berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

baru-baru ini, "kekurangan beras" terus berlanjut di banyak tempat di jepang, dan banyak supermarket mengalami kekurangan beras atau pembatasan pembelian. meski ada beberapa beras baru yang beredar di pasaran, namun harganya mengalami kenaikan yang cukup signifikan.

pada tanggal 26 agustus, gubernur prefektur osaka yoshimura hirofumi meminta pemerintah jepang untuk mengeluarkan cadangan beras pemerintah, dengan mengatakan bahwa "tidak perlu membiarkan beras disimpan di gudang"; pada tanggal 2 september, dia mengajukan banding lagi, tetapi ditolak lagi. ketua sekretaris kabinet jepang hayashi masaru mengatakan pada tanggal 2 september bahwa pada tahap ini, beras baru akan masuk ke pasar satu demi satu, dan kekurangan beras akan teratasi.

kelangkaan beras terus terjadi

sejak bulan juli tahun ini, “kekurangan beras” mulai terjadi di beberapa wilayah jepang, dan dampaknya secara bertahap menyebar ke lebih banyak wilayah di jepang. beberapa supermarket di kota-kota besar seperti tokyo dan osaka mengalami kekurangan atau pembatasan pembelian beras. pemberitahuan itu berbunyi "batasi satu bungkus per rumah tangga per hari." survei darurat baru-baru ini yang dilakukan di prefektur osaka menunjukkan bahwa sekitar 80% toko ritel di wilayah tersebut menghadapi kekurangan pasokan beras. oleh karena itu, banyak orang beralih ke makanan alternatif seperti ramen, pasta atau roti. beberapa orang di media sosial mengatakan mereka hanya makan mie selama beberapa hari. media jepang menyebut fenomena ini sebagai “kerusuhan beras di era reiwa”.

gubernur osaka yoshimura hirofumi mengatakan pada tanggal 26 agustus bahwa ia telah mengajukan permohonan kepada kementerian pertanian, kehutanan dan perikanan untuk melepaskan cadangan beras nasional. ia menegaskan, dengan ketatnya pasokan beras saat ini, tidak perlu membiarkan beras terus “tertidur” di gudang. yoshimura hirofumi juga mengimbau masyarakat untuk membeli secara rasional dan menghindari penimbunan yang tidak perlu.

menteri pertanian, kehutanan dan perikanan jepang tetsushi sakamoto mengatakan pada konferensi pers pada tanggal 30 agustus bahwa beras baru akan segera diluncurkan dan kementerian pertanian, kehutanan dan perikanan tidak akan mengeluarkan beras cadangan untuk menghindari mempengaruhi peredaran beras. menanggapi kritik publik terhadap lambatnya respons pemerintah pusat terhadap “kekurangan beras,” katanya, “saya rasa ini belum terlambat.”

pada tanggal 2 september, yoshimura hirofumi sekali lagi meminta pemerintah jepang untuk mengeluarkan cadangan beras pemerintah, namun ditolak lagi. ketua sekretaris kabinet jepang hayashi masaashi menanggapi masalah kekurangan beras pada konferensi pers pada tanggal 2, dengan mengatakan bahwa cadangan beras negara tersebut adalah untuk mengatasi kekurangan pasokan tahunan. ia menekankan: "beras baru juga sudah mulai bermunculan di pasaran, dan diharapkan situasi kelangkaan akan berangsur-angsur membaik di masa depan."

pihak berwenang jepang mengaitkan kekurangan beras ini dengan cuaca ekstrem, meningkatnya jumlah wisatawan, dan banyaknya orang yang menimbun beras. menurut pihak berwenang, penyebab utama “kekurangan beras” ini adalah panas terik pada musim panas lalu. suhu tinggi dan kekeringan menyebabkan penurunan produksi beras dan buruknya kualitas beras di daerah-daerah penghasil utama. selain itu, jumlah wisatawan asing meningkat secara signifikan pada musim panas ini, sehingga mendorong permintaan beras di industri katering dan menyebabkan kekurangan pasokan beras dalam negeri. badan meteorologi jepang mengeluarkan peringatan "gempa bumi besar" di palung nankai awal bulan ini. peringatan gempa bumi tersebut memicu banyak orang yang terburu-buru membeli dan menimbun beras, sehingga mengakibatkan berkurangnya beras yang beredar di pasar. industri awalnya memperkirakan beras baru akan segera beredar di pasaran, yang diharapkan dapat mengurangi kekurangan beras sampai batas tertentu. namun, topan "shanshan" membawa angin kencang dan hujan ke banyak tempat di jepang, dan dunia luar pun khawatir bahwa hal itu akan mempengaruhi panen padi musim ini.

indeks harga konsumen nasional bulan juli yang dirilis oleh kementerian dalam negeri dan komunikasi jepang minggu lalu menunjukkan bahwa harga beras jepang naik 17,2% pada tahun lalu, kenaikan terbesar dalam 20 tahun. menurut statistik dari kementerian pertanian, kehutanan dan perikanan, pada akhir juni tahun ini, stok beras swasta di negara ini berjumlah 1,56 juta ton, turun 410.000 ton dibandingkan periode yang sama tahun lalu, yang merupakan angka terendah baru sejak tahun 1999.

(persediaan beras swasta jepang pada bulan juni sebesar 1,56 juta ton. sumber: kementerian pertanian, kehutanan, dan perikanan)

harga beras melonjak di banyak tempat di jepang

saat ini beras baru sudah mulai dijual di beberapa wilayah jepang, namun harganya memang jauh lebih mahal dari biasanya.

menurut laporan japan broadcasting association pada tanggal 28, daerah penghasil beras di prefektur fukui mulai menjual beras baru pada minggu lalu. namun, karena kekurangan beras secara nasional di jepang, harga beras baru menjadi lebih dari 30 % lebih tinggi dari biasanya. misalnya, beras hana-echizen yang baru diluncurkan saat ini dihargai 4,780 yen (sekitar rmb 232,2) untuk 10 kilogram.

seorang warga yang tinggal di daerah nakano, tokyo, jepang, mengatakan kepada reporter dari securities times bahwa beras baru mulai bermunculan di rak supermarket di daerah tempat tinggalnya minggu lalu. dia berkata: "sebelumnya, harga 5 kilogram beras di sini umumnya antara 2.000 yen dan 3.000 yen menurut kualitas yang berbeda. namun, harga beras baru di rak-rak telah meningkat secara signifikan, dan harga beberapa beras baru telah mencapai lebih dari 3.500 yen per 5 kilogram.

sebelumnya, karena kepanikan beras yang sedang berlangsung, banyak supermarket di jepang memasang pemberitahuan "batasi satu bungkus per rumah tangga per hari." terkait kebijakan pembatasan pembelian, warga mengatakan, jika supermarket di distrik nakano menjual beras, akan ada tanda di rak yang bertuliskan “satu kantong per keluarga”, namun tidak ada tindakan wajib lebih banyak tas.

maklum, selain beras, onigiri, senbei, dan komoditas berbahan dasar beras lainnya, harga beberapa komoditas lain di jepang akhir-akhir ini juga mengalami kenaikan sehingga menambah beban hidup warganya. seorang wanita setempat mengatakan kepada reporter dari securities times: "meskipun harga beberapa kotak makan siang instan tidak berubah akhir-akhir ini, porsi kotak makan siang telah berkurang secara signifikan, dan produk daging di beberapa kotak makan siang menjadi lebih kecil."

orang dalam industri memperkirakan bahwa ketatnya pasokan beras di jepang akan berlanjut hingga tahun depan. yamashita hitoshi, mantan pejabat kementerian pertanian, kehutanan dan perikanan, mengatakan bahwa tidak masuk akal bagi pihak berwenang jepang untuk mengaitkan "kekurangan beras" dengan faktor-faktor seperti iklim, peningkatan jumlah wisatawan, dan penimbunan penduduk, meskipun 3 juta orang. turis tinggal di jepang selama seminggu setiap bulan dan makan tiga kali sehari. beras, total konsumsi beras hanya menyumbang sekitar 0,5% dari total konsumsi domestik. ia yakin bahwa akar penyebab "kekurangan beras" ini terletak pada kesalahan kebijakan jangka panjang pemerintah jepang.