nouvelles

les habitants de pékin peuvent recevoir des subventions pour remplacer leurs voitures particulières par de nouvelles sources d'énergie

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 28 août, le « plan de mise à jour des équipements de support de post-combustion et de mise en œuvre de l'échange de biens de consommation de la ville de pékin » (ci-après dénommé le « plan de mise en œuvre ») a été officiellement publié. lors d'une conférence de presse tenue dans la matinée du 28, lai xianyu, directeur adjoint de la commission municipale de développement et de réforme de pékin, a expliqué que la politique a ajouté des projets de transformation verte et à faible émission de carbone dans des secteurs clés tels que l'énergie et l'électricité, les vieux ascenseurs. domaines et centres de données en termes de mise à jour des équipements ; en termes d'échange de biens de consommation, cette série de politiques a ajouté un soutien au remplacement et à la mise à jour des voitures particulières sur la base de la phase précédente, qui prenait uniquement en charge. la mise à la casse et le renouvellement de voitures particulières de consommation individuelle et la reprise d'appareils électroménagers.

cette politique étend encore davantage la couverture et augmente les subventions, ce qui profitera davantage aux résidents et aux entreprises. lai xianyu a ajouté : « actuellement, des politiques de subventions spécifiques dans d'autres domaines font l'objet de recherches et de formulations intensives, et seront lancées dès qu'elles arriveront à maturité. »

les vieux camions sont inclus dans la portée du support

"le "plan de mise en œuvre" étendra davantage la couverture politique et augmentera les subventions en élargissant la portée et en élevant les normes, de manière à bénéficier davantage et mieux aux citoyens et aux entreprises. " lai xianyu a déclaré que la ville s'était étroitement alignée sur les politiques nationales en termes d'équipement. " mises à jour et a augmenté le soutien aux projets de transformation écologiques et à faibles émissions de carbone dans des secteurs clés tels que l'énergie et l'électricité, les anciens champs d'ascenseurs et les centres de données, combinés aux besoins réels du travail de prévention et de contrôle de la pollution atmosphérique de la ville, se concentrent sur l'exploitation des avantages complets des fonds, et comprennent les biens anciens, les véhicules de tourisme, etc. gamme de support.

plus précisément, pékin continuera de promouvoir la mise à jour des équipements tels que le transport ferroviaire, les réseaux de gazoducs et de chauffage, ainsi que la transformation numérique et verte des entreprises manufacturières, et accélérera l'organisation de la mise à jour des équipements dans les domaines de l'énergie et de l'électricité, des anciens ascenseurs et des équipements verts. et la transformation à faibles émissions de carbone d'industries clés telles que les centres de données, abaisser le seuil d'investissement total du projet, simplifier le processus de demande et d'approbation, soutenir la mise à niveau des équipements pour les petites et moyennes entreprises, fournir des services aux entreprises conformément aux politiques et réglementations nationales pertinentes. , et luttons activement pour obtenir un soutien financier national.

en ce qui concerne les vieux camions, pékin accélérera le renouvellement des vieux camions et bus immatriculés dans la ville avec des normes nationales iv et inférieures aux normes d'émission, en se concentrant sur le soutien à la mise au rebut et à l'achat de véhicules à énergie nouvelle (notamment électriques pures, à hydrogène, etc.). , soutenant le seuls les nouveaux camions énergétiques de la chaîne du froid seront achetés pour être mis au rebut.

en termes de mise à jour des bus à nouvelle énergie, pékin accélérera le développement de la miniaturisation, de l'électrification et de l'intelligence des véhicules de bus, promouvra la mise à jour des bus à nouvelle énergie et alimentera les batteries de plus de huit ans et fournira une subvention moyenne pour chaque véhicule. de bus à énergie nouvelle mis à jour. 80 000 yuans, avec une subvention moyenne de 42 000 yuans par véhicule pour le remplacement des batteries électriques. nous étudions également des politiques de soutien pour soutenir le remplacement des bus à carburant et au gaz naturel par des véhicules à énergie nouvelle.

en outre, pékin coordonnera et organisera la mise à jour propre des équipements dans des domaines clés, étudiera et promouvra la mise à jour et la nouvelle énergie des engins mobiles non routiers, et recherchera et soutiendra l'accélération de la mise à jour des dispositifs de purification à haute efficacité pour les fumées de restauration. . accélérer l'organisation et la mise en œuvre de la mise au rebut et de la mise à jour des machines agricoles, étudier et formuler des plans de mise en œuvre pour la mise au rebut et la mise à jour des subventions et améliorer les normes de subvention.

il est entendu que pékin a obtenu des résultats positifs en termes de modernisation des équipements. elle a organisé et mis en œuvre un certain nombre de projets de modernisation et de transformation des équipements axés sur les infrastructures, l'éducation, les services médicaux et autres services publics, le développement industriel, le recyclage et d'autres domaines, stimulant ainsi les investissements. des achats d'équipements dans toute la ville au premier semestre. une augmentation sur un an de 32,9%.

une subvention de 15 000 yuans sera accordée pour remplacer les voitures particulières par de nouvelles sources d'énergie.

le « plan de mise en œuvre » propose d'ajuster les normes de subvention dans les « règles de mise en œuvre des subventions à la reprise des automobiles de pékin en 2024 ». ceux qui mettent au rebut de vieilles voitures répondant aux normes et achètent des voitures particulières à énergie nouvelle recevront une augmentation par rapport à la subvention initiale de. de 10 000 à 20 000 yuans ; pour ceux qui mettent au rebut de vieilles voitures répondant aux normes et achètent des voitures particulières à carburant d'une cylindrée inférieure ou égale à 2,0 litres, la subvention initiale sera augmentée de 7 000 yuans à 15 000 yuans.

de plus, les consommateurs qui ont demandé des subventions conformément aux « règles de mise en œuvre des subventions aux échanges automobiles de pékin 2024 » recevront des subventions supplémentaires conformément aux nouvelles normes. les deux types de voitures d'occasion ci-dessus doivent être immatriculés au nom du demandeur. avant le 25 juillet de cette année (y compris le même jour).

cette fois-ci, tout en augmentant le montant des subventions à la casse et au renouvellement, pékin a également apporté un soutien politique aux consommateurs qui remplacent et renouvellent leurs produits. le « plan de mise en œuvre » mentionne qu'il est nécessaire de soutenir le remplacement et le renouvellement des voitures particulières individuelles, les consommateurs individuels transfèrent les voitures particulières enregistrées à leur nom à pékin depuis plus d'un an et achètent des voitures particulières à énergie nouvelle auprès des sociétés de vente de pékin, le la norme de subvention est de 15 000 yuans par véhicule.

dans le même temps, les entreprises de production, de vente et de plateforme automobiles sont encouragées à coordonner les promotions, à innover dans les scénarios de consommation hors ligne et à améliorer l’expérience et la commodité d’achat de voiture « à guichet unique » pour les consommateurs. encouragez et guidez les véhicules en ligne pour qu'ils passent à des véhicules à énergie nouvelle.

cai haiyuan, vice-président de l'association de l'industrie de la circulation automobile de pékin, a révélé que si l'état propose des politiques de subventions pour la mise au rebut et le renouvellement, il encourage également les gouvernements locaux à introduire des politiques de remplacement et de renouvellement. c'est pourquoi le bureau municipal du commerce de pékin a travaillé avec les autorités compétentes de pékin. ministères gouvernementaux à formuler des politiques pertinentes.

ce « plan de mise en œuvre » prévoit non seulement des subventions pour le remplacement des vieilles voitures par des modèles purement électriques, mais inclut également les véhicules hybrides rechargeables (y compris à autonomie étendue) et les véhicules à pile à combustible. à l'heure actuelle, alors que les ventes de véhicules à énergies nouvelles continuent d'augmenter, la structure des ventes des modèles de véhicules subit également des changements importants. les données montrent que les modèles purement électriques représentaient plus de 55 % des ventes en juillet de cette année, tandis que les modèles hybrides rechargeables en représentaient 45 %. au cours de la même période de l'année dernière, les modèles purement électriques représentaient plus de 65 % et les modèles hybrides rechargeables ne représentaient que 34 %.

cui dongshu, secrétaire général de la branche commune d'information sur le marché des voitures particulières de l'association chinoise des concessionnaires automobiles, estime que les modèles hybrides rechargeables détourneront davantage la demande des consommateurs pour les véhicules à carburant, et que la politique de subvention inclura les modèles hybrides rechargeables, qui libérera plus efficacement le potentiel de consommation des véhicules à énergie nouvelle sur le marché de pékin.

dans le même temps, le « plan de mise en œuvre » est également plus flexible pour l'élimination des voitures d'occasion, et des subventions de remplacement peuvent être accordées pour les transferts à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de pékin. selon les statistiques, au premier semestre de cette année, le nombre cumulé de transactions de voitures d'occasion à pékin a atteint 325 000, avec un ratio voitures neuves/vieillesses de 1:1,03. parmi eux, le taux de relocalisation des voitures d'occasion était de 37,26 %. cai haiyuan estime que cette politique de remplacement et de mise à jour stimulera davantage le potentiel du marché des voitures neuves et jouera également un rôle stimulant sur le marché des voitures d'occasion. de plus en plus de modèles afflueront sur le marché des voitures d'occasion et stimuleront la vitalité du marché. marché des voitures d'occasion.

en outre, en termes de soutien à l'échange d'appareils électroménagers, les consommateurs individuels de pékin recevront des subventions à l'échange pour huit catégories d'appareils électroménagers tels que les réfrigérateurs, les machines à laver, les téléviseurs, les climatiseurs, les ordinateurs, les chauffe-eau, les appareils électroménagers. pour les poêles et les hottes de cuisine qui répondent à des normes d'efficacité énergétique ou d'efficacité de l'eau de niveau 2, la norme de subvention est de 15 % du prix de vente du produit ; prix de vente. encourager les entités du marché à organiser activement des promotions de reprise d'appareils électroménagers et à augmenter l'intensité des remises en augmentant les bénéfices des entreprises. étudier les politiques de soutien à la modernisation des anciens équipements « charbon-électricité » dans les zones rurales. les entités du marché sont encouragées à mener des activités de promotion de la consommation, à accroître leur soutien et à promouvoir la consommation domestique intelligente.

jin chaoli, journaliste du beijing business daily, et liu xiaomeng

rapport/commentaires