2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[Texte/Observer.com Liu Chenghui]
"La véritable pression des armées américaine et européenne arrive." La Chine a annoncé le 15 qu'elle mettrait en place des contrôles à l'exportation d'antimoine et d'autres produits, ce qui a suscité l'inquiétude du public. De nombreux médias étrangers ont souligné que l'antimoine joue un rôle clé dans la fabrication d'équipements militaires. L'année dernière, la Chine représentait près de la moitié de l'extraction mondiale d'antimoine. Les États-Unis ont été un gros acheteur de minerai d'antimoine ces dernières années, ainsi que leur armée. l'industrie est fortement dépendante de l'antimoine. Les dernières pressions réglementaires de la Chine obligeront également les entreprises américaines à accélérer le rythme de l’extraction locale de minerais d’antimoine.
De l'avis de certains analystes, les derniers contrôles à l'exportation de la Chine sont le reflet de tensions géopolitiques. Dans le contexte de la mise en œuvre par l'administration Biden de la stratégie « petite cour, haut mur », la décision de la Chine peut être considérée comme une réponse à la politique américaine. des restrictions sur la fabrication de puces et des contre-mesures contre des technologies telles que l'intelligence artificielle,
Un porte-parole du ministère chinois du Commerce a souligné le 15 que la Chine s'inspire des pratiques internationales et met en œuvre des contrôles à l'exportation sur les produits concernés en fonction de ses propres besoins, dans le but de mieux sauvegarder la sécurité nationale et de remplir ses obligations internationales telles que la non-prolifération. Les politiques pertinentes ne ciblent aucun pays ou région spécifique.
En tant que métal stratégique, l'antimoine est non seulement utilisé dans la production de batteries et d'équipements photovoltaïques, mais il est également largement utilisé dans les munitions, les missiles à guidage infrarouge,arme nucléaire, lunettes de vision nocturne et autres domaines d'équipement militaire. La Chine occupe une position dominante dans l’extraction et l’approvisionnement d’antimoine.
Reuters a déclaré le 15 que la Chine était le principal producteur d'antimoine. L'année dernière, la Chine représentait 48 % de la production minière mondiale d'antimoine. Bloomberg a cité un rapport de l'UE de 2023 et a également souligné qu'au cours des dernières décennies, la Chine est progressivement devenue le plus grand fournisseur mondial de plus de 30 minéraux clés, dont l'offre de minerai d'antimoine représente 56 % de l'offre mondiale.
Selon le média anglophone de Hong Kong South China Morning Post, la Commission américaine du commerce international a déclaré que l'antimoine est un minéral essentiel à l'économie et à la sécurité nationale. Aux États-Unis, les principales utilisations de l’antimoine comprennent la production d’alliages antimoine-plomb et de munitions, ainsi que de retardateurs de flamme, selon un rapport de l’US Geological Survey de 2024. Parmi le minerai d'antimoine et ses oxydes importés aux États-Unis de 2019 à 2022, 63 % provenaient de Chine.
Bien que le volume d'extraction d'antimoine de la Chine ait diminué ces dernières années, la production chinoise d'antimoine a encore atteint l'année dernière 40 000 tonnes, représentant près de la moitié du total mondial.
"Nikkei" a déclaré que les restrictions chinoises sur les exportations d'antimoine constituent la dernière mesure de contrôle contre les principales ressources métalliques. Bloomberg a déclaré qu'avant cela, la Chine avait mis en place des contrôles à l'exportation sur d'autres minéraux clés tels que le gallium et le germanium, ce qui avait déclenché une « vigilance » aux États-Unis.
L’Associated Press (AP) a rapporté que même s’il n’est pas clair jusqu’où iront les contrôles de la Chine, la Chine a mentionné que cette mesure « vise à mieux sauvegarder la sécurité nationale et à remplir les obligations internationales telles que la non-prolifération », parmi lesquelles la « non-prolifération ». Le terme pourrait signifier que les utilisations impliquant des armes seraient soumises à des restrictions à l’exportation.
Certains analystes boursiers ont prédit dans un rapport de recherche publié en avril que la demande internationale accrue d'armes et de munitions due aux guerres et aux tensions géopolitiques pourrait inciter les parties concernées à renforcer le contrôle des mines d'antimoine et à augmenter leurs stocks.
Selon certaines informations, avec le soutien du Département américain de la Défense et de l'Export-Import Bank, la société américaine de ressources Perpetua Resources construisait à l'origine un projet de mine d'or et d'antimoine dans l'Idaho et devait initialement démarrer la production en 2028. Aujourd'hui, les derniers contrôles du minerai d'antimoine en Chine signifient que la société doit étudier les moyens d'accélérer les progrès de l'exploitation minière.
"Nous étudions ce que nous pouvons faire pendant la construction pour extraire le minerai d'antimoine plus rapidement afin de répondre à certains de ces besoins stratégiques", a déclaré à Reuters Jon Cherry, PDG de Perpetua Resources. "Le ministère (américain) de la Défense est conscient du caractère critique de l'antimoine. et la pénurie des approvisionnements disponibles. Nous avons entendu de nombreuses sources différentes que l'approvisionnement en antimoine est insuffisant et que le marché est très tendu, et il le devient chaque jour.
Certains analystes estiment que les contrôles chinois sur les exportations d’antimoine pourraient être liés aux tensions géopolitiques entre la Chine et les États-Unis.
"C'est un symbole de l'époque." Christopher Ecclestone, stratège minier au Royaume-Uni chez Hallgarten & Company, une institution d'investissement américaine, a déclaré que l'utilisation militaire du minerai d'antimoine semble désormais "la queue qui remue le chien". (la queue remue le chien, faisant référence au faible contre le fort), tout le monde a besoin d'antimoine pour fabriquer des armes, alors plutôt que de le vendre, il vaut mieux le conserver.
"Cela exercera une réelle pression sur les armées américaines et européennes", a-t-il ajouté.
Le South China Morning Post a rapporté que les analystes et les experts estiment que cette décision est une contre-mesure de la Chine visant à imposer des restrictions aux États-Unis dans le domaine des puces et d'autres technologies. Étant donné que l’antimoine est si important pour la fabrication d’équipements militaires, les actions de la Chine rendront sans aucun doute plus difficile la production d’armes pour les États-Unis. Alors que l’administration Biden met en œuvre la stratégie « petites cours, hauts murs », les États-Unis continuent d’intensifier les restrictions technologiques et la Chine a également renforcé les contrôles à l’exportation de minéraux clés.
Le rapport cite l'expert militaire Fu Qianshao qui a déclaré que les contrôles exercés par la Chine entraîneraient évidemment des difficultés pour les États-Unis dans la production d'armes militaires.
"Cette décision est une décision prise après un examen attentif. En limitant les exportations, elle aura sans aucun doute un impact sur les principaux pays producteurs d'armes du monde, en particulier les États-Unis, a déclaré que l'industrie militaire américaine dépend fortement de l'antimoine et est indissociable." de la production à grande échelle d'équipements militaires. Ouvrez ce métal.
Alicia Garcia-Herrero, économiste en chef de la région Asie-Pacifique à la banque d'investissement française Natixis, a qualifié les contrôles à l'exportation de « signal de représailles » envoyé par la Chine.
Elle a déclaré que la Chine espère montrer que non seulement les États-Unis peuvent imposer des contrôles à l'exportation sur les technologies à double usage (militaire et civil), mais que la Chine possède également une technologie militaire qui peut être « transformée en arme ».
Le ministère du Commerce et l'Administration générale des douanes ont publié un communiqué le 15 août annonçant qu'ils mettraient en œuvre des contrôles à l'exportation d'antimoine et d'autres produits. Selon un communiqué publié conjointement par le ministère du Commerce et l'Administration générale des douanes, le minerai et les matières premières d'antimoine, les métaux et produits en antimoine et d'autres articles liés à l'antimoine, ainsi que les articles liés aux matériaux extra-durs, ne sont pas autorisés à être exportés. sans autorisation.
L'annonce précise que l'exportation des articles répertoriés dans l'annonce qui ont un impact significatif sur la sécurité nationale sera soumise au Conseil d'État pour approbation par le ministère du Commerce en collaboration avec les départements concernés. Si la licence est approuvée après examen, le ministère du Commerce délivrera une licence d'exportation pour les articles et technologies à double usage.
La nouvelle réglementation sera mise en œuvre à partir du 15 septembre de cette année.
Le 15, en répondant aux questions des journalistes sur les politiques de contrôle des exportations d'antimoine et d'autres produits, un porte-parole du ministère chinois du Commerce a souligné que la mise en œuvre de contrôles à l'exportation d'articles liés à l'antimoine et aux matériaux ultra-durs est une pratique internationalement acceptée. La Chine s'appuie sur les pratiques internationales et met en œuvre des contrôles à l'exportation sur les produits concernés en fonction de ses propres besoins, dans le but de mieux sauvegarder la sécurité nationale et de remplir ses obligations internationales telles que la non-prolifération. Les politiques pertinentes ne ciblent aucun pays ou région spécifique. Si l'exportation est conforme à la réglementation en vigueur, elle sera autorisée.
Le porte-parole a déclaré que le gouvernement chinois était déterminé à sauvegarder la paix et la stabilité mondiales dans les régions environnantes, à garantir la sécurité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales et à promouvoir le développement d'un commerce conforme. Dans le même temps, nous nous opposons à tout pays ou région utilisant des articles contrôlés en provenance de Chine pour se livrer à des activités qui nuisent à la souveraineté nationale, à la sécurité et aux intérêts de développement de la Chine.
Cet article est un manuscrit exclusif d'Observer.com et ne peut être reproduit sans autorisation.