nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Source : Global Times

[Envoyé spécial du Global Times aux États-Unis, en France et en Allemagne, Dai Yuxiao Dong Ming Fan Xuan, journaliste du Global Times, Chen Zishuai, envoyé spécial du Global Times, Wang Xiaoxiong] Mots de l'éditeur : « J'ai perdu mon fils le 22 juillet, le magnat américain de la technologie Musk était. Shi, interrogé, a déclaré que son fils Xavier avait été tué par le "virus de l'esprit éveillé" après avoir été amené à consentir à une procédure de soins d'affirmation de son genre. Xavier est né en 2004 et a commencé à suivre un traitement de conversion sexuelle à l'âge de 16 ans. Les changements survenus chez son fils ont amené Musk à détester la « culture éveillée » et il a juré de détruire ce « virus ». La plupart des Américains de droite et des Républicains occupent des positions similaires à celles de Musk, mais pour de nombreux gauchistes et démocrates, la « culture éveillée » est une idée progressiste. La « culture de l'éveil » aux États-Unis s'est transformée en un conflit culturel autour de la politique identitaire. Cette tendance de pensée a également été « exportée » en Europe, remuant l'écologie politique et sociale de l'Europe.

L’image de couverture de l’interview des médias américains sur l’intention de Musk de détruire le « virus de l’esprit éveillé ».

"Cela peut être une insulte ou une fierté."

"Xavier est 'mort'." Le 22 juillet, le PDG de Tesla, Musk, a déclaré dans une interview qu'il avait été amené à signer un document autorisant son fils Xavier à prendre des bloqueurs de puberté, et donc à laisser son fils devenir sa fille Vivian.

Ces dernières années, Musk a vigoureusement critiqué la « culture éveillée », la décrivant comme une menace pour la « civilisation moderne », et a déclaré qu'il avait précédemment acquis Twitter pour lutter contre la « culture éveillée ». Cependant, lorsqu'on lui a demandé ce qu'était la « culture éveillée », la description du magnat de la technologie n'était pas précise.

Une autre personne qui trouve également difficile de définir le concept de « culture éveillée » est l’ancien président américain Trump. Il a déclaré lors d'un petit-déjeuner conservateur dans l'Iowa le 1er juin 2023, que la moitié des gens ne peuvent pas définir ce mot. Le réseau d'information australien "Dialogue" a commenté que les propos de Trump soulignaient par inadvertance la nature chaotique et contradictoire de la politique américaine actuelle. Le mot "réveil" peut être une insulte ou une sorte de fierté. Sa signification spécifique variera selon le contexte.

Selon le journal espagnol El Pais, le mot « réveillé » est utilisé depuis de nombreuses années pour décrire ceux qui considèrent les droits des groupes minoritaires et participent à la lutte contre l'injustice sociale. « Woke » est un label porté fièrement par les militants en faveur de la justice sociale et climatique. De Black Lives Matter à la lutte contre le réchauffement climatique, la « culture woke » défend une nouvelle ère d'égalité et de justice. Le journal américain Atlantic Monthly a déclaré que de nombreux médias et hommes politiques affirment que la « culture éveillée » n'est qu'une question de justice et de décence : une volonté d'admettre la cruauté du passé des États-Unis et le fait que son passé façonne encore ce pays.

Cependant, selon ABC, « réveillé » est utilisé comme un terme péjoratif par certains républicains pour désigner les questions de justice sociale fondées sur l'identité promues par certains démocrates et progressistes. "USA Today" a cité un porte-parole du gouverneur de Floride DeSantis disant que "l'éveil" est synonyme de "radicalisme progressiste" et de reconnaissance de l'injustice systémique aux États-Unis. Goldberg, chercheur au Manhattan Institute, estime que « woke » signifie « radicalisme de gauche », dont l'essence est la conviction que les différences de résultats entre les groupes - qu'il s'agisse de race, de sexe, de sexualité, etc., sont en grande partie dues à forces sociales oppressives et produits structurels.

En fait, le terme « woke » a été inventé à l’origine par des Américains noirs progressistes et a été utilisé dans le mouvement pour la justice raciale du début au milieu du 20e siècle. Le « Webster Dictionary » américain déclare que, au sein de la communauté noire, être politiquement « éveillé » signifie que quelqu'un est conscient, éduqué et conscient de l'injustice sociale et de l'inégalité raciale. Le Smithsonian Public Records aux États-Unis contient la chanson de protestation « Scottsboro Boys » chantée par Reed Bailey dans les années 1930. Le mot « éveil » qui y apparaît est souvent considéré comme l'origine la plus ancienne du terme. Les « Scottsboro Boys » étaient neuf adolescents noirs faussement accusés d'avoir violé deux femmes blanches en Alabama en 1931. Huit d'entre eux furent sommairement condamnés à mort. Il s’agit de l’une des affaires de droits civiques les plus célèbres de l’histoire américaine. Selon Merriam-Webster, le mot « woke » est devenu encore plus populaire en 2014, lorsque le mouvement Black Lives Matter s'est répandu.

"Le mot est devenu extrêmement source de division." La chaîne de télévision qatarie Al Jazeera a déclaré que le mot "réveil" a été largement utilisé par la gauche et la droite américaines, transformant ce credo autrefois populaire en un mot "toxique et source de division". "The Atlantic Monthly" a déclaré que les attitudes envers la "culture éveillée" divisent le public en deux camps : certains blâment les idées connexes pour tous les maux aux États-Unis, tandis que d'autres les défendent en grande partie sans esprit critique. Kennan, étudiant à l'Université de New York, qui a été interviewé par l'envoyé spécial du « Global Times » aux États-Unis, a déclaré que la « culture éveillée » actuelle est allée trop loin et que les gens « éveillés » ont toujours tendance à qualifier les personnes qui ne sont pas d'accord avec eux de « « conservateurs » ou « conservateurs » partisans de Trump », et parfois des choses qu'il était acceptable de dire l'année dernière deviennent soudainement « offensantes » cette année. Jason, un ingénieur vivant dans le New Jersey, a déclaré que la soi-disant « culture éveillée » est un pseudo-concept créé par des groupes d'intérêt américains pour inciter l'opinion publique à s'opposer et garantir qu'ils puissent continuer à contrôler la société américaine.

Pour les deux partis politiques aux États-Unis, le sens du mot « réveil » est encore plus différent. Selon USA Today, les démocrates semblent considérer ce mot comme un insigne d’honneur, tandis que les républicains le considèrent comme quelque chose qui doit être interdit. Aux États-Unis, la lutte pour la « culture éveillée » s’est étendue à tous les domaines.

« La droite américaine est en guerre contre le « capitalisme éveillé » »

En raison de la résistance des conservateurs à la « culture éveillée », le mouvement « culture anti-réveillée » a émergé aux États-Unis. L'un des dirigeants de ce mouvement est le gouverneur de Floride DeSantis.

Selon les rapports d'ABC, DeSantis a adopté la Parent Education Act et la Stop Awakening Act en Floride, mettant en œuvre des politiques dans les écoles pour limiter les sujets de race, d'oppression, de genre et d'orientation sexuelle en classe. L’État a également interdit le financement des programmes de diversité, d’équité et d’inclusion (DEI) sur les campus des collèges publics et a refusé de proposer des cours Advanced Placement sur l’histoire afro-américaine dans les lycées publics. Il convient de noter que la lutte pour la « culture éveillée » dans l’éducation ne se limite pas à la Floride. En 2023, plus de 20 États américains ont envisagé ou approuvé de nouvelles lois ciblant les projets DEI.

"La droite américaine est en guerre contre le "capitalisme éveillé", a déclaré la chaîne d'information australienne "Dialogue". DeSantis a ouvert un nouveau front dans la guerre contre le "capitalisme éveillé". Le soi-disant « capitalisme éveillé » est un terme inventé par le chroniqueur conservateur américain Dutt dans un article écrit pour le New York Times en 2015. Il le définit comme l'influence des entreprises sur le progrès afin de maintenir leur influence dans la société. pour montrer son soutien à une cause. Certaines personnes qualifient la pratique consistant à embaucher des acteurs noirs pour jouer des rôles blancs dans les films de « capitalisme éveillé ». Le réseau d'information Conversation a déclaré que DeSantis avait proposé un projet de loi qui stipulerait que les agences publiques de Floride ne seraient plus en mesure de coopérer avec les agences de notation qui utilisent les normes de durabilité environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) pour évaluer les obligations. Les institutions publiques et les entreprises ayant de faibles scores ESG verront leurs coûts d’emprunt augmenter. BlackRock Inc. est le plus grand gestionnaire d'actifs au monde et un acteur clé du mouvement ESG. DeSantis a annoncé un désinvestissement de 2 milliards de dollars de BlackRock.

De même, l’action contre le « capitalisme réveillé » ne se limite pas à la Floride. Au cours des dernières années, 18 États au total ont proposé ou adopté des lois qui empêcheraient les entreprises publiques de faire affaire avec des institutions financières qui utilisent les normes ESG pour limiter le financement du secteur des combustibles fossiles.

Les droits des minorités sexuelles sont également devenus un autre « front » dans la lutte entre les deux partis aux États-Unis. Selon un rapport de PBS publié en mars de cette année, Trump cible les minorités sexuelles depuis le début de sa campagne. S'il est élu, il a déclaré qu'il signerait un décret supprimant le financement fédéral de toute école promouvant la théorie critique de la race, la folie transgenre et tout autre « contenu racial, sexuel ou politique inapproprié » auprès de la jeunesse américaine. A Trump s’opposent le président américain Biden et les démocrates. L'Agence France-Presse a déclaré que Biden avait signé un certain nombre de décrets pour apporter un soutien fédéral à la protection des droits des minorités sexuelles. Le 15 juin 2022, lui, le vice-président américain Harris et d'autres dignitaires démocrates ont rencontré des représentants de groupes de minorités sexuelles à la Maison Blanche et leur ont exprimé leur solidarité.

Wang Yufan, chercheur à l'Institut d'études américaines de l'Institut chinois d'études internationales, a déclaré au journaliste du Global Times que la « culture éveillée » et la popularité des politiques identitaires aux États-Unis sont liées à des facteurs tels que les inégalités dans le développement économique. . Elle a expliqué que les inégalités de revenus aux États-Unis deviennent de plus en plus graves et que la richesse est concentrée entre un petit nombre de personnes fortunées. À mesure que la pression économique sur la classe moyenne et les groupes à faible revenu augmente, ils sont plus enclins à soutenir la « culture d’éveil » qui met l’accent sur l’équité et la justice. La politique identitaire est également devenue pour eux un moyen important d’exprimer et de lutter pour l’égalité économique. En outre, dans le contexte de la mondialisation, l’économie américaine s’est transformée, passant du secteur manufacturier aux secteurs des services et de haute technologie. La haute technologie est concentrée dans les grandes villes, attirant un grand nombre de jeunes très instruits et hautement qualifiés, plus enclins à soutenir les questions d'« éveil ». Les emplois traditionnels dans le secteur manufacturier ont été réduits et la situation de l'emploi des cols bleus s'est détériorée, les faisant se sentir marginalisés. Ces différences ont conduit à des différences dans la reconnaissance de la « culture de l’éveil » entre les différentes régions et groupes.

"Comment la politique identitaire aux États-Unis est passée de la tolérance à la division", a déclaré le "Guardian" britannique. Aux États-Unis, les Blancs et les Noirs, les Latinos et les Asiatiques, les hommes et les femmes, tous les différents groupes se sentent attaqués, harcelés. , et persécutés et discriminés. Combinée à des niveaux d’inégalités records, c’est la raison pour laquelle la politique identitaire est visible des deux côtés du spectre politique américain.

Wang Yufan estime que d'une part, la « culture éveillée » et la politique identitaire ont sensibilisé le public américain à des problèmes tels que la discrimination raciale et la discrimination sexuelle, favorisé le débat social et la résolution de ces problèmes, et joué un certain rôle positif dans la promotion de la société. l’égalité et l’amélioration de l’effet d’inclusion sociale. D’un autre côté, la « culture éveillée » est devenue une sorte de politiquement correct, simplement étiqueté et symbolisé, entraînant une correction excessive. En outre, la « culture éveillée » de gauche a été contre-attaquée par les forces conservatrices de droite, conduisant à des divisions sociales plus graves. La « guerre culturelle » entre les deux partis sur la question du « réveil » et de l’« anti-réveil » a intensifié la polarisation politique et créé un cercle vicieux.

Traverser l’océan jusqu’en Europe a provoqué des divisions

La « culture de l'éveil » est un concept et une action nés aux États-Unis. Après avoir traversé l'océan jusqu'en Europe, elle a également déclenché le mouvement de « culture anti-éveillée » en Europe. Selon un reportage de la BBC de décembre 2021, si l'on demandait à un Français il y a six mois sa compréhension du mot anglais « éveil », la plupart des Français prendraient probablement le mot pour un wok (wok) couramment utilisé en cuisine, mais à Fin 2021, le concept de « réveil » est devenu populaire en France. Le journal français Ouest a déclaré que ce terme, issu du mouvement pour les droits des Noirs aux États-Unis, n'était pas entré dans l'opinion publique française ces dernières années. Il n'est pas apparu à plusieurs reprises dans les débats politiques jusqu'en 2021. Par exemple, Paris. Le maire Hidalgo avait précédemment déclaré publiquement qu'il « ne s'appuyant pas sur la « culture éveillée » ».

Selon le Washington Post, la Pologne et d’autres pays se sont déjà plaints du fait que l’UE impose aux autres son programme « éveillé ». CNN a publié un article en 2022 déclarant qu’au Royaume-Uni, le terme « éveil » est utilisé pour décrire tout ce qui pouvait auparavant être décrit comme « politiquement correct », notamment l’antiracisme, le féminisme, les droits des transgenres et la critique de l’histoire de l’Empire britannique. Selon un rapport de Reuters du 1er mai 2024, un général italien a publié un livre désobligeant à l'égard des minorités sexuelles et ethniques, provoquant l'indignation du public. Il a déclaré que la « culture éveillée » et la « culture annulée » avaient fait honte aux Européens de leurs racines, et il souhaitait que l'Italie et l'Europe préservent leur identité. Certains conservateurs occidentaux pensent que la « culture de l’annulation » est la « jumelle » de la « culture éveillée » et fait référence au retrait du soutien à quelqu’un, ce qui peut vous coûter votre emploi ou pire.

De nombreux médias et politiciens occidentaux se méfient beaucoup de la « culture éveillée ». Par exemple, Euronews a publié un article en 2021, affirmant que les idéologies derrière la « culture éveillée » et « l’annulation de la culture » « mettent la démocratie européenne en danger ». Al Jazeera met également en garde contre le fait que la « culture éveillée » peut parfois étouffer des causes significatives. En 2019, le plus ancien refuge pour femmes victimes de violence domestique au Canada a été privé du financement du gouvernement local parce qu'il refusait d'admettre les femmes trans (femmes transgenres biologiquement masculines). Fanshawe, le fondateur du groupe d'action positive Stonewall, a été « purifié » par l'institution qu'il a fondée simplement parce qu'il a souligné les inquiétudes des femmes ordinaires à l'égard des personnes transgenres. De plus, de nombreuses personnes sont « annulées » simplement pour avoir exprimé des opinions différentes de celles de la « culture éveillée ».

Wang Yufan a déclaré que, comme aux États-Unis, l'impact de la « culture de l'éveil » sur l'Europe est complexe et diversifié. D'une part, cela encourage les pays européens à mettre l'accent sur l'égalité raciale et la justice sociale. D’un autre côté, cela crée également des divisions au sein de la société. L'« éveil culturel » favorise la liquidation de l'histoire coloniale par la société européenne et une trop grande importance accordée à l'identité. Elle conduit également à une intensification des antagonismes de groupe et à l'isolement social, provoquant le rebond des forces d'extrême droite, ce qui favorise à son tour la montée des partis d'extrême droite en Europe.