèmes de missiles à moyenne et courte portée au japon, a déclaré le chef de l'armée américaine. le secrétaire d'état adjoint américain campbell a appelé le 18 septembre à accélérer la conception et la construction des navires de la marine américaine. il a également révélé que le président biden accueillerait le 21 la réunion des dirigeants des états-unis, du japon, de l'inde et de l'australie, au cours de laquelle une « annonce majeure » serait publiée.
les états-unis considèrent la chine comme une menace pour leur hégémonie, transformant une relation qui aurait pu être une coopération gagnant-gagnant en un jeu à somme nulle, nuisant aux autres et ne bénéficiant pas à eux-mêmes, menaçant la paix et la sécurité régionales et sapant la stabilité mondiale. les autorités du parti démocrate progressiste tentent de « recourir à la force pour obtenir l'indépendance » et les états-unis insistent sur « le recours à la force pour soutenir l'indépendance », ce qui conduirait sûrement au désastre et finirait par un échec. personne ne devrait sous-estimer la ferme volonté et la forte capacité de la chine à s'opposer à « l'indépendance de taiwan » et à défendre la souveraineté nationale et l'intégrité territoriale.
cet article est traduit de l'éditorial du china daily du 20 septembre.
titre original : la réaction instinctive des états-unis face à ce qu'ils considèrent comme un défi à leur plus grande menace pour leur hégémonie
produit par : salle de rédaction du china daily site web chinois du china daily
source : china daily.com
