berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

baru-baru ini, guizhou mengeluarkan "pendapat tentang beberapa kebijakan dan tindakan untuk mendukung zunyi dalam mempercepat pembangunan sub-pusat provinsi" (selanjutnya disebut sebagai "pendapat"), mengusulkan untuk mendukung zunyi dalam mempercepat pembangunan sub-pusat provinsi. pusat dan "jembatan" bagi provinsi untuk terhubung dengan lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing ”, kota titik tumpu koridor darat-laut barat baru. langkah ini dinilai menjadi tren terkini bagi zunyi dan bahkan guizhou untuk mempercepat integrasi mereka ke dalam lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing.

zunyi terletak di bagian utara provinsi guizhou, di persimpangan provinsi sichuan, chongqing, dan guizhou. berbatasan dengan kota chongqing di utara dan provinsi sichuan di barat stasiun barat hanya dalam 1 jam 17 menit. zunyi telah menciptakan kondisi untuk pertukaran dengan wilayah chengdu dan chongqing.

zhu xiaoling, konsultan komite profesional ekonomi tur malam hari dari kamar dagang pariwisata federasi industri dan perdagangan seluruh tiongkok, pernah tinggal dan bekerja di zunyi dan chongqing, dalam sebuah wawancara dengan china news weekly, dia mengatakan bahwa zunyi pernah identitas budaya wilayah chengdu-chongqing sama besarnya dengan ibu kota provinsi guiyang. "dialek zunyi memiliki cita rasa chongqing, dengan dialek dan budaya serupa. ia memiliki hubungan yang mendalam dengan wilayah chengdu-chongqing."

zhu xiaoling percaya bahwa integrasi zunyi ke dalam lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing akan membantu mendorong pembangunan ekonomi dan sosial yang terkoordinasi secara keseluruhan di wilayah barat dan membentuk pola ekonomi regional dengan keunggulan yang saling melengkapi dan pembangunan berkualitas tinggi.

dalam kerangka kerja sama regional tradisional, kerja sama dengan skala yang sama sering dianggap sebagai model yang ideal. namun, besaran zunyi, chengdu, dan chongqing tidak sama dalam proses integrasi ke dalam lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing. bagaimana zunyi dapat menyeimbangkan persaingan regional? hubungan dengan kerja sama dan pendalaman kerja sama lebih lanjut juga akan menjadi tantangan besar.

kenapa chengyu?

sejak zaman kuno, terdapat hubungan alami antara zunyi dan wilayah chengdu-chongqing, yang tercermin dalam banyak aspek seperti lokasi geografis, asal usul sejarah, pertukaran ekonomi dan budaya, dan kerja sama pembangunan saat ini.

tujuh kabupaten (kota) di zunyi berbatasan dengan wilayah chengdu-chongqing. misalnya, bagian selatan distrik qijiang di chongqing di tiga sisinya dikelilingi oleh kabupaten xishui dan kabupaten tongzi di zunyi. secara historis, zunyi dan wilayah chengdu-chongqing memiliki asal usul budaya yang sama dan sama-sama dipengaruhi oleh lingkaran budaya bashu. keduanya memiliki ciri perkembangan sosial berupa adat istiadat rakyat dan budaya yang sama.

zunyi telah menjalin pertukaran ekonomi dan budaya yang erat dengan wilayah chengdu-chongqing sejak lama. pada awal tahun 1988, zunyi dan beberapa kota, termasuk chongqing, bersama-sama meluncurkan zona kerja sama ekonomi chongqing. sejak itu, kerja sama ekonomi regional di chongqing selatan dan guizhou utara menjadi lebih erat, dan serangkaian perjanjian kerja sama telah ditandatangani untuk bersama-sama mendorong pembangunan dan pengembangan infrastruktur transportasi, kawasan industri, dan industri pariwisata.

dalam beberapa tahun terakhir, dengan terus membaiknya pembangunan infrastruktur transportasi di wilayah zunyi dan chengdu-chongqing, pertukaran informasi antara kedua belah pihak menjadi lebih sering. pada tahun 2006, pembukaan jalan tol zunzhou-chongqing memberikan kesempatan bagi kabupaten tongzi di zunyi untuk mengembangkan pariwisata pedesaan menuju chongqing; pada tahun 2014, penyelesaian penuh jalan tol chengdu-zigong-luzhou memperpendek jarak antara luzhou, sichuan dan chishui, zunyi; pada tahun 2018, chongqing-guizhou pembukaan seluruh jalur kereta api semakin mendorong integrasi zunyi ke dalam lingkaran ekonomi satu jam chongqing; pada tahun yang sama, jalan tol jiangjin-xishui-gulin terhubung sepenuhnya, membuka jalur baru untuk guizhou; keluar dari provinsi tersebut dan menjadi salah satu saluran penting yang menghubungkan guizhou, chongqing dan chongqing, mempercepat integrasi zunyi ke dalam zona ekonomi chengdu-chongqing.

dilaporkan bahwa kereta api berkecepatan tinggi chongqing-guiyang (kereta api berkecepatan tinggi dari chongqing ke guiyang, melewati stasiun zunyi) yang sedang direncanakan dan dibangun telah memasuki tahap penawaran dan diperkirakan akan mulai dibangun selama "rencana lima tahun ke-15 " periode. kereta api berkecepatan tinggi chongqing-guiyang dapat mempersingkat waktu perjalanan antara chongqing dan guiyang menjadi sekitar satu jam, dan dapat memperkuat interkoneksi antara lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing dan pusat zona ekonomi guizhou.

dapat dipahami bahwa dalam pembangunan ekonomi dan sosial selama periode "rencana lima tahun ke-14" dan tujuan jangka panjang tahun 2035, zunyi selalu menganggap integrasi penuhnya ke dalam lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing sebagai peluang besar. untuk naik lebih tinggi. mereka berharap dapat menggunakan koridor baru darat-laut barat untuk mempercepat pembentukan komprehensif. sebuah tiang pertumbuhan penting bagi pembangunan provinsi.

pemandangan kota zunyi. gambar/visual cina

perlu dicatat bahwa kerja sama antara guizhou dan wilayah chengdu-chongqing juga mendapat dukungan dari tingkat nasional. pada tahun 2021, "rencana garis besar pembangunan lingkaran ekonomi chengdu-chongqing" yang dikeluarkan oleh komite sentral partai komunis tiongkok dan dewan negara mengusulkan untuk "memperdalam kerja sama dengan aglomerasi perkotaan di pusat guizhou dan mendorong pembangunan wilayah guizhou utara." "pendapat tentang mendukung guizhou dalam menempa jalan baru dalam pembangunan wilayah barat di era baru" yang dikeluarkan oleh dewan negara pada awal tahun 2022 jelas mensyaratkan bahwa "secara aktif menghubungkan pembangunan lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing dan mempromosikan transportasi, energi, data besar, budaya dan pariwisata dan bidang lainnya." kerja sama".

zhou jiang, mantan wakil ketua asosiasi ilmu pengetahuan regional tiongkok dan peneliti di institut ekonomi regional dari akademi ilmu sosial sichuan, mengatakan kepada china news weekly bahwa zunyi menghadapi dilema penyederhanaan industri, rantai industri yang pendek, dan kurangnya teknologi. inovasi, dan industri tradisional menghadapi tekanan untuk melakukan transformasi dan peningkatan. dia mengatakan bahwa meskipun zunyi telah mencapai beberapa kemajuan dalam pembangunan transportasi dalam beberapa tahun terakhir, fondasi industri manufaktur dan teknologi kelas atas relatif lemah, dan daya tarik talenta terbatas, sehingga sangat membatasi implementasi dan pengembangan industri-industri baru. pada saat yang sama, kemampuan radiasi industri zunyi terbatas, kemampuannya menghadapi pasar nasional lemah, dan daya saingnya di pasar global semakin terbatas. meskipun ada kebijakan untuk mendukung e-commerce lintas batas, bagaimana cara memperluasnya pasar domestik dan luar negeri masih menjadi tantangan besar.

zhou jiang menunjukkan bahwa lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing adalah strategi nasional yang dapat mengintegrasikan zunyi ke dalam siklus ekonomi regional yang lebih besar. pada saat yang sama, wilayah chengdu-chongqing memiliki perekonomian yang besar dan fasilitas pendukung industri yang lengkap. zunyi dapat memperoleh peluang pengembangan yang lebih besar melalui "kerja sama". “dibandingkan dengan wilayah lain di provinsi guizhou, rantai industri di wilayah chengdu-chongqing lebih matang, dan zunyi dapat memanfaatkan kesempatan ini untuk meningkatkan kualitas pembangunannya sendiri,” ujarnya.

pakar: kerjasama seharusnya tidak pada tempatnya

di provinsi guizhou, agregat ekonomi zunyi berada di urutan kedua setelah ibu kota provinsi guiyang, dan perbedaan keduanya tidak terlalu besar.

sebagai kota sub-pusat provinsi, zunyi tidak hanya harus memperkuat kekuatannya sendiri, tetapi juga mempromosikan kerja sama regional melalui pengembangannya sendiri dan meningkatkan kemampuan radiasi dan mengemudinya. diantaranya, memperkuat kerja sama industri regional merupakan cara penting untuk mencapai tujuan ini, yang akan membantu meningkatkan daya saing komprehensif zunyi dan mendorong pembangunan seluruh wilayah.

"pendapat" tersebut dengan jelas menyatakan bahwa kita harus secara proaktif menghubungkan konten lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing, dan berusaha untuk memasukkan tugas-tugas utama inisiatif kota zunyi untuk melayani lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing ke dalam babak baru. rencana implementasi rencana lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing. mendukung pengembangan bisnis remanufaktur obligasi di kawasan berikat komprehensif zunyi dan mempercepat pembangunan zona percontohan komprehensif e-commerce lintas batas tiongkok (zunyi). memperkuat pembagian sumber daya dengan zona percontohan e-commerce lintas batas yang komprehensif di chongqing dan chengdu. mempromosikan produk khusus seperti minuman keras rasa maotai, paprika, teh, dan gitar ke luar negeri, dan mengatur partisipasi dalam pameran luar negeri untuk mengembangkan pesanan luar negeri.

data menunjukkan bahwa sejak tahun 2018, chengdu dan chongqing telah berinvestasi dalam proyek investasi baru di zunyi, terhitung lebih dari sepertiga dari total jumlah proyek yang diperkenalkan di kota zunyi.

namun, menurut banyak narasumber, zunyi masih menghadapi tantangan tertentu dalam proses memperdalam kerja sama dengan lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing. orang dalam industri mengatakan kepada china news weekly bahwa saat ini terdapat perbedaan besar yang signifikan dalam kekuatan komprehensif antara kota zunyi dan wilayah chengdu-chongqing. oleh karena itu, kondisi untuk kerja sama timbal balik langsung belum terpenuhi. “kerja sama industri kedua tempat saat ini lebih mengandalkan kota zunyi untuk mengambil inisiatif, melalui melakukan kegiatan promosi investasi di chongqing, chengdu dan tempat lain, atau bersama-sama membangun kawasan industri,” ujarnya.

pemandangan kota chongqing. kreativitas gambar/gambar serangga

zhou jiang percaya bahwa dalam proses mengintegrasikan zunyi ke chengdu dan chongqing, ia harus mematuhi konsep pembangunan yang tidak selaras dan keunggulan yang saling melengkapi. dia mengatakan bahwa zunyi harus memberikan peran penuh pada industri yang memiliki karakteristik dan keunggulannya sendiri, seperti minuman keras rasa maotai, lada dan teh, dan mengembangkannya secara terkoordinasi dengan industri manufaktur dan teknologi maju di chengdu dan chongqing untuk membentuk industri yang saling melengkapi dan lebih memperluas pangsa pasar sambil menghindari persaingan dengan wilayah chengdu-chongqing. industri terkemuka membentuk persaingan langsung.

dengan mengambil contoh rantai industri minuman keras, zhou jiang menunjukkan bahwa wilayah chengdu-chongqing memiliki pasar konsumen dan jaringan logistik yang besar. zunyi dapat mendorong perkembangan industri minuman keras secara nasional dan internasional dengan terhubung secara mendalam dengan e-commerce chengdu-chongqing , pengembangan platform logistik dan pemasaran minuman keras modern. selain itu, teknologi chengyu dan teknologi internet industri dapat diterapkan pada hubungan produksi dan manajemen minuman keras zunyi untuk meningkatkan digitalisasi dan tingkat kecerdasan industri.

zhou jiang menyarankan agar zunyi lebih memperdalam pembentukan mekanisme kerja sama lintas regional dengan chongqing dan chengdu untuk bersama-sama membangun kawasan industri dan berbagi hasil penelitian ilmiah guna mendorong pembangunan yang terkoordinasi antar wilayah. hal ini tidak hanya menghindari konsentrasi sumber daya yang berlebihan di chengdu dan chongqing, tetapi juga mencapai pembagian sumber daya dan kerja sama industri.

lu wei, direktur kantor pembukaan regional institut pengembangan tanah dan ekonomi regional akademi makroekonomi tiongkok, mengatakan kepada china news weekly bahwa zunyi dan wilayah chengdu-chongqing memiliki keunggulan tertentu yang saling melengkapi dalam struktur ekonomi. fasilitas pendukung, kerjasama dan usaha harus ditonjolkan.

dia menunjukkan bahwa lingkaran ekonomi chengdu-chongqing saat ini berkomitmen untuk membangun basis penelitian dan pengembangan tingkat tinggi dan manufaktur di bidang konektivitas cerdas dan kendaraan energi baru. dalam konteks ini, zunyi harus mengandalkan landasan pendukung kendaraan energi baru yang ada untuk lebih memperkuat kerja sama pendukung dengan lingkaran ekonomi chengdu-chongqing di bidang ini, khususnya penerapan teknologi jaringan cerdas yang terintegrasi. mengingat pembentukan awal klaster industri informasi dirgantara di area baru chongqing liangjiang, zunyi, sebagai basis cadangan industri nasional yang penting dengan peralatan dirgantara sebagai intinya, harus secara aktif berupaya untuk terhubung dengan klaster industri informasi dirgantara chongqing dan mempromosikan integrasi pengembangan manufaktur dan platform, untuk mencapai pelengkap sumber daya dan alokasi optimal.

pada tingkat kerja sama, lu wei menyarankan agar zunyi dan wilayah chengdu-chongqing membentuk mekanisme kerja sama yang terdiversifikasi, terutama untuk mendorong pembangunan basis pengolahan segitiga emas minuman keras luzhou-yibin-zunyi dan basis distribusi pariwisata sungai chishui pada saat yang sama, sesuai dengan permintaan pasar di wilayah chengdu-chongqing, ciptakan rantai pasokan produk pertanian yang khas dan sistem pasokan langsung untuk produk pertanian ternak dan unggas ekologis yang penting.

selain itu, lu wei juga menyebutkan bahwa zunyi harus secara aktif menjajaki pembagian dan interoperabilitas pencapaian teknologi dengan wilayah chengdu dan chongqing, serta mendukung pembangunan bersama basis transformasi pencapaian ilmu pengetahuan dan teknologi, kawasan industri kerja sama lintas kawasan, produksi ekspor perdagangan luar negeri, dan basis pemrosesan dan taman tipe "enklave", dengan fokus pada pemrosesan makanan, komponen elektronik, manufaktur peralatan kelas atas, material baru, dan industri lainnya akan melakukan pengalihan sejumlah proyek.

“dalam proses mengintegrasikan zunyi ke dalam lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing, mereka menghadapi tantangan bagaimana memahami secara akurat hubungan kompetitif dan kerja sama dengan kota-kota chengdu-chongqing, memperjelas posisinya, mendorong pembagian kerja yang salah, dan menghindari sumber daya, faktor, dan industri yang tersedot oleh kawasan chengdu-chongqing. "zunyi perlu memberikan perhatian khusus pada industri-industri baru yang strategis yang sedang direncanakan dan dikembangkan di kawasan chengdu-chongqing dan meningkatkan upaya integrasinya untuk menghindari ketertinggalan dalam hal ini." persaingan industri regional baru," kata lu wei.

memperkuat kerja sama pariwisata

seiring dengan semakin cepatnya integrasi zunyi ke dalam lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing, kerja sama pariwisata telah menjadi salah satu bidang penting untuk memperdalam pertukaran.

zhang yuewei, profesor di sekolah pariwisata dan kebudayaan internasional di guizhou normal university, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan china news weekly bahwa keunggulan pariwisata regional dibandingkan dengan atraksi tunggal adalah untuk meningkatkan kualitas layanan pariwisata dengan mengintegrasikan berbagai sumber daya pariwisata dan menciptakan skenario yang menyeluruh, penuh waktu, menyeluruh, pengalaman pariwisata multi-level yang menyeluruh.

sebagai salah satu dari sedikit kota "warisan ganda" di negara ini, zunyi memiliki warisan alam dunia chishui danxia dan warisan budaya dunia hailongtun. selain itu, terdapat sumber daya pariwisata yang kaya dan penuh warna seperti laut teh meitan fenggang, galeri qianli wujiang, dan gua shuanghe "gua terpanjang di asia".

batu danxia foguang di chishui, zunyi, guizhou. gambar/visual cina

dari sudut pandang lingkungan, iklim di zunyi nyaman dan menyenangkan, meliputi kabupaten tongzi, kabupaten xishui, distrik huichuan dan tempat lainnya. setiap musim panas, banyak turis dari chengdu dan chongqing datang untuk menghindari panas. menurut laporan media lokal di zunyi, dari januari hingga juli tahun ini, kota zunyi menerima 4,6203 juta wisatawan dari chengdu dan chongqing, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 36,29%, atau menyumbang 23,44% dari total jumlah wisatawan dari luar kota. propinsi.

zhang yuewei percaya bahwa zunyi harus memanfaatkan kesempatan untuk mempercepat integrasinya ke dalam lingkaran ekonomi kota kembar chengdu-chongqing, memilah dan mengeksplorasi secara mendalam sumber daya pariwisata zunyi, dan mengoordinasikan tata ruang pengembangan pariwisata. hal ini tidak hanya akan memperkuat pembangunan jaringan transportasi dan meningkatkan interkoneksi antara wilayah zunyi dan chengdu-chongqing, tetapi juga meningkatkan fasilitas penerimaan pariwisata untuk meningkatkan pengalaman perjalanan wisatawan.

ia mengatakan, ke depan, zunyi harus melaksanakan tata letak dan perencanaan pariwisata secara tinggi dan mendalam dalam perspektif regional lintas provinsi. melalui integrasi sumber daya dan koneksi proyek, kita dapat menciptakan keunggulan baru dan mencapai saling membantu, kerja sama, dan pembangunan terkoordinasi secara regional. pada saat yang sama, zunyi harus didasarkan pada pembangunan jangka panjang, memanfaatkan sepenuhnya keunggulan-keunggulan yang berbeda dalam iklim, budaya dan karakteristik industri, berkembang secara bertahap, dan secara lebih efektif melakukan radiasi pariwisata di wilayah chengdu-chongqing dan bahkan wilayah tersebut. pasar yang lebih luas.

zhang yuewei juga menyebutkan bahwa zunyi harus mengambil inisiatif untuk memperkuat interkoneksi industri dan ikatan ekonomi antar wilayah, mengoptimalkan alokasi sumber daya regional, meningkatkan investasi pada infrastruktur dan rantai industri terkait industri pariwisata, dan memperluas pangsanya dalam rasio perekonomian regional. menumbuhkan dan memperkuat entitas pasar, dan mengoptimalkan struktur ekonomi dan lapangan kerja regional. secara khusus, mengandalkan zona percontohan komprehensif e-commerce lintas batas tiongkok (zunyi) akan memberikan dukungan logistik yang efisien untuk produk wisata budaya dan mendorong sirkulasi barang dan jasa antara zunyi dan wilayah chengdu-chongqing.

zhu xiaoling menunjukkan bahwa zunyi memiliki sumber daya unik yang kaya seperti budaya merah dan budaya anggur. konotasi budaya-budaya tersebut harus digali lebih jauh dan ditransformasikan menjadi produk wisata yang menarik melalui perencanaan dan pengemasan yang kreatif. misalnya, menggabungkan sarana teknologi modern, seperti vr, ar, dll., untuk meningkatkan pengalaman wisatawan yang mendalam.

zhu xiaoling menyarankan agar zunyi terus memperkuat kerja sama pariwisata dengan kawasan chengdu-chongqing dan bersama-sama menciptakan jalur dan produk pariwisata lintas regional. meningkatkan kualitas pelayanan pariwisata dengan mengintegrasikan sumber daya pariwisata dari berbagai tempat. pada saat yang sama, dikombinasikan dengan karakteristik budaya dan keunggulan industri kota zunyi, kami akan mempromosikan pengembangan terpadu pariwisata dan budaya, pertanian, industri, dan industri lainnya untuk memberikan pilihan perjalanan yang lebih beragam kepada wisatawan.