ο νικητής του "μετάλλου της δημοκρατίας" huang zongde - όσο δεν πέσεις, συνέχισε να αγωνίζεσαι!
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
ο πρόεδρος xi jinping υπέγραψε προεδρικό διάταγμα στις 13, σύμφωνα με την απόφαση της μόνιμης επιτροπής του εθνικού λαϊκού κογκρέσου για την απονομή εθνικών μεταλλίων και εθνικών τιμών με την ευκαιρία της 75ης επετείου από την ίδρυση της λαϊκής δημοκρατίας της κίνας, όπως ψηφίστηκε από την 11η συνεδρίαση της μόνιμης επιτροπής του 14ου εθνικού λαϊκού συνεδρίου το πρωί της 13ης ο τίτλος αποφασίστηκε και απονεμήθηκαν εθνικά μετάλλια και εθνικοί τίτλοι τιμής σε 15 άτομα. μεταξύ αυτών, ο huang zongde, απόστρατος στρατιώτης, τιμήθηκε με το «μετάλλιο της δημοκρατίας».
huang zongde
ο huang zongde, άνδρας, εθνικότητας χαν, μέλος του κομμουνιστικού κόμματος της κίνας, γεννημένος τον αύγουστο του 1931, ήταν πρώην αναπληρωτής σύμβουλος τμήματος της μονάδας 52824 του κινεζικού λαϊκού απελευθερωτικού στρατού. έγινε μέλος του στρατού σε ηλικία 17 ετών και συμμετείχε στη μάχη του περάσματος του ποταμού, στην καταστολή των ληστών του τζιανγκσί και στον πόλεμο για την αντίσταση στην επιθετικότητα των ηπα και στη βοήθεια στην κορέα στρατιωτικά κατορθώματα έδωσε αιματηρές μάχες για να προστατεύσει την οικογένειά του και τη χώρα του. του απονεμήθηκε ο «ήρωας μάχης δεύτερης τάξεως», το μετάλλιο τιμής για την αξιότιμη υπηρεσία της νίκης και του απονεμήθηκε το «μετάλλιο εθνικής σημαίας πρώτης τάξεως» από τη βόρεια κορέα.
τι είδους άνθρωπος είναι αυτός ο μαχητικός ήρωας που βγήκε από το χωριό rongcheng; γιατί του απονεμήθηκε το «μετάλλιο της δημοκρατίας»; αυτό φαίνεται από την εισαγωγή του li bo, επιμελητή του μουσείου rongcheng.
ο λι μπο ήταν υπεύθυνος για τη συλλογή και την ταξινόμηση των πράξεων των διασημοτήτων στο ρονγκτσένγκ όλο το χρόνο με βάση την υπαγόρευση του χουάνγκ λάο, συγκέντρωσε τις πράξεις του χουάνγκ λάο σε ένα έγγραφο και το υπέβαλε στον χουάνγκ λάο. το περιεχόμενο που παρατίθεται σε αυτό το άρθρο είναι απόσπασμα από τις πράξεις του huang zongde που συγκεντρώθηκαν από τον li bo.
ο huang zongde τράβηξε μια ομαδική φωτογραφία με τη γυναίκα και τα παιδιά του
τον αύγουστο του 1931, ο huang zongde γεννήθηκε σε μια φτωχή αγροτική οικογένεια στο χωριό wanshiqi, στην οδό xunshan, στην πόλη rongcheng, στην επαρχία shandong. το 1941, επειδή η οικογένειά του είχε πολύ φαγητό και πολύ λίγο φαγητό, ο 10χρονος huang zongde παράτησε το δημοτικό σχολείο μετά από μόλις ένα χρόνο και εργάστηκε για ιδιοκτήτες και πλούσιους αγρότες σε κοντινά χωριά. επειδή ήταν πολύ νέος για να κάνει σκληρή δουλειά, ο χουάνγκ ζονγκντέ μπορούσε να κάνει μόνο μικρές δουλειές, όπως να εκτρέφει γαϊδούρια και να εκτρέφει βοοειδή, ο ετήσιος μισθός του ήταν μόνο «ένα ζευγάρι υφασμάτινα παπούτσια, δύο πόδια χοντρό ύφασμα και πέντε λίτρα καλαμπόκι».
η πρώην κατοικία του huang zongde στο χωριό wanshiqi, στην οδό xunshan, στην πόλη rongcheng
εκείνη την εποχή, το rongcheng είχε καταληφθεί από τον ιαπωνικό στρατό και οι ιάπωνες και τα στρατεύματα μαριονέτα πήγαιναν συχνά στην ύπαιθρο για να κάνουν επιδρομές και να αρπάξουν τρόφιμα. τον ιούλιο του 1941, τα ιαπωνικά στρατεύματα και τα στρατεύματα-μαριονέτα πυρπόλησαν το χωριό xunhansuo, το οποίο ήταν μόλις λίγα μίλια μακριά από το χωριό wanshiqin, και έκαψαν 874 σπίτια στο χωριό, σκοτώνοντας οκτώ χωρικούς. υπό την ηγεσία του κόμματος, ο λαός του ρονγκτσένγκ ξεσηκώθηκε για να πολεμήσει ενάντια στους ιάπωνες εισβολείς. η νεαρή huang zongde εντάχθηκε επίσης στην παιδική ομάδα του χωριού. το 1943, εργάστηκε ως θυρωρός στο δημοτικό σχολείο του χωριού qing'antun στο xunshan. το δημοτικό σχολείο του χωριού qing'antun είναι ένα προπύργιο της παράνομης οργάνωσης του κκκ και πολλοί δάσκαλοι και προσωπικό είναι μέλη του υπόγειου κόμματος. επειδή ο huang zongde ήταν νέος, του ήταν δύσκολο να τραβήξει την προσοχή του εχθρού.
μετά τη νίκη του αντι-ιαπωνικού πολέμου το 1945, ο 14χρονος huang zongde εγγράφηκε για να πάει στο στρατό, αλλά έμεινε πίσω επειδή ήταν πολύ νέος. μόλις τον οκτώβριο του 1948 ο 17χρονος huang zongde έλαβε την επιθυμία του και έγινε στρατιώτης του pla στη διοίκηση της θάλασσας της ανατολικής κίνας της στρατιωτικής περιοχής jiaodong.
αυτή την περίοδο, ο εθνικοαπελευθερωτικός πόλεμος βρισκόταν σε πλήρη εξέλιξη και η εκστρατεία huaihai είχε φτάσει στο πιο κρίσιμο στάδιο της. η 7η στήλη huaye δεν μπόρεσε να αναπληρώσει τα στρατεύματά της εγκαίρως λόγω της συνεχούς συμμετοχής της στη μάχη του weixian, στον αποκλεισμό του ανατολικού τμήματος της οδού jinpu, στη μάχη του jinan και στη συνεχή συμμετοχή στην εκστρατεία huaihai. τα στρατεύματα donghai του huang zongde μεταφέρθηκαν επειγόντως στην 7η στήλη huaye. παρέλασαν γρήγορα στο weifang, μεταφέρθηκαν σε καροτσάκια και έφτασαν στην πρώτη γραμμή της εκστρατείας huaihai, και μετά έσπευσαν στην περιοχή bengbu για να συμμετάσχουν στο τελικό στάδιο της εκστρατείας huaihai.
τον φεβρουάριο του 1949, η 7η στήλη huaye αναδιοργανώθηκε στην 25η στρατιά του κινεζικού λαϊκού απελευθερωτικού στρατού και συμμετείχε στη μάχη του διασχίζοντας τον ποταμό.
κατά τη διάρκεια της μάχης του διασχίζοντας τον ποταμό, η τάξη του χουάνγκ ζονγκντέ χρησίμευσε ως ομάδα επίθεσης και άνοιξε τα πυρά του εχθρού για να διασχίσει τον ποταμό γιανγκτζέ με μια μικρή βάρκα, τριάντα ή σαράντα μέτρα μακριά από τη νότια όχθη, το σκάφος υπέστη ζημιά από πυρά του εχθρού. ολόκληρη η τάξη πήδηξε από την ξύλινη βάρκα και πέρασε στον ποταμό, ο χουάνγκ ζόνγκντε δεν ήξερε τη φύση του νερού, έτσι κρατήθηκε από το χέρι του αρχηγού της ομάδας και προχώρησε, τελικά, ανέβηκε στην όχθη του ποταμού μπροστινό καταφύγιο του εχθρού. σε αυτή τη σκληρή μάχη, οι συμπατριώτες τους li benping, xu shifeng και άλλοι σύντροφοι που εντάχθηκαν στον στρατό με τον huang zongde δυστυχώς πέθαναν.
τον μάιο του ίδιου έτους, ο huang zongde συμμετείχε ξανά στη μάχη της σαγκάης λόγω της γενναιότητάς του στη μάχη, ο huang zongde τιμήθηκε για πρώτη φορά.
από τον σεπτέμβριο έως τον δεκέμβριο του ίδιου έτους, τα στρατεύματα του huang zongde πήγαν στο βόρειο zhejiang και στο νότιο anhui για να καταστείλουν τους ληστές. αυτή τη στιγμή, ο huang zongde είχε βιώσει πολλές μάχες και μάχες και είχε γίνει η ραχοκοκαλιά της μάχης που ήταν έτοιμος να επιτεθεί σε δυσκολίες και κινδύνους. κατά τη διάρκεια της τρίμηνης εκστρατείας κατά των ληστών, η παρέα τους πολέμησε έξι φορές με τον εχθρό. κάποτε ντύθηκαν ντόπια παιδιά για να δελεάσουν τον αρχηγό ληστή που κρυβόταν στα βουνά και τον αιχμαλώτισαν με επιτυχία.
αργότερα, ο huang zongde πήγε με τα στρατεύματά του για να καταστείλει τους ληστές στο ανατολικό zhejiang. κατά τη διάρκεια μιας σύλληψης, η huang zongde δεν φοβήθηκε την αντίσταση με ένα όπλο και συνέλαβε μια γυναίκα αρχηγό ληστή από μια σοφίτα. σε αυτή τη μάχη, ο huang zongde απονεμήθηκε για άλλη μια φορά αξία τέταρτης κατηγορίας για τη γενναιότητά του.
τον μάρτιο του 1952, η εταιρεία του huang zongde πολέμησε ξανά στην ακτή του fujian κατά τη διάρκεια περισσότερων από 20 ημερών μάχης, ο huang zongde τιμήθηκε με άξια τρίτης κατηγορίας.
τον ιούλιο του 1952, ο huang zongde ενσωματώθηκε στην 5η εταιρεία του 220ου συντάγματος της 74ης μεραρχίας της 24ης στρατιάς του κινεζικού λαϊκού εθελοντικού στρατού για να συμμετάσχει στον πόλεμο για την αντίσταση στην επιθετικότητα των ηπα και την βοήθεια στην κορέα. τον σεπτέμβριο, ο huang zongde και οι σύντροφοί του ξεκίνησαν από το dandong, liaoning, κουβαλώντας περισσότερα από 100 κιλά όπλα και τρόφιμα, και βάδισαν συνεχώς για 7 ημέρες και 6 νύχτες στο ji'an, jilin διέσχισαν τον ποταμό yalu εδώ και μετά άλλες 9 ημέρες νυχτερινής πορείας, έφτασαν στην κορεατική γραμμή του μετώπου.
φωτογραφίες του huang zongde με στρατιωτική στολή
τα στρατεύματα του huang zongde πολέμησαν στην περιοχή pingkang της βόρειας κορέας. όταν τσακώνονταν στις λακκούβες, έπρεπε να τρώνε ρύζι σόργο και παστό αποξηραμένο ραπανάκι. η μεγαλύτερη δυσκολία ήταν η έλλειψη νερού. για τον έλεγχο της πηγής του νερού, τα αεροπλάνα του εχθρού αιωρούνταν πάνω από τις θέσεις μας τη νύχτα, χρησιμοποιούσαν προβολείς για να φωτίζουν τις θέσεις μας συρμάτινα φράχτες για να μπλοκάρουν τους εθελοντές στρατιώτες στις αποθήκες και την κυκλοφορία στο χαντάκι. οι στρατιώτες άρχισαν να τρώνε χιονόνερο και μετά όταν το χιόνι έλιωσε, ήπιαν λύματα από τους κρατήρες των βομβών. πολλοί σύντροφοι πέθαναν αναζητώντας νερό.
η τρύπα που φύλαγε ο huang zongde ήταν μόνο μερικές δεκάδες μέτρα μακριά από τον εχθρό όχι μόνο χρειαζόταν να ανιχνεύσει την κατάσταση του εχθρού από κοντινή απόσταση, αλλά χρειαζόταν επίσης να ολοκληρώσει την κατασκευή πολλών άλλων τρυπών για να παρέχει τις απαραίτητες συνθήκες για το μυστικό. επιχειρήσεις των επόμενων στρατευμάτων. ως αρχηγός της ομάδας, ο huang zongde χώρισε την ομάδα σε δύο ομάδες. οδήγησε μερικούς στρατιώτες να φρουρούν στη μέση της νύχτας και ο αναπληρωτής αρχηγός της ομάδας οδήγησε την ομάδα εκ περιτροπής στο δεύτερο μισό της νύχτας. μια εβδομάδα αργότερα, ο εχθρός ανακάλυψε την επιχείρησή τους. ένα βράδυ, ο huang zongde δέχθηκε επίθεση από εχθρικά πυρά πυροβολικού ενώ βρισκόταν σε φρουρά, και δυστυχώς θάφτηκε κάτω από μια τρύπα που κατέρρευσε. μόλις την επόμενη μέρα οι σύντροφοι ανακάλυψαν ότι ο αρχηγός της διμοιρίας έλειπε και χρειάστηκαν περισσότερες από δύο ώρες για να τον ξεθάψουν από το χώμα.
στους λάκκους, έκανε κρύο το χειμώνα και ζέστη το καλοκαίρι, και οι στρατιώτες ήταν καλυμμένοι με ψείρες, έφαγαν μισοψημένο ρύζι και ξερά μπισκότα καλυμμένα με πράσινα μαλλιά, και έσφιγγαν μερικές σταγόνες νερό από το υγρό χώμα για να πιουν. για να σκάψει τρύπες, τα σώματά του ήταν σάπια... κάτω από τόσο δύσκολες συνθήκες, στην μπροστινή θέση του εχθρού με 16 συρματοπλέγματα, ο huang zongde συμμετείχε σε 32 επιχειρήσεις μικρής κλίμακας, συμμετείχε σε 17 μάχες και είχε πολλές. βουρτσίζει με τον θάνατο. κατά τη διάρκεια μιας αντεπίθεσης, αυτός και οι σύντροφοί του συνέλαβαν έναν αξιωματικό του στρατού των ηπα και κέρδισαν αξία τρίτης κατηγορίας. ήταν κατά τη διάρκεια αυτών των 157 ημερών μάχης στη γραμμή του μετώπου pingkang που το σκληρό περιβάλλον τον έκανε να υποφέρει από δερματικές ασθένειες και ρευματισμούς.
το 1953, ο εθελοντικός στρατός εξαπέλυσε μια μεγάλης κλίμακας καλοκαιρινή αντεπίθεση και η 74η μεραρχία του εθελοντικού στρατού συμμετείχε στη μάχη του τζιντσένγκ.
το βράδυ της 13ης ιουλίου, ο λόχος του χουάνγκ ζονγκντέ έλαβε εντολή να επιτεθεί στη θέση του εχθρού. αφού έβγαλαν τις αποθήκες ένα προς ένα και πέρασαν μέσα από συρματοπλέγματα, οι σύντροφοι έπεσαν επίσης ένας προς έναν στο τέλος 9 ωρών μάχης, μόνο ο huang zongde έμεινε στην τάξη.
ενώ έψαχνε για τους τραυματισμένους συντρόφους του, πολλές σφαίρες εκτοξεύτηκαν ξαφνικά από μια είσοδο τούνελ, προκαλώντας ζημιά στο υποπολυβόλο του χουάνγκ ζονγκντέ και χτυπώντας τον στο δεξί στήθος. ο huang zongde έψαξε για όπλα στη σήραγγα και γρήγορα βρήκε ένα εκρηκτικό και 6 χειροβομβίδες από έναν πεσμένο σύντροφό του. επέστρεψε στην είσοδο του τούνελ όπου βρισκόταν ο εχθρός, αποφεύγοντας τα πολυβόλα που πυροβολούσαν άγρια, πέταξε με όλη του τη δύναμη τρεις χειροβομβίδες την είσοδο της σήραγγας του εχθρού. αυτή τη στιγμή, η θέληση του εχθρού συντρίφτηκε εντελώς. αυτή τη στιγμή, ο huang zongde δεν πίστευε στα μάτια του - εκτός από τους δύο εχθρούς που φρουρούσαν την είσοδο του τούνελ που σκοτώθηκαν, στην πραγματικότητα υπήρχαν 22 εχθροί κρυμμένοι στο τούνελ! παρατάχθηκαν στη σειρά, και ο ένας ακολούθησε τον άλλο με τα χέρια στο κεφάλι και βγήκε από το τούνελ... έτυχε να τους φωνάξουν βιαστικά δύο σύντροφοι από άλλες παρέες, και οι τρεις τους συνεργάστηκαν για τη συνοδεία 22 αιχμαλώτων πολέμου και την αποχώρηση από τη θέση.
σε αυτή τη μάχη, ο huang zongde οδήγησε ολόκληρη την ομάδα να καταλαμβάνει συνεχώς 4 σημεία δύναμης πυρός του εχθρού, επιτρέποντας στα στρατεύματα και στις δύο πλευρές να διαπεράσουν με επιτυχία την αμυντική γραμμή του εχθρού. κατά τη διάρκεια της μάχης, μόνος του ανατίναξε τρεις εχθρικές αποθήκες, δύο σημεία ισχύος πυρός και ένα τούνελ, σκοτώνοντας 7 εχθρούς, τραυματίζοντας 3 και αιχμαλωτίζοντας 22 εχθρούς. ανάμεσά τους ήταν 4 αξιωματικοί πάνω από τη διμοιρία και κατασχέθηκαν επίσης 12 καραμπίνες, 8 αυτόματα τουφέκια, 4 πολυβόλα και 2 γουόκι-τόκι. μετά τον πόλεμο, ο huang zongde έλαβε αξία πρώτης τάξεως και του απονεμήθηκε ο τίτλος του ήρωα μάχης δεύτερης κατηγορίας του εθελοντικού στρατού. του απονεμήθηκε το μετάλλιο εθνικής σημαίας α' τάξεως και το μετάλλιο φιλίας α' τάξεως από τη λαϊκή δημοκρατία της κορέας.
(ρεπόρτερ των δημοφιλών ειδήσεων tao xiangyin)
