новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

в последнее время «нехватка риса» продолжается во многих местах японии, и многие супермаркеты столкнулись с нехваткой риса или ограничениями на его покупку. хотя на рынке появилось некоторое количество нового риса, цена значительно выросла.

26 августа губернатор префектуры осака ёсимура хирофуми призвал японское правительство высвободить государственные резервы риса, заявив, что «нет необходимости оставлять рис на складах», 2 сентября он снова подал апелляцию, но снова получил отказ; главный секретарь кабинета министров японии хаяси масару заявил 2 сентября, что на данном этапе новый рис поступает на рынок один за другим, и дефицит риса будет устранен.

дефицит риса продолжает бродить

с июля этого года в некоторых районах японии начал наблюдаться «нехватка риса», и последствия постепенно распространились на другие районы японии. некоторые супермаркеты в крупных городах, таких как токио и осака, столкнулись с нехваткой риса или ограничениями на закупки. в уведомлении говорится: «ограничьте одну упаковку на семью в день». недавнее экстренное исследование, проведенное префектурой осака, показало, что около 80% розничных магазинов в этом районе сталкиваются с нехваткой риса. поэтому многие люди переходят на альтернативные продукты, такие как рамэн, макароны или хлеб. некоторые люди в социальных сетях рассказали, что уже несколько дней ели только лапшу. японские сми назвали это явление «рисовым бунтом эпохи рэйва».

губернатор осаки ёсимура хирофуми заявил 26 августа, что он обратился в министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства с просьбой выпустить рис из национального резерва. он отметил, что при нынешних ограниченных поставках риса нет необходимости позволять рису продолжать «спать» на складах. ёсимура хирофуми также призвал общественность покупать рационально и избегать ненужного накопления.

министр сельского, лесного и рыбного хозяйства японии тэцуси сакамото заявил на пресс-конференции 30 августа, что скоро будет запущен новый рис, и министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства не будет выпускать резервный рис, чтобы не повлиять на его оборот. отвечая на публичную критику медленной реакции центрального правительства на «нехватку риса», он сказал: «я не думаю, что еще слишком поздно».

2 сентября ёсимура хирофуми еще раз призвал японское правительство высвободить государственные резервы риса, но снова получил отказ. главный секретарь кабинета министров японии хаяси масааси отреагировал на проблему нехватки риса на пресс-конференции 2-го числа, заявив, что запасы риса в стране должны справиться с ежегодным дефицитом поставок. он подчеркнул: «на рынке также начал появляться новый рис, и ожидается, что в будущем ситуация с дефицитом постепенно улучшится».

японские власти объясняют нехватку риса экстремальными погодными условиями, увеличением числа туристов и накоплением запасов. по мнению властей, основной причиной этого «дефицита риса» является палящая жара прошлым летом. высокая температура и засуха привели к снижению производства риса и ухудшению его качества в основных регионах-производителях. кроме того, этим летом значительно увеличилось число иностранных туристов, что привело к увеличению спроса на рис в сфере общественного питания и вызвало дефицит отечественного риса. ранее в этом месяце японское метеорологическое агентство выпустило предупреждение о «сильном землетрясении» в нанкайском желобе. предупреждение о землетрясении заставило большое количество людей броситься покупать и копить рис, в результате чего на рынке стало меньше риса. первоначально отрасль ожидала, что новый рис вскоре появится на рынке, что, как ожидалось, в определенной степени уменьшит нехватку риса. однако тайфун «шаньшань» принес сильный ветер и дождь во многие места японии, и внешний мир был обеспокоен. что это повлияет на урожай риса в текущем сезоне.

июльский национальный индекс потребительских цен, опубликованный министерством внутренних дел и коммуникаций японии на прошлой неделе, показал, что цены на рис в японии выросли на 17,2% в прошлом году, что является самым большим ростом за 20 лет. согласно статистическим данным министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства, по состоянию на конец июня этого года частные запасы риса в стране составляли 1,56 миллиона тонн, что на 410 000 тонн меньше, чем за тот же период прошлого года, что является новым минимумом с 1999 года.

(частные запасы риса в японии в июне составили 1,56 млн тонн. источник: министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства)

цены на рис взлетели во многих местах японии

в настоящее время новый рис начал продаваться в некоторых районах японии, но цена действительно намного выше, чем обычно.

согласно отчету японской радиовещательной ассоциации от 28 числа, на прошлой неделе в районе префектуры фукуи, где выращивают рис, начали продавать новый рис. однако из-за общенационального дефицита риса в японии цена нового риса превышает 30 долларов. % выше, чем обычно. например, недавно выпущенный рис hana-echizen в настоящее время стоит 4780 иен (приблизительно 232,2 юаня) за 10 килограммов. при обычных обстоятельствах цена этого риса составляет около 3500 иен за 10 килограммов.

житель района накано, токио, япония, рассказал репортеру securities times, что на прошлой неделе на полках супермаркетов в том районе, где он живет, начал появляться новый рис. он сказал: «раньше цена 5 килограммов риса здесь обычно составляла от 2000 до 3000 иен в зависимости от качества. однако цена нового риса на прилавках значительно выросла, а цена некоторых новых рисов достигла более 3500 иен за 5 килограмм».

ранее, из-за продолжающейся рисовой паники, многие супермаркеты японии разместили объявления «ограничьте одну упаковку на семью в день». что касается политики ограничения покупок, житель сказал, что когда супермаркеты в районе накано продают рис, на полке будет стоять табличка с надписью «один пакет на семью», но обязательных мер нет, если он нужен покупателям, они могут купить один. еще сумка.

понятно, что помимо риса, онигири, сэнбэя и других товаров, изготовленных из риса, цены на некоторые другие товары в японии в последнее время также выросли, что увеличило жизненное бремя жителей. местная женщина рассказала репортеру securities times: «хотя цены на некоторые ланч-боксы быстрого приготовления в последнее время не изменились, порции ланч-боксов значительно сократились, а мясных продуктов в некоторых ланч-боксах стало заметно меньше».

инсайдеры отрасли прогнозируют, что дефицит риса в японии сохранится до следующего года. ямасита хитоси, бывший чиновник министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства, заявил, что японским властям неразумно объяснять «дефицит риса» такими факторами, как климат, увеличение числа туристов и накопление людьми даже 3 млн. туристы остаются в японии на неделю каждый месяц и едят все три приема пищи, общее потребление риса составляет лишь около 0,5% от общего внутреннего потребления. он считает, что основная причина этой «нехватки риса» кроется в долгосрочных политических ошибках японского правительства.