mies lista huusi: "kun palasin ulos, ei ollut ketään kotona."
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
reference news network raportoi 3. lokakuutaagence france-presse julkaisi raportin 1. lokakuuta, jossa kuvataan paikallisten ihmisten traagisia elämäntilanteita libanonissa sen jälkeen, kun israel hyökkäsi libanoniin. koko teksti on seuraava:
kaksi päivää sitten qasim qadi lähti etsimään leipää perheelleen, mutta kun hän palasi kotiin, hänen elämänsä kääntyi ylösalaisin. israelin ilmaisku osui hänen kotiinsa ja tappoi välittömästi hänen vaimonsa, lapsensa ja muut perheenjäsenet.
57-vuotiaalla kadilla oli yli tusina perheenjäsentä. vain hän ja hänen poikansa hussein, libanonin armeijan sotilas, selvisivät.
kadi, joka oli mukana hänen poikansa ja näytti epätoivoiselta autossa, sanoi: "aamulla kello 11 istuimme vielä talon edessä, ja sitten menin ostamaan heille leipää." hän saapui leipomoon, hän kuuli valtavan räjähdyksen: "aloin soittaa heille ja ryntäsin takaisin kotiin... en löytänyt ketään, se oli vain raunioina."
raporttien mukaan cardi sanoi kyyneleet silmissä, että hänen kotonaan oli "17 uhria". hänen vanhin poikansa, 38-vuotias mohammed, on sähköasentaja, kun taas pojat ali ja mahdi vastaavat maanviljelystä ja laiduntamisesta. lastenlapsista kadin on vaikea nimetä heitä: heitä on kaikkiaan seitsemän, ikähaarukka kahdesta puolesta yhdeksään vuoteen. kaksi tytärtä ovat 22- ja 18-vuotiaita, ja molemmat ovat korkeakouluopiskelijoita.
nyt, kun hänen kotinsa on tuhottu eikä kiinteää asuinpaikkaa ole, kadi voi nukkua vain kaduilla poikansa kanssa. hän mutisi: "minulla ei ole kotia, voin vain nukkua kadulla. mitä voimme tehdä, hän menetti myös kihlattunsa lokakuun 12. päiväksi. hän sanoi vapisevalla äänellä: "teurastuksessa hän kuoli ennen minua..."
hussein, joka oli hämmentynyt, sanoi: "tuntti sitten sain uutisen ja kiiruhdin takaisin... tämä on käsittämätön suru. kaksi tuntia sitten olin vielä heidän kanssaan, ja nyt ei ole ketään. me minä luulin, että täällä on turvallista eikä mitään tapahtuisi."
israel on tehostanut ilmaiskujaan libanoniin yli viikon ajan, ja samankaltaiset tarinat jatkuvat ja vaikuttavat moniin perheisiin itä- ja etelä-libanonissa. libanonin valtion uutistoimiston mukaan neljännes kotitalouksista näillä alueilla kärsi saman kohtalon viime viikolla.
"human rights watch" varoitti, että israelin hyökkäykset libanoniin ovat asettanut siviilit äärimmäiseen vaaraan. "hezbollahin johtajaa, raketinheitintä tai sotilaslaitosta ei pitäisi käyttää tekosyynä hyökätä asuinalueeseen", sanoi järjestön lähi-idän ja pohjois-afrikan osaston johtaja rama faki.
lehdistötilaisuudessa 24. syyskuuta libanonin terveysministeri huomautti, että "useimmat" israelin intensiivisten pommitusten uhreista idässä ja etelässä olivat aseettomia ihmisiä, jotka jäivät kotiin. syyskuun puolivälistä lähtien tuhannet ihmiset ovat menettäneet henkensä pommi-iskuissa, monet heistä siviilejä.
israelin armeijan hyökkäyksessä daoudin kylään 30. syyskuuta nadiya diabin kotia pommitettiin ja hän menetti myös useita perheenjäseniä. hänen äitinsä, sisarensa, serkku, veljenpoika, neljä veljeä ja lähisukulainen saivat kaikki surmansa.
diab selitti, että hänen 75-vuotias äitinsä ei ole koskaan lähtenyt kotoa, ja hänen vanhin veljensä on myös sairas eikä hänellä ole työtä. yksi hänen veljenpoikistaan, korkeakouluopiskelija, oli ainoa eloonjäänyt. diab, edelleen shokissa, sanoi: "he näkivät ikkunasta, että pommi putosi. talo romahti ja heidän ruumiinsa räjäytettiin. keräsimme heidän jäännöksensä."
diab sanoi: "he olivat siviilejä, joilla ei ole yhteyttä mihinkään organisaatioon, ja on todella mahdotonta kuvitella, että jotain tällaista tapahtuisi. jos huoneessa olisi muita ihmisiä, he eivät olisi siellä. he kokivat olevansa turvassa, koska he ovat siviilejä. heidän ympärillään ei ole muita ihmisiä, eivätkä he ole koskaan lähteneet kotoa." (koonnut lulongjun)