nouvelles

Hu Mei : J'espère que davantage de gens tomberont amoureux de "A Dream of Red Mansions" lors de la première du film "A Dream of Red Mansions"

2024-08-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Le 11 août, le film « Un rêve de demeures rouges : un bon mariage » a été présenté en première à Pékin, réalisé par le réalisateur Hu Mei, avec les acteurs Lin Peng (joué par Wang Xifeng), Bian Cheng (joué par Jia Baoyu), Zhang Miaoyi (joué par Lin). Daiyu), Huang Jiarong (joué par Xue Baochai), Yang Qiru (joué par Xue Baochai), As Xiren), Jiang Anjing (comme Shi Xiangyun), Wang Yixiao (comme Li Wan), Ma Fei (comme Qingwen), Shen Qian (dans le rôle de Xiangling), Su Qianwei (dans le rôle de Youshi), Wang Ban (dans le rôle de Jia Yucun), Yang Tongshu (dans le rôle de Mme Wang), Zhang Guangbei (dans le rôle de Jia Zheng), le directeur artistique Huo Tingxiao et le compositeur de musique originale Zhang Ye étaient tous présents. la première.

Le président de Bona Film Group, Yu Dong, pose avec le réalisateur Hu Mei et les acteurs. Photo fournie par le studio de cinéma.

Lors de la première, un membre du public a demandé au réalisateur Hu Mei si elle craignait que ce remake de "Dream of Red Mansions" suscite une controverse. Hu Mei a dit franchement que susciter la controverse était "exactement ce qu'elle voulait", car sa motivation initiale pour créer le film était d'espérer que "Dream of Red Mansions" pourrait revenir à un sujet vraiment brûlant, dans l'espoir d'attirer à nouveau l'attention de tout le monde, en particulier dans l'espoir d'attirer davantage d'attention. De nombreux jeunes peuvent revenir en arrière et relire les œuvres originales après avoir regardé le film pour ressentir le charme des chefs-d'œuvre classiques.

En parlant de son propre film, Hu Mei a modestement déclaré que le film n'était qu'une « opinion familiale » : « On dit qu'il y a mille Hamlets dans le cœur de mille personnes. De même, mille personnes ont aussi des interprétations différentes de " Rêve des demeures rouges". Dans ce cas, alors ceci Laissez-le rester ici après une seule édition. Même s'il y a des regrets, cela n'a pas d'importance. J'espère que cela pourra inspirer d'autres et qu'il y aura des œuvres plus nombreuses et de meilleure qualité liées à " Rêve de demeures rouges « dans le futur ».

" Si vous pouviez recommencer, referiez-vous " A Dream of Red Mansions " ? " En réponse à la question du public, Hu Mei a répondu sans hésitation : " Je le ferais toujours ! " Elle a dit qu'elle éprouverait des sentiments différents en regardant. "A Dream of Red Mansions" à différents âges, elle a également remarqué qu'il y avait de moins en moins de jeunes autour d'elle prêts à s'asseoir et à regarder "A Dream of Red Mansions" : "Alors je veux. Mettez "A Dream of Red Mansions" à l'écran de mon vivant, afin qu'il soit plus populaire après plus de 200 ans après sa naissance. Il est redevenu un point chaud social, et tant que quelqu'un y prêtera attention, quelqu'un le fera. reprends ce livre.

"Oh ! Pourquoi y a-t-il tant de téléspectateurs ici aujourd'hui !" Lin Peng, qui joue Wang Xifeng dans le film, a "choqué" le public avec la voix de Wang Xifeng dès son apparition sur scène. Lorsqu'il a appris que sa performance dans le film avait été reconnue par le public, Lin Peng a d'abord remercié le réalisateur Hu Mei : « Je suis très reconnaissant au réalisateur Hu Mei de m'avoir choisi pour jouer Wang Xifeng. Pour ce rôle, j'ai fait tous les devoirs que j'avais Je peux, et je peux le regarder. » Après avoir lu toutes les informations, le réalisateur m'a dit : « Vous êtes Wang Xifeng », mais je sais que ce n'est qu'en étant parfaitement préparé que je pourrai me convaincre, ainsi que le public, que je suis Wang Xifeng. »

Yang Tongshu, qui joue Mme Wang, a déclaré qu'elle avait été « secrètement heureuse » pendant longtemps lorsqu'elle a appris qu'elle jouerait Mme Wang dans ce film : « C'est « Un rêve de demeures rouges ». Je dois demander à mon « monsieur » (dans le film) Zhang Guangbei, qui joue Jia Zheng, d'avoir joué dans plusieurs œuvres célèbres, même si je n'ai joué que dans celle-ci, je suis assez bon ! » Zhang Guangbei a également déclaré qu'il était fier. pouvoir jouer dans l'adaptation cinématographique et télévisuelle de "Dream of Red Mansions". "En tant qu'acteurs, nous voulons que le public ressente le charme des personnages et le charme de la culture chinoise à travers nos performances."

Le réalisateur Hu Mei et le directeur musical original Zhang Ye, le directeur artistique Huo Tingxiao, l'acteur Zhang Guangbei, l'acteur Wang Ban et l'acteur Yang Tongshu Photo fournie par l'équipe du film.

Wang Ban, qui joue Jia Yucun dans le film, a révélé qu'il entretenait une relation étroite avec "Dream of Red Mansions" : "Le premier film que j'ai regardé était "Dream of Red Mansions". Quand j'étais enfant, je jouais Xue Biao. dans la version cinématographique de "Dream of Red Mansions" réalisée par Xie Tieli, c'est la deuxième fois que je participe au tournage de la version cinématographique de "Dream of Red Mansions". attention à ce classique "Rêve des demeures rouges", qui appartient à notre nation et au monde.

Il y a beaucoup de jeunes acteurs dans le film "A Dream of Red Mansions". Ils étaient nouveaux venus avec peu d'expérience lorsqu'ils ont participé au tournage du film il y a 6 ans. C'est leur premier film de leur vie. Lorsque tout le monde s'est réuni après 6 ans, chacun avait déjà son propre chef-d'œuvre. Rappelant l'expérience de tournage de cette année-là, tout le monde a exprimé sa gratitude au réalisateur Hu Mei. Yang Qiru, qui joue le rôle de Xi Ren, a déclaré que le réalisateur Hu Mei lui avait beaucoup aidé lors du tournage de son premier drame, et qu'il avait également eu la chance de découvrir le charme du "Dream of Red Mansions" original en jouant le rôle de Xi Ren.

Photo gracieuseté de l'équipe de tournage des acteurs principaux Bian Cheng et Zhang Miaoyi

Parlant du processus d'implication dans le film, Bian Cheng, qui jouait Jia Baoyu, a déclaré qu'il était soumis à beaucoup de pression. Heureusement, il a ensuite suivi une formation de longue durée, ce qui lui a donné le courage de défier ce rôle. ; Huang Jiarong, qui jouait Xue Baochai, a également mentionné qu'elle n'avait que 16 ans à l'époque. Elle ne pouvait pas terminer le rôle de Xue Baochai sans le soutien et les conseils du réalisateur Zhang Miaoyi, qui jouait Lin Daiyu. avec de la graisse de bébé il y a 6 ans. Se souvenant de l'expérience de tournage qui l'a le plus impressionnée, elle a révélé Afin de ressembler davantage à Lin Daiyu, je n'ai pas mangé pendant plusieurs mois et j'ai finalement perdu plus de 80 livres. Ce jour-là, Zhang Miaoyi a également reproduit les « répliques classiques de Daiyu » qui sont devenues virales sur Internet : « Quel match parfait ! » « Si j'avais su qu'il venait, je ne serais pas venu « C'est juste pour ». moi, ou est-ce juste pour moi ? " Y a-t-il d'autres filles ? " Après avoir dit quelques mots, certains téléspectateurs ont dit : " Elles transpirent. "

Après avoir regardé le film, le professeur Duan Xiaoxiong de l'Académie chinoise d'opéra a déclaré que le film était « beau et choquant », et il a également vu le caractère contemporain du film : « La nouvelle version de « Un rêve de demeures rouges » n'est pas seulement réinterprète le classique dans une perspective moderne, mais aussi courageusement. Il a résolu de nombreux « os durs » dont les prédécesseurs n'osaient pas discuter et a joué un grand rôle dans la diffusion du « Rêve des demeures rouges » dans la nouvelle ère.

Il est rapporté que le film "A Dream of Red Mansions: A Good Marriage" est réalisé par Hu Mei, écrit par He Yanjiang, avec Lin Peng, Lu Yan, Bian Cheng, Zhang Miaoyi, Huang Jiarong, Guan Xiaotong apparition spéciale, Wang Ban, amical avec Yuan Qiongdan avec Luo Haiqiong, Yang Tongshu, Ding Jiali, Zhang Guangbei, avec Yao Anlian, Gong Jie et d'autres, il sortira le 16 août 2024.#pland'articledeepgood#
Rapport/Commentaires