uutiset

kiinan ja yhdistyneiden arabiemiirikuntien diplomaattisten suhteiden solmimisen 40-vuotispäivä pidetään palvelumessuilla "uae-beijing economic forumin" isännöimiseksi.

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

syyskuun 13. päivänä yhdistyneiden arabiemiirikuntien kansallisen paviljongin avautuessa vuoden 2024 service trade fair -messuilla yhdistyneiden arabiemiirikuntien kiinan-suurlähetystö, pekingin kansainvälisen kaupan edistämisneuvosto ja chaoyangin piirin hallitus järjestivät yhdessä "uae--beijing economic forumin". ”. foorumi, jonka teemana on "40 vuotta yhteistä hyvinvointia", keskittyy edistyneeseen tuotantoon, tekoälyyn, rahoitukseen ja muihin teollisuudenaloihin, palvelee yksityisiä teknologiayrityksiä tutkimaan merentakaisia ​​markkinoita ja rakentaa kaksisuuntaisen kaupan ja investointien edistämisalustan pekingin välillä. ja yhdistyneet arabiemiirikunnat.

abu dhabin kulttuuri- ja matkailuosasto, dubain talous- ja matkailuministeriö, al foah, halawa, emirates airlines, etihad airways, yahsat, emirates global aluminium (ega), borouge, mubadala ja first abu dhabi bank jne. tunnetut yritykset yhdistyneiden arabiemiirikuntien instituutiot ja instituutiot esittelivät kattavasti loistavia saavutuksiaan keskeisillä aloilla, kuten liike-elämän, viestinnän, valmistuksen, rahoituksen, lentoliikenteen, kulttuurin ja matkailun alalla yhdistyneiden arabiemiirikuntien kansallisessa paviljongissa, mikä kuvastaa täysin arabiemiirikuntien talouden elinvoimaisuutta ja monipuolista kehitystä.

arabiemiirikuntien kiinan-suurlähetystön asiainhoitaja khalid shah sanoi: "uae:n ja kiinan välisten diplomaattisuhteiden solmimisen 40-vuotispäivänä meillä on kunnia osallistua kiinan palvelukaupan messuille. hän totesi, että yhdistyneiden arabiemiirikuntien kansallispaviljonki osoittaa valtavan potentiaalin keskeisillä toimialoilla ja osoittaa samalla, että maa pyrkii aktiivisesti luomaan uusia liikekumppanuuksia. edistää keskinäistä hyvinvointia ja kehitystä.

foorumissa pekingin kansainvälisen kaupan edistämisneuvosto suositteli science and technology expo -alustan täysimääräistä hyödyntämistä palvellakseen yksityisiä teknologiayrityksiä niiden "globaalissa" pyrkimisessä. huippuluokan älykäs autorobotti jiyue automobilen, energiadigitaalisen yrityksen energy chain unitedin ja muiden yritysten edustajat esittelivät yksityiskohtaisesti ydinetujaan ja tulevaisuuden yhteistyönäkemystä. yli 100 yksityisten teknologiayritysten edustajaa pekingissä kommunikoi kasvokkain ulkomaisten instituutioiden ja yritysten edustajien kanssa ja tutki uusia tilanteita syvästi toisiaan täydentävästä ja erittäin hyödyllistä yhteistyöstä muun muassa uuden energian, tekoälyn ja rahoitusyhteistyön aloilla. .

wang jingchuan, pekingin kansainvälisen kaupan edistämisneuvoston investointien edistämisosaston johtaja, sanoi, että pekingin kansainvälisen kaupan edistämisneuvosto on järjestänyt asiaankuuluvia telakointitoimia abu dhabi investment authoritylle, dubai investment authoritylle ja sharjah investmentille. osasto tänä vuonna. äskettäin päättynyt dubai business forum saavutti myös erittäin hyviä tuloksia tällaisten toimintojen jatkuvan telakoinnin ansiosta. se on houkutellut osallistumaan lähes tuhat pekingilaista yritystä. molemmilla osapuolilla on vahva yhteistyöhalu, ja se on "kaksisuuntainen kiire".

tänä vuonna tulee kuluneeksi 40 vuotta kiinan ja yhdistyneiden arabiemiirikuntien välisten diplomaattisten suhteiden solmimisesta. maiden kattava strateginen kumppanuus on myös siirtynyt uuteen vaiheeseen, ja molemmat osapuolet ovat käynnistäneet merkittävää kehitystä keskeisillä aloilla, kuten politiikassa ja taloudessa. , ja kulttuuria. arabiemiirikunnista on tullut kiinan suurin ei-öljykauppakumppani lähi-idässä ja pohjois-afrikassa, ja osapuolten välinen ei-öljykaupan volyymi on 82 miljardia dollaria vuonna 2023. vuoteen 2030 mennessä maiden välisen kaupan määrän odotetaan nousevan 200 miljardiin dollariin. tilastojen mukaan yhdistyneet arabiemiirikunnat ovat absorboineet 47,7 % kiinan kokonaisinvestoinneista arabimaihin, kun taas arabiemiirikuntien sijoitukset kiinaan ovat 33 % arabimaiden kokonaisinvestoinneista kiinaan.

teksti / beijing youth daily -toimittaja li jia

toimittaja / peng xiaofei

raportti/palaute