νέα

ντουμπάν σκορ 9,0! αυτή η πρωταθλήτρια ταινία ταϊλανδέζικου box-office αφηγείται την ιστορία της ζωής, της γήρατος, της ασθένειας και του θανάτου.

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ποτέ δεν περίμενα ότι μια ταινία οικογενειακής ηθικής θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει μια ιστορία κληρονομιάς για να καλύψει πολλά από τα πιο ανησυχητικά κοινωνικά ζητήματα σήμερα: άδεια φωλιά, φροντίδα ξενώνα, έλλειψη ιατρικών πόρων, συνεισφορά των γυναικών στην οικογένεια... η ταϊλανδική ταινία "grandma's ο εγγονός» δεν είναι μόνο ο ετήσιος πρωταθλητής στο box office της ταϊλάνδης μέχρι στιγμής, αλλά κέρδισε επίσης υψηλή φήμη 9,0 στο douban μετά την εμφάνισή του στην εγχώρια μεγάλη οθόνη.

αν και τα προαναφερθέντα κοινωνικά ζητήματα αφορούν σχεδόν όλους, χρειάζεται μεγάλη προσπάθεια για να τα παρουσιάσεις καλά σε κινηματογραφικές και τηλεοπτικές δουλειές. το "grandma's grandson" ακολούθησε έναν άλλο δρόμο: αφηγείται ιστορίες με προσγειωμένο τρόπο χρησιμοποιώντας απλές τεχνικές, χωρίς να αποφεύγει πραγματικά προβλήματα ή να δημιουργεί σκόπιμα συγκρούσεις βαθιά γνώση της κοινωνίας.

η ιστορία της ταινίας ακούγεται πολύ έξυπνη: ένας άνεργος νεαρός από μια κινεζική οικογένεια στην ταϊλάνδη, είδε τον ξάδερφό του να κληρονομεί ένα ακίνητο επειδή φρόντιζε τον βαριά άρρωστο παππού του σχεδίαζε να ξαναδημιουργήσει τη ζωή του ξαδέρφου του «ο δρόμος προς τον πλούτο» για να αποκτήσει ένα εκατομμύριο κληρονομιά. αλλά μπροστά στους εξίσου «σκληρά εργαζόμενους» θείους του και την επιλεκτική και δηλητηριώδη γιαγιά του, ο δρόμος του a'an για να «πλουτίσει από τη γιαγιά του» καθώς προσπαθεί να γίνει υιός εγγονός πλήρους απασχόλησης δεν φαίνεται να είναι τόσο ομαλή. όπως αναμενόταν...

ο ρόλος της γιαγιάς δεν είναι μόνο η ζωή που αφιερώνουν οι γυναίκες της ανατολικής ασίας στις οικογένειές τους, αλλά και η επιτομή της «δυσκολίας παροχής υπηρεσιών για τους ηλικιωμένους» στη σύγχρονη κοινωνία. η εργατική και λιτή γιαγιά άνοιγε έναν πάγκο με κουάκερ και σηκωνόταν κάθε μέρα στις πέντε για να κάνει δουλειές σκληρά για τα παιδιά της, αλλά ζούσε ακόμα μόνη της στα γεράματά της. η ταινία δεν αναφέρει ότι η γιαγιά είναι μοναχική, αλλά χρησιμοποιεί διάφορες λεπτομέρειες για να κάνει τους ανθρώπους να νιώσουν τη μοναξιά του άδειου φωλιάσματος. καθόταν στην πόρτα του σπιτιού της κάθε σαββατοκύριακο και παρακολουθούσε, γιατί ήταν μια συνηθισμένη μέρα για να δειπνήσουν οι οικογενειακές συγκεντρώσεις, αλλά τα παιδιά έτρωγαν αδιάφορα και έφευγαν βιαστικά χωρίς καν να προλάβουν να καθίσουν και να παίξουν χαρτιά. η γιαγιά θρηνούσε που φοβόταν περισσότερο την πρώτη μέρα μετά το φεστιβάλ της άνοιξης, γιατί θα έμενε ένα ψυγείο γεμάτο φαγητό και πώς θα μπορούσε να τα φάει μόνη της;

αν και δεν έκανε πολλή παρέα, η αγάπη της για τα παιδιά της δεν μειώθηκε ποτέ. τα παπούτσια που της έδωσε ο μεγαλύτερος γιος της ήταν πολύ μικρά, αλλά θα προτιμούσε να τσιμπήσει τα πόδια της για να τα φορέσει εθισμένος στον τζόγο και ήταν βαριά χρεωμένος. χρησιμοποιεί πάντα τα δικά της χρήματα για να τον υποστηρίξει... η παρουσίαση της οικογενειακής στοργής της ταινίας είναι γεμάτη ανατολικές υπονοούμενες, αλλά η αγάπη και η φροντίδα αντανακλώνται μέσα από διάφορα συμπεριφορές. μερικές φορές, η αγάπη εμφανίζεται ακόμη και με άβολους τρόπους, όπως θυμό, καβγάδες, ψέματα κ.λπ., κάτι που κάνει τους ανθρώπους να συγκινούνται και να ανησυχούν ταυτόχρονα. για παράδειγμα, η δεύτερη κόρη δουλεύει τη νύχτα στο σούπερ μάρκετ και συνοδεύει τη γιαγιά της επισκεφτείτε έναν γιατρό και υποβληθείτε σε αποκατάσταση κατά τη διάρκεια της ημέρας, μόλις το άκουσε, αμέσως θυμωμένος, «διέταξε» την κόρη του να επιστρέψει και να ξεκουραστεί.

η ίδια η γιαγιά ήταν σε κατάσταση δισταγμού και διαπλοκής σχετικά με την ιδιοκτησία της κληρονομιάς. οι παλάμες και η πλάτη των χεριών είναι γεμάτα σάρκα, και το σπίτι δεν είναι ένα μικρό ποσό που δίνεται σε κανέναν, οι άλλοι άνθρωποι θα έχουν κάποιες σκέψεις στην καρδιά τους. αλλά η γιαγιά έκανε τελικά την επιλογή που πίστευε ότι ήταν η πιο κατάλληλη. τα χρήματα μπορεί να είναι απλώς μια συγκεκριμένη εκδήλωση αγάπης, αλλά το να μην δίνεις χρήματα δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχει αγάπη. η ταινία ξεκινά με τη γιαγιά που σκουπίζει τον τάφο των γονιών της και τελειώνει με μια οικογένεια που σκουπίζει τον τάφο της γιαγιάς. ο λόγος δεν είναι λόγω του καλού προσώπου ή της δεισιδαιμονίας πολυτελές, τα παιδιά θα είναι πιο πρόθυμα να το κάνουν να επισκέπτονται τον τάφο και να μαζεύονται πιο συχνά. αυτή η στοργική καρδιά της μητέρας που εξακολουθεί να νοιάζεται για τα παιδιά της ακόμα και όταν η ζωή της φτάνει στην τελευταία στιγμή είναι πραγματικά συγκινητική και θυμίζει επίσης στους ανθρώπους παρόμοιες πλοκές στο «the walking» της kore-eda hirokazu.

περιγράφοντας την τελευταία περίοδο της ζωής της γιαγιάς μου, η ταινία δείχνει την πιο πραγματική ανήμπορη κατάσταση των ανθρώπων όταν αντιμετωπίζουν τον θάνατο. αν και η γέννηση, το γήρας, η ασθένεια και ο θάνατος είναι φυσικοί νόμοι που κανείς δεν μπορεί να ξεφύγει, όταν πλησιάζει ο θάνατος, σχεδόν κανείς δεν μπορεί να αντισταθεί στον φόβο. η γιαγιά που είναι συνήθως καλά στην υγεία της καταρρέει ξαφνικά αφού αρρωσταίνει, θα γκρινιάζει από τον πόνο λόγω της αρρώστιας, θα φωνάζει τους γονείς της σαν παιδί και θα τραγουδάει αόριστα παιδικά ρίματα από την παιδική της ηλικία... κοινό. που θα δουν αυτές τις σκηνές θα εκπλαγούν.

από τον πρωταγωνιστή a'an, βλέπουμε τις κοινές συνθήκες διαβίωσης των σύγχρονων νέων. οι περισσότεροι από αυτούς μεγάλωσαν σε καλές υλικές συνθήκες, αλλά ο πνευματικός τους κόσμος είναι σχετικά μπερδεμένος και δεν ξέρουν τι θέλουν να ακολουθήσουν. ο a'an ήθελε απλώς να βρει μια ακριβοπληρωμένη και όχι κουραστική δουλειά, και τελικά επέλεξε να «κάτσει στο σπίτι», ελπίζοντας να γίνει μια μέρα παρουσιαστής παιχνιδιών διασημοτήτων στο διαδίκτυο. πήρε την πρωτοβουλία να κάνει αίτηση για να φροντίσει τη γιαγιά του για χρήματα, αλλά κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου με τη γιαγιά του, ένιωσε και έδωσε αγάπη, και κέρδισε επίσης προσωπική ανάπτυξη.

στην ταινία, η αλληλεπίδραση μεταξύ παππού και εγγονού είναι τρυφερή και ενδιαφέρουσα, γεμάτη συγκρούσεις διαφορών μεταξύ των δύο γενεών. οι νέοι εκτιμούν την αποτελεσματικότητα και αγκαλιάζουν ενεργά την υψηλή τεχνολογία και κάθε είδους νέα πράγματα. ο an χρησιμοποιεί ένα φούρνο μικροκυμάτων για να βράσει νερό και δεν θέλει να περιμένει σε μεγάλες ουρές για να αγοράσει τηγανητό ψάρι από ένα διάσημο εστιατόριο, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει επιτήρηση για να εξασφαλίσει την ασφάλεια της γιαγιάς του. η γιαγιά εκτιμά την παράδοση και το ανθρώπινο άγγιγμα. είναι δύσκολο να κρίνεις τις αξίες δύο γενεών ο αμοιβαίος σεβασμός και η κατανόηση είναι ο μόνος τρόπος να συνεννοηθείς.

εντός της οικογένειας, η πληρωμή σε αντάλλαγμα μπορεί να είναι περισσότερο σύμφωνη με τις οικονομικές αρχές και τις σύγχρονες έννοιες, αλλά η αληθινή αγάπη δεν απαιτεί όρους. ανεξάρτητα από το αν ο an ήρθε εδώ για κέρδος ή απλώς προσποιούταν, η αγάπη της γιαγιάς του γι 'αυτόν δεν άλλαξε ποτέ από την αρχή. από τη σκοπιά των μελλοντικών γενεών, η υποστήριξη των ηλικιωμένων δεν είναι κληρονομιά, αλλά περισσότερο από αγάπη και υπευθυνότητα. όπως είπε η δεύτερη κόρη στην ταινία, το να δίνεις είναι πιο καθησυχαστικό από το να παίρνεις.

πηγή: beijing daily client

δημοσιογράφος: yuan yuner

αναφορά/σχόλια