nouvelles

La tante de Zhang Ailing : une mariée de 78 ans, la femme la plus exquise de la République de Chine

2024-08-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Zhang Ailing a dit un jour :

Dans les moments difficiles, les gens se débrouillent dans la confusion et n’ont pas de véritable foyer. Cependant, j'ai un sentiment éternel pour la maison de ma tante.

Tante Zhang Maoyuan a donné à Zhang Ailing la protection de l'amour maternel et lui a donné un foyer dans les temps troublés.

Il l'a pleinement soutenue par écrit, lui a donné des conseils émotionnels et lui a appris par des paroles et des actes à aider Zhang Ailing à devenir une fille autonome.

On peut dire que sans sa tante, il n'y aurait pas de Zhang Ailing, indépendante et autonome et célèbre pour son talent littéraire à Shanghai.

Une femme vraiment exceptionnelle ne se contente pas de s'épanouir, elle épanouit également les personnes qu'elle aime.

Zhang Maoyuan est la fille d'une famille très célèbre. Son père est Zhang Peilun, un célèbre fonctionnaire de la fin de la dynastie Qing, et son grand-père maternel est le célèbre Li Hongzhang.

Zhang Maoyuan a un jour commenté Li Hongzhang :

Ce grand-père est réel aussi ! Des deux filles, l'une était mariée à un employé de maison de vingt ans plus âgé qu'elle, et l'autre était mariée à un homme de six ans plus jeune qu'elle.

Parmi eux, la fille qui s'est mariée pour remplir une maison était la mère de Zhang Maoyuan, Li Ju. Li Ju était élégante et talentueuse en littérature. Après son mariage, elle aimait souvent écrire des poèmes avec Zhang Peilun.

Zhang Peilun a noté dans son journal : J'ai bu du vin fait maison avec mon mari, le clair de lune était clair et rond, le parfum des fleurs se balançait et j'étais légèrement ivre avec le vin.

Zhang Ailing a également mentionné dans « Notes de contraste » :

Le mariage de ma grand-mère était considéré comme heureux. Elle a construit un grand jardin à Nanjing pour vivre ensemble en isolement, et elle aimait la poésie et le vin...

Cependant, les bons moments n'ont pas duré longtemps. Lorsque Li Ju et sa femme avaient 35 ans, Zhang Peilun a quitté sa femme, son fils et sa fille bien-aimés et est décédé.

Li Juqi a placé tous ses espoirs dans son fils et l'a exhorté à étudier dur, dans l'espoir de retrouver un jour son statut familial.

Cependant, il a été extrêmement choyé dans la vie, laissant son fils porter des vêtements de fille et des chaussures brodées, ce qui le rendait lâche et n'avait pas la capacité de survivre de manière indépendante. Il vivait de l'héritage hérité, prenait de l'opium pour s'amuser et vivait dans un. manière confuse toute la journée.

Par rapport à sa fille Zhang Maoyuan, sa mère espère qu'elle sera forte et indépendante, qu'elle portera des vêtements pour hommes et qu'elle sera appelée « jeune maître ».

À partir de là, Zhang Maoyuan a également développé une personnalité indépendante et est devenu compétent en anglais et en musique dès la vingtaine.

Plus tard, lorsque sa mère est décédée, ses deux frères ont collaboré pour calculer son héritage. Elle a courageusement pris l'arme de la justice et a intenté une action en justice pour obtenir ce qu'elle méritait.

Cependant, peu lui importait de perdre tout son héritage en raison d'un investissement raté en actions.

Elle a enfilé un costume et des talons hauts, est entrée et sortie de la banque et du marché à terme et est devenue une experte professionnelle bénéficiant d'une rémunération généreuse.

Plus tard, il a déménagé dans une station de radio allemande pour lire un éditorial et a plaisanté avec Zhang Ailing :

Je peux toucher des dizaines de milliers de dollars si je dis des choses ennuyeuses pendant une demi-heure chaque jour. Vous pouvez dire des choses intéressantes toute la journée, mais vous ne pouvez pas gagner un seul centime.

La confiance en soi d'une femme vient de sa capacité. Elle a la capacité de subvenir à ses besoins. Elle ne paniquera pas quelle que soit la situation qu'elle rencontre, et elle aura la confiance nécessaire pour garder la poitrine et la tête hautes, quelle que soit l'heure à laquelle elle se trouve.

Une femme indépendante est non seulement indépendante financièrement, mais aussi spirituellement indépendante.

Zhang Maoyuan est sans aucun doute une personne indépendante et autonome avec une personnalité distinctive. Sa personnalité autonome et autonome a infecté Zhang Ailing, qui vit avec elle depuis de nombreuses années.

Li Bihua a un jour fait un commentaire très merveilleux sur les photos de Zhang Ailing :

L'impression la plus profonde sur moi est que la plupart des belles figures de Zhang regardent toujours le miroir, avec la caméra filmant vers le haut sous un angle faible, et elle lève inconsciemment légèrement la tête, regardant loin devant elle et regardant le monde.

En raison de cette apparence constante, les gens ont un fort sentiment de « se démarquer de la foule ». Les petites actions d'une personne se présentent souvent et se trahissent. Même si tu ne dis rien, tu en dis beaucoup.

Zhang Ailing n'est pas née pour se démarquer. Dans le passé, elle n'avait aucune confiance en elle. Elle a perdu la chaleur de la maison lorsque ses parents ont divorcé.

Lorsque sa mère Huang Yifan est revenue de l'étranger, Ai Ling est allée rester quelques jours. Lorsqu'elle est revenue chez son père, elle a été accueillie par les lourdes gifles de sa belle-mère. Ai Ling a tendu la main pour l'arrêter. mais sa belle-mère a pleuré et a dit qu'Ai Ling l'avait frappée.

Son père a battu et donné des coups de pied à Ai Ling sans discernement et l'a même mise en cellule d'isolement.

Zhang Maoyuan est venu intercéder pour sa nièce et a proposé à Ailing d'étudier à l'étranger.

La belle-mère a attisé les flammes et le frère enragé a levé la pipe à opium dans sa main et a battu violemment Zhang Maoyuan.

Le visage de Zhang Maoyuan a été immédiatement couvert de sang et ses lunettes ont été battues au sol et écrasées. Depuis lors, elle n'a eu aucun contact avec la famille de son frère jusqu'à sa mort.

Zhang Ailing s'est enfuie de la maison de son père et est allée chez sa mère. Sa mère la méprisait comme un fardeau et ils ne pouvaient pas s'entendre avec elle.

C'est Zhang Maoyuan qui a accueilli la sans-abri Ailing. De 1937 à 1952, lorsque Zhang Ailing est partie, c'est sa tante qui l'a protégée pendant plus de dix ans.

Zhang Maoyuan a découvert le talent d'écrivain de Zhang Ailing et l'a encouragée à soumettre des articles à des magazines. Elle a rapidement été appréciée par un écrivain bien connu à Shanghai.

Afin de remercier sa gentillesse, Zhang Maoyuan a invité l'écrivain chez lui en tant qu'invité et a préparé des pâtisseries exquises, du fromage et du thé noir pour sa nièce afin de divertir les invités.

Zhang Ailing n'était pas doué en communication, c'était donc Zhang Maoyuan qui accompagnait toujours les invités pour discuter de leur jardinage préféré, ouvrant la voie aux écrits d'Ailing.

Plus tard, Eileen Chang a connu un grand succès dans l'écriture, et ce n'est qu'à ce moment-là que nous avons vu Eileen Chang, confiante, belle et exceptionnelle, sur la photo.

Plus tard, Zhang Ailing a mentionné cette tante à plusieurs reprises dans ses œuvres, en particulier les mots d'autodérision dans les citations de sa tante : « Je suis bonne dans les compétences civiles et militaires, je peux écrire des lettres et je peux porter des semelles de chaussures. et une femme confiante est soudainement apparue devant elle.

Seule une femme dotée d'un esprit indépendant peut trouver la direction de sa vie, faire ce qu'elle fait le mieux, devenir la personne qu'elle souhaite le plus être, n'avoir pas peur de l'avenir et du présent et vivre sa vie étape par étape.

Une femme autonome n'a jamais besoin de s'humilier dans la poussière. Elle doit encore faire fleurir des fleurs de griefs. Ce n'est qu'en étant assez courageuse pour être elle-même que c'est la plus belle chose.

Quelqu'un a dit un jour : Le meilleur amour du monde, c'est quand je regarde en arrière et que tu es juste derrière moi.

Ces mots ne pourraient être plus appropriés lorsqu'ils sont appliqués à Li Kaidi, dont Zhang Maoyuan est amoureux depuis 52 ans.

En 1925, à l'âge de 23 ans, Zhang Maoyuan est allée au Royal College of Music pour étudier le piano. Avec elle, la mère d'Ailing, Huang Yifan.

Deux dames élégantes étaient tellement gênées par la mer agitée et souffrant du mal de mer qu'elles vomissaient sur le pont.

Un beau jeune homme leur tendit des serviettes chaudes et prépara du thé Longjing, ce qui rendit les deux sœurs extrêmement reconnaissantes.

Après que Zhang Maoyuan se soit un peu habituée aux bosses dans l'après-midi, Li Kaidi lui a enfilé un manteau avec inquiétude et a récité le poème de Byron en anglais sous le soleil couchant, en regardant la mer étincelante :

Toutes les tragédies se terminent par la mort, toutes les comédies se terminent par un mariage.

Après avoir parlé librement jusqu'au bout, Li Kaidi a complètement conquis le cœur de fille de Zhang Maoyuan.

Cependant, ils ne se sont jamais réunis et il existe deux versions.

La première est parce que Li Kaidi, qui avait des idées radicales, a appris que le grand-père de Zhang Maoyuan était le « traître » Li Hongzhang, et ne pouvait pas accepter son origine et a rompu ses relations avec elle.

Une théorie est que Li Kaidi avait un contrat de mariage il y a longtemps et que la femme était Xia Yuzhi, fille d'une famille riche de Minhang.

Peu importe lequel n'est pas pertinent, ce qui est important, c'est qu'après leur retour en Chine, Li Kaidi et Xia Yuzhi ont organisé un grand mariage à l'hôtel Dahua.

A la veille du mariage, Li Kaidi a déclaré : « Ne m'attendez pas, nous ne sommes plus destinés à être ensemble dans cette vie.

Zhang Maoyuan a dit très fermement : « Je t'attendrai toujours. Si je ne peux pas t'attendre dans cette vie, j'attendrai la prochaine vie.

Elle a dit ceci et a fait cela, et cela a pris 52 ans.

Elle l'a fait : une fleur, un monde, une feuille, une poursuite. Une chanson et un soupir, toute une vie pour une seule personne.

Li Kaidi a invité Zhang Maoyuan à être le témoin de la mariée. Zhang Maoyuan a gracieusement accepté l'invitation et lui a envoyé ses sincères bénédictions.

Dans cette situation désespérée, Zhang Maoyuan ne s'est pas battue ni n'a causé de problèmes. Elle a calmement accepté la réalité et a sincèrement payé en silence pour la personne qu'elle aimait vraiment.

Tout comme cette phrase : Je veux que tu saches que dans ce monde, il y a toujours quelqu'un qui t'attend. Peu importe quand et où tu es, tu sais qu'il y a toujours une telle personne.

Zhang Maoyuan la gardait en silence, des cheveux noirs aux cheveux gris, lorsqu'elle avait 64 ans, la femme de Li Kaidi, Xia Yuzhi, était gravement malade au lit. Avant sa mort, elle a confié à Zhang Maoyuan les mots du fond de son cœur :

Je savais que toi et Li Kaidi formiez un couple parfait... Je n'en savais rien à l'époque. Tu cachais ton histoire d'amour au plus profond de ton cœur, et je ne l'ai pas remarqué du tout.

Je mourrai bientôt. Après mon décès, j'espère que vous pourrez épouser Li Kaidi pour réaliser mon souhait de toujours. Sinon, je mourrai les yeux fermés.

Comme si c'était débridé, l'amour était retenu, Zhang Maoyuan aime vraiment quelqu'un. Son amour a amené la femme de son amant à la considérer non seulement comme une rivale amoureuse, mais aussi comme une parente.

Après la mort de Xia Yuzhi, c'était une époque spéciale. Li Kaidi était humilié chaque jour, son fils se suicidait et sa fille restait loin de la maison. La seule personne qui restait avec lui pour le réconforter était Zhang Maoyuan.

En 1979, Zhang Maoyuan a finalement attendu Zhaoxue, le frère de Li Kai, alors elle a écrit :

Ce n’est pas que je n’ai plus envie d’attendre, j’ai peur que le temps ne m’attende plus.

En conséquence, deux personnes âgées de près de 80 ans se sont finalement mariées avec la bénédiction de leurs parents et amis.

Lorsque Zhang Ailing a reçu la bonne nouvelle aux États-Unis, elle a fondu en larmes et a déclaré : Ma tante va certainement se marier, même si elle a 80 ans.

Zhang Maoyuan a ensuite souffert d'un cancer. L'homme qu'elle avait aimé toute sa vie lui a prodigué des soins méticuleux, l'a massée tous les jours, lui a raconté des blagues devant le lit d'hôpital, l'a rendue heureuse et ne l'a pas laissée souffrir du tout.

Le 9 juin 1991, jour du 90e anniversaire de Zhang Maoyuan, elle a pris une bouchée de gâteau, a regardé gentiment l'homme en face d'elle qu'elle avait aimé toute sa vie et a dit :

Je suis désolé, je n'en peux plus. Pouvoir te rencontrer et rester avec toi est ma chance, quelle que soit la durée ou les joies et les peines du destin.

Après deux ans et trois mois de maladie, Zhang Maoyuan a quitté l'homme qu'elle avait aimé toute sa vie sans aucun regret et a mis fin à ses jours sans regrets.

Feng Tang a écrit ce passage dans « Ça n'a pas d'importance » :

Après tout, les femmes doivent encore se renforcer. Un corps qui n'a pas tendance à tomber malade, un revenu suffisant, un passe-temps qui nourrit l'esprit et un petit univers aussi puissant qu'un salaud.

Les avoir, ce n’est pas devenir un garçon manqué, mais construire les bases de l’égalité.

Ce n'est que lorsque vous vous habillez chaudement que vous pouvez être vraiment au chaud ; ce n'est que lorsque vous êtes vraiment au chaud que vous pouvez être qualifiés pour vous réchauffer les uns les autres.

Ce qui est court c'est la vie, ce qui est long c'est la souffrance. Dans la vie précaire, soyez une femme autonome et autonome.

Face à l'amour, peu importe à quel point vous aimez cette personne, vous ne devez pas la déranger ni l'emmêler, être une femme digne et vous aimer, ce n'est qu'alors que vous pourrez gagner le véritable amour.

J'espère que chacun de nous pourra rencontrer la personne que nous aimons, nous chérir et nous chérir deux fois plus que nous nous aimons, et être ensemble pour le reste de notre vie.